Suntech and Adani Power Collaborate

Suntech and Adani Power Collaborate on 200 Megawatts of Solar in India

-Following the completion of a 9.3 MW plant, Suntech and Adani continue to build solar in India.
sunthec
WUXI, China, Aug. 19, 2015 /PRNewswire/ — Suntech has announced today that it will further collaborate with Adani Power Ltd., one of India’s largest private power producers, in developing solar energy in India. Suntech has agreed to supply approximately 200 MW of solar panels towards a project that will be developed, designed, built, and operated by Adani Power. The project, which is currently in pre-development in the Tamil Nadu state inSouthern India, is expected to be operational by 2016. This project will be the biggest, individual solar project across the globe.

“After recently completing a 9.3 MW project with Adani Power in Gujarat, India, we’re excited to be continuing our partnership with Adani Power, who has proven to be an important and strong partner to have in developing the solar industry in the region and in India,” said Haibo Xiong, president of Suntech. “We first hosted Adani Power at Suntech’s manufacturing facility and testing lab in Wuxi this past April. They were impressed with the quality of Suntech’s technology and panels, along with Suntech’s esteemed value in R&D, which is aimed at upgrading its solar technology in order to ensure continual high performance yields and power outputs. We expect that this 200 MW project is the breaking point for Suntech’s presence in India as we continue to collaborate with Adani Power.”

The 200 MW project will employ Suntech’s Vem PV series modules, which produce high-performance yields for utility-scale size power plant installations. The solar plant systems are expected to generate approximately 330 gigawatt-hours of electricity, which will power approximately 367,000 households and offset approximately 281,700 tons of carbon emissions annually.

“China has launched massive infrastructure investments in ‘One Belt and One Road’ countries. Clean energy infrastructure and solutions are definitely high priorities in China’s investment strategy, which will provide developing countries with energy alternatives that weren’t previously accessible,” explains Eric Luo, CEO of Shunfeng International Clean Energy, Suntech’s parent company. “The Indian government has provided positive incentive policies for solar development as it looks to accelerate its 2020 100 GW solar mission. We believe this landmark project will help showcase solar energy’s capabilities in providing India with clean and sustainable energy. We are very pleased to be a part of the largest solar project in the world to date.”

About Wuxi Suntech Power Co., Ltd.
Wuxi Suntech Power Co., Ltd., a company incorporated in the PRC in January 2001, produces industry-leading solar products for residential, commercial, industrial, and utility applications. Suntech is a Bloomberg New Energy Finance’s tier 1 solar company, based on its bankability and has delivered more than 30 million photovoltaic panels or 9 GWs of installed capacity to more than 1 thousand customers in more than 80 countries. Suntech’s pioneering R&D creates customer-centric innovations that are driving solar to grid parity against fossil fuels. Suntech’s mission is to provide reliable access to nature’s cleanest and most abundant energy source.

About Adani Enterprises Ltd.
Adani Power Limited is the power business subsidiary of Indian conglomerate Adani Group with head office at Ahmedabad, Gujarat. The company is India’s largest private power producer, with capacity of 10,440 MW and also it is the largest solar power producer in India. Adani Power Limited is ranked 334th in Fortune’s 2011 India 500 list.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซันเทคและพลังงาน Adani ร่วมใน 200 เมกะวัตต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดีย-ต่อความสมบูรณ์ของพืช MW 9.3 ซันเทคและ Adani ต่อไปพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดียsunthecอู๋ซี จีน 19 ส.ค. 2015 /PRNewswire/ – ซันเทคได้ประกาศวันนี้ว่า จะต่อร่วมมือกับ Adani เพาเวอร์ จำกัด หนึ่งของอินเดียที่ใหญ่ที่สุดอำนาจส่วนตัวผู้ผลิต ในการพัฒนาพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดีย ซันเทคได้ตกลงที่จะจัดหา 200 MW ของแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่มีต่อโครงการที่จะพัฒนา ออกแบบ สร้าง และดำเนินการ โดยอำนาจ Adani โครงการ ซึ่งกำลังพัฒนาก่อนในอินเดีย inSouthern ของรัฐทมิฬนาดูล คาดว่าจะดำเนินงานภาย โครงการนี้จะเป็นโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุด แต่ละทั่วโลก"หลังจากเพิ่ง เสร็จสิ้นโครงการ MW 9.3 มี Adani อำนาจในรัฐคุชราต อินเดีย เราจะสามารถดำเนินการต่อไปของเราร่วมกับ Adani พลังงาน ซึ่งมีการพิสูจน์ว่าเป็นคู่ค้าสำคัญ และเข้มแข็งในการพัฒนาอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ ในภูมิภาค และ ในประเทศอินเดีย Haibo หยง ประธานาธิบดีซันเทคกล่าวว่า "เราต้องโฮสต์ Adani พลังงานของซันเทคผลิต และห้องปฏิบัติการทดสอบในอู๋ซีเดือนเมษายนที่ผ่านมานี้ พวกเขาประทับใจกับคุณภาพของเทคโนโลยีของซันเทค และแผง พร้อมของซันเทคยกย่องค่าใน R & D ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่ออัพเกรดทำให้เทคโนโลยีของพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อให้ประสิทธิภาพสูงอย่างต่อเนื่องและไฟแสดงผล เราคาดว่า 200 MW เป็นจุดแบ่งสำหรับสถานะของซันเทคในอินเดียเป็นเรายังทำงานร่วมกับพลังงาน Adani "The 200 MW project will employ Suntech’s Vem PV series modules, which produce high-performance yields for utility-scale size power plant installations. The solar plant systems are expected to generate approximately 330 gigawatt-hours of electricity, which will power approximately 367,000 households and offset approximately 281,700 tons of carbon emissions annually.“China has launched massive infrastructure investments in ‘One Belt and One Road’ countries. Clean energy infrastructure and solutions are definitely high priorities in China’s investment strategy, which will provide developing countries with energy alternatives that weren’t previously accessible,” explains Eric Luo, CEO of Shunfeng International Clean Energy, Suntech’s parent company. “The Indian government has provided positive incentive policies for solar development as it looks to accelerate its 2020 100 GW solar mission. We believe this landmark project will help showcase solar energy’s capabilities in providing India with clean and sustainable energy. We are very pleased to be a part of the largest solar project in the world to date.”About Wuxi Suntech Power Co., Ltd.Wuxi Suntech Power Co., Ltd., a company incorporated in the PRC in January 2001, produces industry-leading solar products for residential, commercial, industrial, and utility applications. Suntech is a Bloomberg New Energy Finance’s tier 1 solar company, based on its bankability and has delivered more than 30 million photovoltaic panels or 9 GWs of installed capacity to more than 1 thousand customers in more than 80 countries. Suntech’s pioneering R&D creates customer-centric innovations that are driving solar to grid parity against fossil fuels. Suntech’s mission is to provide reliable access to nature’s cleanest and most abundant energy source.
About Adani Enterprises Ltd.
Adani Power Limited is the power business subsidiary of Indian conglomerate Adani Group with head office at Ahmedabad, Gujarat. The company is India’s largest private power producer, with capacity of 10,440 MW and also it is the largest solar power producer in India. Adani Power Limited is ranked 334th in Fortune’s 2011 India 500 list.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซันเทคและการทำงานร่วมกัน Adani ไฟฟ้า 200 เมกะวัตต์ในของพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดีย-Following ความสมบูรณ์ของพืช 9.3 เมกะวัตต์ที่ซันเทคและ Adani ยังคงสร้างพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดีย. sunthec อู่, จีน, 19 สิงหาคม 2015 / เอเชีย / - ซันเทคได้ประกาศในวันนี้ ว่าต่อไปจะทำงานร่วมกันกับ Adani เพาเวอร์ จำกัด ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศอินเดียที่ใหญ่ที่สุดของผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชนในการพัฒนาพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดีย ซันเทคได้ตกลงที่จะจัดหาประมาณ 200 เมกะวัตต์ของแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่มีต่อโครงการที่จะมีการพัฒนาออกแบบสร้างและดำเนินการโดย Adani พลังงาน โครงการซึ่งขณะนี้อยู่ในการพัฒนาก่อนในรัฐทมิฬนาฑูอินเดียภาคใต้คาดว่าจะต้องปฏิบัติตาม 2016 โครงการนี้จะเป็นที่ใหญ่ที่สุดโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ของแต่ละบุคคลทั่วโลก. "เมื่อเร็ว ๆ นี้หลังจากที่เสร็จสิ้นการ 9.3 เมกะวัตต์โครงการที่มี Adani พาวเวอร์ในรัฐคุชราตอินเดียเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะดำเนินการต่อไปเป็นหุ้นส่วนกับ Adani พลังงานที่ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นหุ้นส่วนสำคัญและแข็งแรงที่จะมีในการพัฒนาอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ในภูมิภาคและในประเทศอินเดีย "Haibo Xiong ประธานกล่าวว่า ซันเทค "เราเป็นเจ้าภาพครั้งแรก Adani พลังงานที่โรงงานผลิตของซันเทคและห้องปฏิบัติการทดสอบในอู๋ซีเมษายนที่ผ่านมานี้ พวกเขาได้รับความประทับใจกับคุณภาพของเทคโนโลยีของซันเทคและการติดตั้งพร้อมกับซันเทคของค่าความนิยมใน R & D ซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่จะอัพเกรดเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์คู่แข่งเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราผลตอบแทนที่มีประสิทธิภาพสูงอย่างต่อเนื่องและผลพลังงาน เราคาดหวังว่านี้ 200 เมกะวัตต์โครงการเป็นจุดแตกหักการปรากฏของซันเทคในประเทศอินเดียในขณะที่เรายังคงทำงานร่วมกับ Adani พลังงาน. "200 เมกะวัตต์โครงการจะจ้าง Suntech ของ Vem PV โมดูลชุดซึ่งผลผลิตที่มีประสิทธิภาพสูงสำหรับการใช้พลังงานขนาดยูทิลิตี้ขนาด การติดตั้งโรงงาน ระบบพลังงานแสงอาทิตย์พืชที่คาดว่าจะสร้างประมาณ 330 กิกะวัตต์ชั่วโมงของการผลิตไฟฟ้าซึ่งจะใช้พลังงานประมาณ 367,000 ครัวเรือนและชดเชยประมาณ 281,700 ตันของการปล่อยก๊าซคาร์บอนเป็นประจำทุกปี. "จีนได้เปิดตัวการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ใน 'หนึ่งเข็มขัดและหนึ่งถนนประเทศ โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานสะอาดและการแก้ปัญหาที่มีความสำคัญสูงแน่นอนในกลยุทธ์การลงทุนของจีนซึ่งจะช่วยให้ประเทศกำลังพัฒนามีทางเลือกพลังงานที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ก่อนหน้านี้ "อธิบายเอริคลูซีอีโอของนานาชาติ Shunfeng พลังงานสะอาด, ซันเทค บริษัท แม่ "รัฐบาลอินเดียได้จัดให้มีนโยบายกระตุ้นในเชิงบวกสำหรับการพัฒนาพลังงานแสงอาทิตย์เป็นลักษณะในการเร่งที่ 2020 100 GW ภารกิจแสงอาทิตย์ เราเชื่อว่าสถานที่สำคัญโครงการนี้จะช่วยให้ความสามารถในการใช้พลังงานแสงอาทิตย์ในการแสดงให้อินเดียที่มีพลังงานที่สะอาดและยั่งยืน เรามีความยินดีมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกวันที่. "เกี่ยวกับWuxi Suntech Power Co. , Ltd. Wuxi Suntech Power Co. , Ltd. ซึ่งเป็น บริษัท ที่จดทะเบียนในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนในเดือนมกราคม 2001 ผลิตอุตสาหกรรม ชั้นนำผลิตภัณฑ์พลังงานแสงอาทิตย์สำหรับที่อยู่อาศัยพาณิชยกรรมอุตสาหกรรมและการใช้งานยูทิลิตี้ ซันเทคเป็นชั้นของการเงินบลูมเบิร์กพลังงานใหม่ 1 บริษัท พลังงานแสงอาทิตย์บนพื้นฐานของ bankability และได้ส่งมอบกว่า 30 ล้านแผงเซลล์แสงอาทิตย์หรือ 9 GWS ของกำลังการผลิตติดตั้งให้มากขึ้นกว่า 1,000 ลูกค้าในกว่า 80 ประเทศ ซันเทคเป็นผู้บุกเบิกของการวิจัยและพัฒนานวัตกรรมที่สร้างลูกค้าเป็นศูนย์กลางที่กำลังขับรถแสงอาทิตย์เพื่อความเท่าเทียมกันกับตารางเชื้อเพลิงฟอสซิล ภารกิจของซันเทคคือการให้การเข้าถึงที่เชื่อถือได้เพื่อแหล่งพลังงานที่สะอาดและธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์มากที่สุด. เกี่ยวกับ Adani Enterprises Ltd. Adani เพาเวอร์ จำกัด เป็น บริษัท ในเครือธุรกิจของกลุ่ม บริษัท พลังงานอินเดีย Adani กลุ่มที่มีสำนักงานใหญ่ในอาเมดาบัด บริษัท เป็นผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชนรายใหญ่ที่สุดของอินเดียที่มีความจุ 10,440 เมกะวัตต์และยังเป็นผู้ผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอินเดีย Adani เพาเวอร์ จำกัด มีการจัดอันดับ 334 ใน Fortune 2011 อินเดีย 500 รายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้การส่งออกพลังงานและร่วมกันใน 200 เมกะวัตต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ในอินเดีย

- ตามความสมบูรณ์ของพืช 10 เมกะวัตต์ นอกจากนี้ และการส่งออกยังคงสร้างพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดีย sunthec

Wuxi , จีน , 19 สิงหาคม 2015 / ของ / - ซันได้ประกาศในวันนี้ว่า ต่อไปจะร่วมมือกับการส่งออกพลังงานจำกัดหนึ่ง ของอินเดียที่ใหญ่ที่สุดผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชน ในการพัฒนาพลังงานแสงอาทิตย์ในประเทศอินเดียซันได้ตกลงที่จะจัดหาประมาณ 200 เมกะวัตต์ของแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่มีต่อโครงการที่จะพัฒนา ออกแบบ สร้าง และดำเนินการโดยการส่งออกพลังงาน โครงการ ซึ่งอยู่ในระยะการพัฒนาในทมิฬนาฑูรัฐ insouthern อินเดียคาดว่าจะดำเนินงานโดย 2016 . โครงการนี้จะเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดของแต่ละบุคคล เซลล์แสงอาทิตย์ทั่วโลก

" หลังจากที่เมื่อเร็ว ๆนี้จบ 9โครงการ 3 MW กับการส่งออกพลังงานใน Gujarat , อินเดีย , เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเป็นหุ้นส่วนของเรากับการส่งออกพลังงานต่อเนื่อง ที่ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นพันธมิตรที่สำคัญและเข้มแข็งมีการพัฒนาอุตสาหกรรมเซลล์แสงอาทิตย์ในภูมิภาค และ ในอินเดีย กล่าวว่า haibo สง ประธานของซันเทค . " ครั้งแรกที่เราเป็นเจ้าภาพในการส่งออกพลังงานของเราเป็นโรงงานผลิตและห้องทดสอบในอู่เมษายนที่ผ่านมานี้พวกเขาประทับใจกับคุณภาพของเทคโนโลยีของซัน และติดตั้ง พร้อมกับซันก็นับถือค่า R & D ซึ่งมีวัตถุประสงค์ในการยกระดับเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อให้แน่ใจว่าผลผลิตประสิทธิภาพสูงอย่างต่อเนื่องและผลผลิตพลังงาน เราคาดหวังว่าโครงการนี้ 200 เมกะวัตต์ เป็นจุดแตกหักที่ซันมีอยู่ในอินเดียที่เรายังคงร่วมมือกับการส่งออกพลังงาน . "

200 เมกะวัตต์ โครงการจ้างซันขององค์การอนามัยโลกชุดโมดูล PV ซึ่งผลิตผลประสิทธิภาพสูงสำหรับโรงไฟฟ้าขนาดขนาดยูทิลิตี้การติดตั้ง พืชพลังงานแสงอาทิตย์ระบบ ซึ่งคาดว่าจะสร้างประมาณ 330 ชั่วโมงไฟฟ้า ซึ่งจะใช้พลังงานประมาณ 367000 ครัวเรือนและชดเชยประมาณ 281700 ตันคาร์บอนต่อปี .

" จีนได้เริ่มการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ในหนึ่งแถบและถนน ' หนึ่งประเทศ โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานสะอาด และโซลูชั่นเป็นลำดับความสำคัญสูงในกลยุทธ์การลงทุนของจีน ซึ่งจะช่วยให้ประเทศกำลังพัฒนากับพลังงานทางเลือกที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ก่อนหน้านี้ อธิบายว่า " เอริค Luo , ซีอีโอของพลังงานสะอาด shunfeng ระหว่างประเทศเป็น บริษัท แม่ของซันเทค ." รัฐบาลอินเดียได้ให้นโยบายจูงใจในเชิงบวกสำหรับการพัฒนาพลังงานแสงอาทิตย์ เป็นลักษณะของการเร่ง 2020 100 GW พลังงานแสงอาทิตย์ภารกิจ เราเชื่อว่าโครงการนี้จะช่วยแสดงให้ความสามารถในการให้พลังงานของอินเดียกับความสะอาดและพลังงานอย่างยั่งยืน เรายินดีมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก วันที่ "

เรื่องอู่ซันเทค พาวเวอร์ จำกัดจำกัด
อู่ซันเทค พาวเวอร์ จำกัด , บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นในประเทศจีนในเดือนมกราคม 2001 ผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์พลังงานแสงอาทิตย์สำหรับที่อยู่อาศัย พาณิชย์ อุตสาหกรรม และงานสาธารณูปโภค ซันเป็นบลูมพลังงานใหม่ การเงิน ชั้น 1 บริษัท พลังงานแสงอาทิตย์ ,บนพื้นฐานของ bankability และได้ส่งมอบกว่า 30 ล้านบาท ติดตั้งแผงเซลล์แสงอาทิตย์หรือ 9 gws ความจุมากกว่า 1 พันของลูกค้าในกว่า 80 ประเทศ ซันบุกเบิก R & D สร้างนวัตกรรมลูกค้าที่ขับรถพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อความเท่าเทียมกันตารางกับเชื้อเพลิงฟอสซิลพันธกิจของเราคือการให้การเข้าถึงธรรมชาติที่สะอาด และน่าเชื่อถือมากที่สุด แหล่งพลังงาน

เรื่องการส่งออก Enterprises Ltd .
การส่งออกพลังงานจำกัดเป็นบริษัทในเครือของกลุ่มธุรกิจพลังงานอินเดียการส่งออกกลุ่มกับสำนักงานใหญ่ที่ Ahmedabad Gujarat บริษัท เป็นผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชนรายใหญ่ที่สุดของอินเดียที่มีความจุ 10440 เมกะวัตต์ และยังเป็นผู้ผลิตไฟฟ้าแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในอินเดีย การส่งออกพลังงานจำกัดได้รับการจัดอันดับใน Fortune 500 334th 2011 อินเดียรายชื่อ