7.20 We agree with the reasoning of

7.20 We agree with the reasoning of the panel in US – Shrimp (Ecuador) and adopt it as our own.
Consequently, although the United States does not refute any elements of Korea's claims, we must be
satisfied that Korea has established a prima facie case of violation of Article 2.4.2 of the Anti-
Dumping Agreement if we are to make the findings that Korea seeks.

(c) Has Korea established that the USDOC "zeroed" in the measures at issue?

7.21 In support of its assertion that the USDOC "zeroed" in relation to each of the measures at
issue, Korea provides copies of the computer programmes used by the USDOC for its amended final
determination in the SSPC investigation, the amended final determination in the SSSS investigation
and for the final and amended final determinations in the Diamond Sawblades investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.20 เราเห็นด้วยกับเหตุผลของแผงเรา – กุ้ง (เอกวาดอร์) และนำมาใช้เป็นของเราเองดังนั้น แม้ว่าสหรัฐอเมริกายุคองค์ประกอบใด ๆ ของเรียกร้องของเกาหลี เราต้องพอเกาหลีนั้นได้สร้าง prima facie กรณีละเมิดบท 2.4.2 Anti-ถ่ายโอนข้อมูลข้อตกลงถ้าเราจะทำให้ผลการวิจัยที่เกาหลี(ค) มีเกาหลีก่อตั้งขึ้นที่ USDOC ใน "บอกว่า" ในมาตรการที่ออก7.21 สนับสนุนยืนยันความ USDOC การ "บอกว่า" ในความสัมพันธ์แต่ละมาตรการที่สำเนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้ โดยการ USDOC สุดท้ายการแก้ไขปัญหา ช่วยให้เกาหลีกำหนดใน SSPC กำหนดสุดท้ายแก้ไขใน SSSSและ สำหรับแก้ไข และสุดท้ายสุดท้าย determinations ใน Sawblades เพชร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.20 เราเห็นด้วยกับเหตุผลของแผงในสหรัฐอเมริกา - กุ้ง (เอกวาดอร์) และนำมาใช้เป็นของเราเอง.
ดังนั้นแม้ว่าประเทศสหรัฐอเมริกาไม่ได้ลบล้างองค์ประกอบใด ๆ ของการเรียกร้องของเกาหลีเราจะต้อง
พอใจที่เกาหลีได้มีการจัดตั้งกรณีเบื้องต้น ของการละเมิดข้อ 2.4.2 ของต่อต้าน
ข้อตกลงการทุ่มตลาดถ้าหากเราจะทำให้ผลการวิจัยที่เกาหลีพยายาม. (ค) ได้จัดตั้งขึ้นที่ประเทศเกาหลี USDOC "zeroed" ในมาตรการที่เป็นปัญหา? 7.21 ในการสนับสนุนการยืนยันว่า USDOC "zeroed" ในความสัมพันธ์กับแต่ละมาตรการที่ปัญหาเกาหลีให้สำเนาของโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้โดย USDOC สำหรับแก้ไขครั้งสุดท้ายความมุ่งมั่นในการสอบสวน SSPC, แก้ไขตัดสินใจขั้นสุดท้ายในการสอบสวน SSSS และสุดท้ายและที่แก้ไขเพิ่มเติมครั้งสุดท้าย พิจารณาในการตรวจสอบเพชรใบเลื่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.20 เราเห็นด้วยกับเหตุผลของแผงในสหรัฐอเมริกา–กุ้ง ( เอกวาดอร์ ) และใช้มันเป็น ของเราเอง
จากนั้น แม้ว่าสหรัฐจะไม่ปฏิเสธใด ๆ องค์ประกอบของการเรียกร้องของเกาหลีเราต้อง
พอใจที่เกาหลีได้ก่อตั้งในตอนพบครั้งแรกกรณีการละเมิดข้อ 2.4.2 ของ anti -
ทุ่มตลาด ตกลงถ้าเราให้ข้อมูลที่เกาหลี

พยายาม( C ) มีเกาหลีจัดตั้งขึ้นที่ usdoc " จุดต่ำสุด " ในมาตรการที่เป็นปัญหา ?

7.21 ในการสนับสนุนของยืนยันว่า usdoc " จุดต่ำสุด " ในความสัมพันธ์กับแต่ละมาตรการที่
ปัญหา เกาหลีมีชุดของคอมพิวเตอร์โปรแกรมที่ใช้โดย usdoc สำหรับการแก้ไขขั้นสุดท้าย
ความมุ่งมั่นใน sspc สอบสวน การแก้ไขขั้นสุดท้ายในการสืบสวน
.และสุดท้ายที่สำคัญ สุดท้ายใช้ในใบเลื่อยเพชร
การสืบสวน