A wild elephant killed two men and

A wild elephant killed two men and injured a woman in attacks early Friday morning at a rubber plantation in the eastern province of Chanthaburi, police said
There are an estimated 2,500 wild elephants in Thailand, where the pachyderm is a national symbol
The two rubber tappers, both in their forties and working some 3 kilometres apart, were killed at the plantation in Kang Hang Maew district of Chanthaburi.
"We believe that the same elephant killed both victims based on its path," Pol Lt Sawai Chinwong from the local police station told AFP.
A third rubber tapper, a woman, suffered two broken legs after she was also attacked by an elephant at the same site as of one of the fatalities.
Pol Lt Sawai said the elephant trampled on the men, using its trunk to fling them to the ground, as well as goring them with its tusks.
Thailand has an estimated 2,500 wild elephants, outnumbered by its roughly 4,000 domesticated ones.
Earlier this month a video went viral on social media of a biker being charged by a herd of wild elephants in Khao Yai national park, around 200 kilometres from Bangkok.
The man, who escaped unharmed, is seen pressing his palms together in a "wai" to the animals as they loom over him.
In August an elephant killed his mahout in the North before running off into the jungle with three terrified Chinese tourists still on his back. The tourists survived the incident.
And in June an elephant killed a man and injured another as they were eating dinner at a beachside restaurant. The pair had been talking to the animal's mahout when it suddenly flipped out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้างป่าถูกฆ่าตายทั้งสองคนได้รับบาดเจ็บและหญิงในการโจมตีในเช้าวันศุกร์ที่สวนยางในจังหวัดทางทิศตะวันออกของจังหวัดจันทบุรีตำรวจกล่าวว่ามีประมาณ 2,500 ช้างป่าในประเทศไทยที่ช้างเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติทั้งสองกรีดยางทั้งในวัยสี่สิบของพวกเขาและการทำงานบางส่วน 3 กิโลเมตรห่างกันถูกฆ่าตายในไร่ในคังฮั่งอำเภอแมวจันทบุรี. "เราเชื่อว่าช้างเหมือนกันฆ่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อทั้งขึ้นอยู่กับเส้นทางของมัน" Pol Lt ไสว Chinwong จากสถานีตำรวจท้องถิ่นบอก เอเอฟพี. กรีดยางที่สามผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับความเดือดร้อนสองขาหักหลังจากที่เธอถูกโจมตีโดยช้างที่เว็บไซต์เช่นเดียวกับของหนึ่งในผู้เสียชีวิต. Pol Lt ไสวกล่าวว่าช้างเหยียบย่ำคนที่ใช้ลำต้นของมันจะพุ่งพวกเขา ไปที่พื้นดินเช่นเดียวกับ goring พวกเขาด้วยงาของมัน. ประเทศไทยมีประมาณ 2,500 ช้างป่ามากกว่าโดยประมาณ 4,000 คนที่โดดเด่นของ. เดือนก่อนหน้านี้วิดีโอไปไวรัสบนสื่อสังคมของนักขี่จักรยานถูกเรียกเก็บโดยฝูงช้างป่า เขาใหญ่อุทยานแห่งชาติประมาณ 200 กิโลเมตรจากกรุงเทพฯ. ผู้ชายคนนั้นที่หนีอันตรายจะเห็นการกดฝ่ามือของเขาด้วยกันใน "ไหว" เพื่อสัตว์ที่พวกเขาทอผ้ามากกว่าเขา. ในเดือนสิงหาคมฆ่าช้างควาญช้างของเขาในภาคเหนือก่อน วิ่งหนีเข้าไปในป่าที่มีสามกลัวนักท่องเที่ยวจีนยังคงอยู่บนหลังของเขา นักท่องเที่ยวที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น. และในเดือนมิถุนายนช้างฆ่าคนและบาดเจ็บอีกขณะที่พวกเขากำลังรับประทานอาหารค่ำที่ร้านอาหารริมชายหาด ทั้งคู่ได้รับการพูดคุยกับควาญช้างของสัตว์เมื่อมันก็พลิกออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้างป่าถูกฆ่าตาย 2 คน และได้รับบาดเจ็บเป็นผู้หญิงในการโจมตีก่อนเช้าวันศุกร์ที่สวนยางในจังหวัดทางตะวันออกของจันทบุรี ตำรวจบอกว่า
มีประมาณ 2500 ช้างป่าในประเทศไทย ที่ช้างเป็นสัญลักษณ์แห่งชาติ
สอง tappers ยางทั้งในวัยสี่สิบของพวกเขาและการทำงานบาง 3 กิโลเมตรห่างถูกฆ่าตายในพื้นที่ตำบลทรายขาว อำเภอสอยดาว จังหวัดจันทบุรี ในคังแขวน .
" เราเชื่อว่า เหมือนช้างฆ่าทั้งเหยื่อตามเส้นทางของมัน " พลมันไสว chinwong จากสถานีตำรวจท้องถิ่นบอกกับเอเอฟพี .
3 กรีดยางพารา , ผู้หญิง , ถูกหัก 2 ขา หลังจากที่เธอถูกโจมตีโดยช้างที่ เว็บไซต์เดียวกันเป็นหนึ่งในพลพรรค .
โพลมันไสว กล่าวว่า ช้าง กระทืบคน ใช้งวงเหวี่ยงมันลงพื้น รวมทั้งเลือดของพวกเขาด้วยงา
ประเทศไทยมีช้างป่าประมาณ 2 , 500 , 000 คน โดยมีประมาณโดดเด่น .
เดือนก่อนหน้านี้วิดีโอไปไวรัสบนสื่อสังคมของนักขี่จักรยานที่ถูกเรียกเก็บโดย โขลงช้างป่าในอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ประมาณ 200 กิโลเมตรจากกรุงเทพ
คนที่หนีอันตราย คือ เห็นกดฝ่ามือเขาด้วยกันใน " หวาย " สัตว์ที่พวกเขาทอมากกว่าเขา .
ในเดือนสิงหาคมช้างฆ่าควาญช้างของเขาในภาคเหนือ ก่อนที่จะวิ่งหนีเข้าไปในป่ากับสามกลัวนักท่องเที่ยวจีนยังบนหลังของเขา นักท่องเที่ยวที่รอดชีวิต จากเหตุการณ์ .
และในเดือนมิถุนายนช้างฆ่าคนและบาดเจ็บอีก ตามที่พวกเขาทานอาหารค่ำที่ภัตตาคารริมชายหาด . คู่ได้พูดคุยกับสัตว์ควาญช้างเมื่ออยู่ๆมันก็สติแตก