This Refugee Survived By Selling Pens On The Streets. A Single Photo C การแปล - This Refugee Survived By Selling Pens On The Streets. A Single Photo C ไทย วิธีการพูด

This Refugee Survived By Selling Pe

This Refugee Survived By Selling Pens On The Streets. A Single Photo Changed His Life Completely
Anthony Bismark December 18, 2015
"One picture worth a thousand words" is a very common phrase that emphasize the power of how a single picture can tell a complete story. But in this case, not only it couldn't tell the whole story, this one picture changed this man life completely. Unbelievable!

1. This Is Abdul Halim al-Attar, A Syrian Refugee

This Is Abdul Halim al-Attar, A Syrian Refugee
As a victim of the war in Syria, he found a shelter in Beirut, Lebanon, Middle East.
For the last 4 months, he sells pens on the street of Beirut in order to survive and to feed his young daughter.

- Advertisement -

2. Then This Guy Changed His Life Completely

Then This Guy Changed His Life Completely
This stranger, Gissur Simonarso, a Nordic web developer who by mistake had a launch where Abdul sold his pens, took his photo holding his young daughter. His photo went viral across the internet, as it touched so many people's heart. But what happened to Abdul eventually..?
"One picture worth a thousand words" is a very common phrase that emphasize the power of how a single picture can tell a complete story. But in this case, not only it couldn't tell the whole story, this one picture changed this man life completely. Unbelievable!

3. $200,000+ Crowdfunding campaign

$200,000+ Crowdfunding campaign
A web funding campaign took place in order to raise funds that could literally save Abdul and his daughter. The campaign was a huge success, as in the end it raised above $200K.
As you can guess, the funds completely change Abdul's Life - he opened 2 restaurants where he employs 14 Syrian refugees (just like him) from the near by refugee camp.
"One picture worth a thousand words" is a very common phrase that emphasize the power of how a single picture can tell a complete story. But in this case, not only it couldn't tell the whole story, this one picture changed this man life completely. Unbelievable!

4. "It Changed So Many People Lives" - Abdul.


In addition, thanks for the crowdfunding money, Abdul is now living in a 3 bedroom apartment in nice area in Beirut.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ลี้ภัยนี้รอดชีวิตขายปากกาบนท้องถนน ภาพเดียวเปลี่ยนชีวิตของเขาสมบูรณ์ Anthony Bismark 18 ธันวาคม 2015"หนึ่งภาพ...พันคำ" เป็นวลีธรรมดาที่เน้นอำนาจของวิธีภาพเดียวสามารถบอกเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ ไม่เพียงแต่มันไม่สามารถบอกเรื่องราวทั้งหมด รูปนี้เดียวเปลี่ยนชีวิตคนทั้งหมด ไม่น่าเชื่อ 1. นี่คือ Abdul Halim อัล Attar, A ซีเรียผู้ลี้ภัยนี่คือ Abdul Halim อัล Attar, A ซีเรียผู้ลี้ภัยเป็นเหยื่อของสงครามในซีเรีย เขาพบพักอาศัยในเบรุต เลบานอน ตะวันออกกลาง 4 เดือน เขาขายปากกาบนถนนของเบรุต เพื่อความอยู่รอด และเลี้ยงลูกสาวตัวน้อยของเขา-โฆษณา-2. แล้วผู้ชายคนนี้เปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาสมบูรณ์แล้วผู้ชายคนนี้เปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาสมบูรณ์นี้คนแปลกหน้า Gissur Simonarso นักพัฒนาเว็บที่บังเอิญมีการเปิดตัวที่ Abdul ขายปากกาของเขา เอารูปถ่ายของเขาจับลูกสาวตัวน้อยของเขา ภาพถ่ายของเขาไปผ่านอินเทอร์เน็ต ไวรัสมันสัมผัสใจของคนจำนวนมาก แต่เกิดอะไรขึ้นกับ Abdul ในที่สุด..."หนึ่งภาพ...พันคำ" เป็นวลีธรรมดาที่เน้นอำนาจของวิธีภาพเดียวสามารถบอกเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ ไม่เพียงแต่มันไม่สามารถบอกเรื่องราวทั้งหมด รูปนี้เดียวเปลี่ยนชีวิตคนทั้งหมด ไม่น่าเชื่อ 3. $200000 + Crowdfunding ส่งเสริมการขาย$200000 + Crowdfunding ส่งเสริมการขายทุนส่งเสริมการขายเว็บเอาสถานที่เพื่อกุศลที่แท้จริงสามารถบันทึก Abdul และลูกสาวของเขา ส่งเสริมการขายสำเร็จมาก ในตอนท้ายมันขึ้นเหนือ $200 K ได้ตามที่คุณสามารถคาดเดา เงินสมบูรณ์เปลี่ยนชีวิตของ Abdul - เขาเปิดห้องที่เขามีผู้ลี้ภัยซีเรีย 14 (เหมือนเขา) จากใกล้ค่ายผู้ลี้ภัย"หนึ่งภาพ...พันคำ" เป็นวลีธรรมดาที่เน้นอำนาจของวิธีภาพเดียวสามารถบอกเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ ไม่เพียงแต่มันไม่สามารถบอกเรื่องราวทั้งหมด รูปนี้เดียวเปลี่ยนชีวิตคนทั้งหมด ไม่น่าเชื่อ 4. "จะเปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนจำนวนมาก" - Abdul นั้นนอกจากนี้ ขอบคุณสำหรับเงิน crowdfunding, Abdul ตอนนี้อาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์ 3 ห้องนอนในบรรยากาศในเบรุต
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ลี้ภัยนี้รอดจากการขายปากกาบนท้องถนน A
รูปภาพเดี่ยวเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาโดยสิ้นเชิงแอนโธนีBismark 18 ธันวาคม 2015
"หนึ่งภาพมีค่าพันคำ" เป็นวลีที่พบบ่อยมากที่เน้นพลังของวิธีการที่เป็นภาพเดียวสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ไม่เพียง แต่มันไม่สามารถบอกเรื่องราวทั้งหมดนี้หนึ่งภาพเปลี่ยนชีวิตของผู้ชายคนนี้อย่างสมบูรณ์ เหลือเชื่อ! 1 นี่คือความอับดุล Halim อัลหัวน้ำหอมกลิ่นกุหลาบ, A ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่นี่คืออับดุลHalim อัลหัวน้ำหอมกลิ่นกุหลาบ, A ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในฐานะที่เป็นเหยื่อของสงครามในซีเรียที่เขาพบที่พักพิงในเบรุตเลบานอนตะวันออกกลาง. สำหรับที่ผ่านมา 4 เดือนเขา ขายปากกาบนท้องถนนของกรุงเบรุตในการที่จะอยู่รอดและจะเลี้ยงลูกสาวสาวของเขา. - โฆษณา - 2 แล้วผู้ชายคนนี้เปลี่ยนชีวิตของเขาโดยสิ้นเชิงแล้วผู้ชายคนนี้เปลี่ยนชีวิตของเขาโดยสิ้นเชิงคนแปลกหน้านี้Gissur Simonarso, นักพัฒนาเว็บที่นอร์ดิกโดยไม่ได้ตั้งใจมีการเปิดตัวที่อับดุลขายปากกาของเขาเอาภาพของเขาถือลูกสาวสาวของเขา ภาพของเขาไปไวรัสผ่านทางอินเทอร์เน็ตในขณะที่มันสัมผัสหัวใจของผู้คนจำนวนมากของ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับอับดุลในที่สุด .. ? "หนึ่งภาพมีค่าพันคำ" เป็นวลีที่พบบ่อยมากที่เน้นพลังของวิธีการที่เป็นภาพเดียวสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ไม่เพียง แต่มันไม่สามารถบอกเรื่องราวทั้งหมดนี้หนึ่งภาพเปลี่ยนชีวิตของผู้ชายคนนี้อย่างสมบูรณ์ เหลือเชื่อ! 3 $ 200,000 + แคมเปญ Crowdfunding $ 200,000 + Crowdfunding แคมเปญการระดมทุนของเว็บแคมเปญที่เกิดขึ้นในการที่จะระดมทุนที่แท้จริงจะสามารถประหยัดอับดุลและลูกสาวของเขา แคมเปญที่ประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับในท้ายที่สุดมันยกขึ้นเหนือ $ 200K. ในขณะที่คุณสามารถคาดเดาเงินที่สมบูรณ์เปลี่ยนชีวิตอับดุล - เขาเปิดร้านอาหาร 2 ร้านที่เขามีพนักงาน 14 ลี้ภัยชาวซีเรีย (เช่นเดียวกับเขา) จากใกล้ค่ายผู้ลี้ภัย . "หนึ่งภาพมีค่าพันคำ" เป็นวลีที่พบบ่อยมากที่เน้นพลังของวิธีการที่เป็นภาพเดียวสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ไม่เพียง แต่มันไม่สามารถบอกเรื่องราวทั้งหมดนี้หนึ่งภาพเปลี่ยนชีวิตของผู้ชายคนนี้อย่างสมบูรณ์ เหลือเชื่อ! 4 "มันมีการเปลี่ยนแปลงหลายคนชีวิต." - อับดุลนอกจากนี้ขอบคุณสำหรับเงินcrowdfunding อับดุลอยู่ในขณะนี้อาศัยอยู่ในอพาร์ทเม้นห้องนอน 3 ในพื้นที่มีความสุขในเบรุต


























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ลี้ภัยนี้รอดจากการขายปากกาบนถนน รูปที่เปลี่ยนชีวิตเขาไปอย่างสิ้นเชิง
แอนโทนี่ bismark 18 ธันวาคม 2015
" หนึ่งภาพมีค่าพันคำ " เป็นวลีทั่วไปมากที่เน้นพลังของภาพเดียวที่สามารถบอกเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ ไม่เพียง แต่มันไม่ได้บอกเรื่องราวทั้งหมด นี้รูปเดียวเปลี่ยนชีวิตผู้ชายคนนี้จริงๆ ไม่น่าเชื่อ !

1นี่คืออับดุล Halim ล แอ๊ตต้าร์ ,

ผู้ลี้ภัยซีเรียเป็นอับดุล Halim ล แอ๊ตต้าร์ , ซีเรียผู้ลี้ภัย
เป็นเหยื่อของสงครามในซีเรีย เขาพบที่หลบภัยในเบรุต , เลบานอน , ตะวันออกกลาง
สำหรับ 4 เดือนสุดท้าย เขาขายปากกาบนถนนของเบรุตเพื่อเอาตัวรอด และเลี้ยงลูกสาวของเขา

-

2 แล้วผู้ชายคนนี้ก็เปลี่ยนชีวิตของเขาสมบูรณ์

แล้วผู้ชายคนนี้ก็เปลี่ยนชีวิตเขาไปอย่างสิ้นเชิง
คนแปลกหน้านี้ gissur simonarso Nordic , นักพัฒนาเว็บที่พลาดไปมีเปิดที่อับดุลขายปากกาของเขา เอารูปอุ้มลูกสาวของเขา ภาพถ่ายของเขาไปไวรัสผ่านทางอินเทอร์เน็ต มันสะเทือนหัวใจมากของผู้คน แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับ อับดุล ในที่สุด . . . . . . . ?
" ภาพหนึ่งภาพมีค่าพันคำ " เป็นวลีทั่วไปมากที่เน้นพลังของภาพเดียวที่สามารถบอกเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ ไม่เพียง แต่มันไม่ได้บอกเรื่องราวทั้งหมด นี้รูปเดียวเปลี่ยนชีวิตผู้ชายคนนี้จริงๆ ไม่น่าเชื่อ !

3 $ 200000 คราวด์ ฟันดิงรณรงค์

$ 200000
หาเสียงคราวด์ ฟันดิงเว็บระดมทุนหาเสียงเอาสถานที่เพื่อเพิ่มเงินทุนที่อาจช่วยชีวิต อับดุล และลูกสาวของเขา แคมเปญที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในตอนท้ายได้ยกขึ้นเหนือ $ 200K .
ในขณะที่คุณสามารถคาดเดาเงินเปลี่ยนชีวิต - อับดุล เขาเปิดร้านอาหารที่เขามีพนักงาน 14 ผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย ( เหมือนเขา ) จากใกล้
ค่ายผู้ลี้ภัย" ภาพหนึ่งภาพมีค่าพันคำ " เป็นวลีทั่วไปมากที่เน้นพลังของภาพเดียวที่สามารถบอกเรื่องราวที่สมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ ไม่เพียง แต่มันไม่ได้บอกเรื่องราวทั้งหมด นี้รูปเดียวเปลี่ยนชีวิตผู้ชายคนนี้จริงๆ ไม่น่าเชื่อ !

4 . มันเปลี่ยนชีวิต " หลายคน - อับดุล


และขอบคุณสำหรับคราวด์ ฟันดิงเงินอับดุล อยู่ในขณะนี้อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ 3 ห้องนอนในพื้นที่ดี
ในเบรุต
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: