As per discussion via phone, I’d li

As per discussion via phone, I’d like to meet you on this Wednesday 15/6/2016, 13:30-14:30 to introduce our BN-TECH service company to you and your team.

We are all ex-GE Bently Nevada engineers to left GE to set up our vibration specialist service company krub. We can support both mechanical and instrumentation job relating to vibration. Last year, we’ve finished many jobs at Amata B.Grimm Power 1 & 2 in Chonburi. For example, vibration analysis during start up for GT11, GT12 and ST20. Also, we have completed installation of additional thrust position monitoring at ST20 gearbox too.

If you have any problem relating to vibration (both mechanical/instrument) or if you want to do calibration or PM of vibration instruments, please don’t hesitate to contact us krub. We are ready to support your team.

Looking forward to meet you on this Wednesday afternoon krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อการสนทนาผ่านโทรศัพท์ ฉันต้องการพบคุณบนนี้พุธ 15/6/2016, 13:30-14:30 แนะนำบีเอ็น-เทคของเราบริการให้คุณและทีมของบริษัท เรามีวิศวกร Bently เนวาดาอดีต GE ทั้งหมดการ GE ซ้ายการตั้งค่าของเราสั่นสะเทือนผู้เชี่ยวชาญบริการบริษัทครับ เราสามารถรองรับงานเครื่องกลและเครื่องมือวัดที่เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือน ปี เราได้เสร็จสิ้นงานจำนวนมากที่อมตะบีกริมเพาเวอร์ 1 และ 2 ในชลบุรี ตัวอย่างเช่น วิเคราะห์การสั่นสะเทือนระหว่างการเริ่มต้นสำหรับ GT11, GT12 และ ST20 ด้วย เราได้เสร็จสิ้นการติดตั้งของแรงผลักดันเพิ่มเติมตำแหน่งตรวจสอบเกียร์ ST20 เกินไป ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือน (ทั้งเครื่องกล/เครื่องมือ) หรือ ถ้าคุณต้องการทำการสอบเทียบหรือ PM เครื่องมือสั่นสะเทือน โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราครับ เราก็พร้อมที่จะสนับสนุนทีมของท่านรอคอยที่จะพบคุณบนนี้ครับบ่ายวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อการสนทนาผ่านทางโทรศัพท์, ฉันอยากจะพบคุณในวันพุธ 15/6/2016, 13: 30-14: 30 เพื่อแนะนำ บริษัท ที่ให้บริการ BN-TECH ของเราให้คุณและทีมงานของคุณ. เราทุกคน EX-GE Bently วิศวกรเนวาดาไปซ้าย GE ในการตั้งค่าการสั่นสะเทือน Krub บริษัท บริการผู้เชี่ยวชาญของเรา เราสามารถสนับสนุนทั้งเครื่องจักรกลและเครื่องมือวัดงานที่เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือน ปีที่แล้วเราได้ดำเนินการเสร็จสิ้นงานจำนวนมากที่ บริษัท อมตะเพาเวอร์ B.Grimm ที่ 1 และ 2 ในชลบุรี ยกตัวอย่างเช่นการวิเคราะห์การสั่นสะเทือนในช่วงเริ่มต้นขึ้นสำหรับ GT11, GT12 และ ST20 นอกจากนี้เราได้เสร็จสิ้นการติดตั้งของการตรวจสอบตำแหน่งของแรงผลักดันเพิ่มเติม ST20 กระปุกเกินไป. ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ เกี่ยวกับการสั่นสะเทือน (ทั้งเครื่องกล / ตราสาร) หรือถ้าคุณต้องการที่จะทำการสอบเทียบหรือ PM ของเครื่องมือการสั่นสะเทือน, โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ เราครับ เราพร้อมที่จะให้การสนับสนุนทีมงานของคุณ. รอคอยที่จะได้พบคุณบน Krub นี้บ่ายวันพุธ