Topical oils on baby skin may contr

Topical oils on baby skin may contribute to development of childhood atopic eczema. A pilot, assessor-blinded, randomized controlled trial assessed feasibility of a definitive trial investigating their impact in neonates. One hundred and fifteen healthy, full-term neonates were randomly assigned to olive oil, sunflower oil or no oil, twice daily for 4 weeks, stratified by family history of atopic eczema. We measured spectral profile of lipid lamellae, trans-epidermal water loss (TEWL), stratum corneum hydration and pH and recorded clinical observations, at baseline, and 4 weeks post-birth. Recruitment was challenging (recruitment 11.1%; retention 80%), protocol adherence reasonable (79-100%). Both oil groups had significantly improved hydration but significantly less improvement in lipid lamellae structure compared to the no oil group. There were no significant differences in TEWL, pH or erythema/skin scores. The study was not powered for clinical significance, but until further research is conducted, caution should be exercised when recommending oils for neonatal skin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาน้ำมันบนผิวทารกอาจนำไปสู่การพัฒนาในวัยเด็กกลาก นักบิน ประเมินตาบอด สุ่มควบคุมทดลองประเมินความเป็นไปได้ของการทดลองที่ชัดเจนตรวจสอบผลกระทบในทารกแรกเกิด ทารกแรกเกิดมีสุขภาพดี ระยะเต็มหนึ่งร้อยสิบห้าถูกกำหนดแบบสุ่มให้น้ำมันมะกอก น้ำมันดอกทานตะวัน หรือ น้ำมันไม่ วันละสองครั้งสำหรับ 4 สัปดาห์ stratified โดยประวัติครอบครัวของกลาก เราวัดสเปกตรัมโปรไฟล์ยาวไขมัน สูญเสียน้ำที่ผิวหนังทรานส์ (ใช้เครื่องสำอาง stratum corneum ความชุ่มชื้น และค่า pH และบันทึก สังเกตทางคลินิก พื้นฐาน และ 4 สัปดาห์หลังคลอด สรรหาบุคลากรถูกท้าทาย (สรรหา 11.1% เก็บ 80%) โพรโทคอลยึดมั่นเหมาะสม (79-100%) กลุ่มน้ำมันทั้งสองมีความชุ่มชื้นมากยิ่งขึ้น แต่อย่างมีนัยสำคัญปรับปรุงในโครงสร้างยาวไขมันน้อยเมื่อเทียบกับน้ำมันไม่มีกลุ่ม ไม่มีความแตกต่างกันในคะแนนที่ใช้เครื่องสำอาง pH หรือผื่นแดง/ผิวได้ การศึกษาไม่เป็นขับเคลื่อนสำหรับความสำคัญทางคลินิก แต่จนกว่าการ ดำเนินการวิจัย ควรใช้ความระมัดระวังเมื่อแนะนำน้ำมันสำหรับผิวทารกแรกเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันทาบนผิวของทารกอาจนำไปสู่​​การพัฒนาในวัยเด็กของโรคกลาก นักบินประเมิน-ตาบอดสุ่มทดลองประเมินความเป็นไปได้ของการควบคุมการทดลองที่ชัดเจนตรวจสอบผลกระทบของพวกเขาในทารกแรกเกิด หนึ่งร้อยสิบห้ามีสุขภาพทารกแรกเกิดครบถูกสุ่มให้ได้น้ำมันมะกอกน้ำมันดอกทานตะวันหรือน้ำมันไม่มีวันละสองครั้งเป็นเวลา 4 สัปดาห์โดยแบ่งประวัติครอบครัวเป็นโรคกลาก เราวัดสเปกตรัมรายละเอียดของ lamellae ไขมันการสูญเสียน้ำทรานส์ผิวหนัง (TEWL) ชั้น corneum ความชุ่มชื้นและความเป็นกรดและบันทึกการสังเกตทางคลินิกที่ baseline และ 4 สัปดาห์หลังคลอด การสรรหากำลังท้าทาย (สรรหา 11.1%; การเก็บรักษา 80%) การยึดมั่นโปรโตคอลที่เหมาะสม (79-100%) ทั้งสองกลุ่มน้ำมันได้ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญชุ่มชื้น แต่การปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญน้อยในโครงสร้าง lamellae ไขมันเมื่อเทียบกับกลุ่มที่ไม่มีน้ำมัน ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน TEWL ค่า pH หรือเกิดผื่นแดง / คะแนนผิว การศึกษาไม่ได้ขับเคลื่อนสำคัญทางคลินิก แต่จนถึงการวิจัยต่อไปจะดำเนินการและควรระมัดระวังเมื่อแนะนำน้ำมันสำหรับผิวทารกแรกเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันบนผิวหนังทารก ยาทาอาจนำไปสู่การพัฒนาของวัยเด็กผิวหนังกลาก นักบิน ผู้ประเมินตาบอด , การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุมที่ประเมินความเป็นไปได้ของการตรวจสอบผลกระทบชัดเจนในทารก หนึ่งร้อยสิบห้าต่อสุขภาพ ในระยะนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ น้ำมันมะกอก น้ำมันดอกทานตะวัน หรือน้ำมัน วันละ 2 ครั้ง เป็นเวลา 4 สัปดาห์ แบ่งตามประวัติครอบครัวของโรคผื่นแพ้ทำให้ . เราวัดโปรไฟล์ของสเปกตรัมของลาเมเล่ไขมัน trans epidermal การสูญเสียน้ำ ( tewl ) stratum corneum ) และ pH และบันทึกการสังเกตทางคลินิกที่ baseline และ 4 สัปดาห์หลังคลอด บริษัทจัดหางานท้าทาย ( สรรหา 11.1% ; การรักษาร้อยละ 80 ) , โปรโตคอลการสมเหตุสมผล ( 79-100 % ) ทั้งน้ำมัน กลุ่มมีการปรับปรุงอย่างมาก แต่ปรับปรุง hydration น้อยลงอย่างมากในโครงสร้างลาเมเล่ไขมันเมื่อเทียบกับ ไม่มีน้ำมัน ไม่มีกลุ่ม ไม่พบความแตกต่างใน tewl pH หรือเกิดผื่นแดงผิว / คะแนน การศึกษาไม่ได้ขับเคลื่อนให้ความสำคัญทางคลินิก แต่กระทั่งมีการวิจัยเพิ่มเติมการดำเนินการควรระมัดระวังเมื่อเลือกน้ำมันสำหรับผิวทารกแรกเกิด .