But the teachers have assured us th

But the teachers have assured us that it is safe here, and at least his mind will be fresh if he meets his friends and studies," she said.
• Nepal Dispatch: Tragedy at the top of the world
Classrooms made of bamboo have been built on the school's football field, while some lessons were held in buildings marked "safe" since the quake by engineers.
Teachers sat with the younger children as they drew or played, some relieved to return to some semblance of normality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ครูมีมั่นใจเราว่า เป็นเซฟที่นี่ และน้อยใจของเขาจะสดถ้าเขาได้พบเพื่อนและการศึกษาของเขา เธอกล่าว•จัดส่งเนปาล: โศกนาฏกรรมที่ด้านบนของโลกห้องเรียนที่ทำจากไม้ไผ่ได้ถูกสร้างขึ้นของฟุตบอล ในขณะที่บางบทเรียนถูกจัดขึ้นในอาคารที่ทำเครื่องหมาย "ปลอดภัย" เนื่องจากการสั่นสะเทือน โดยวิศวกรครูนั่งกับเด็กจะวาด หรือ เล่น บางเบากลับไปบาง semblance normality

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ครูได้เรามั่นใจว่ามันมีความปลอดภัยที่นี่และอย่างน้อยความคิดของเขาจะสดถ้าเขาได้พบกับเพื่อนและการศึกษาของเขา "เธอกล่าว.
•เนปาลส่ง: โศกนาฏกรรมที่ด้านบนของโลก
ห้องเรียนที่ทำจากไม้ไผ่ได้รับการสร้างขึ้น บนสนามฟุตบอลของโรงเรียนในขณะที่บทเรียนบางอย่างถูกจัดขึ้นในอาคารที่มีการทำเครื่องหมาย "ปลอดภัย" มาตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวโดยวิศวกร.
ครูนั่งอยู่กับเด็กที่อายุน้อยกว่าที่พวกเขาดึงหรือเล่นโล่งใจบางอย่างที่จะกลับไปที่รูปร่างหน้าตาของปกติบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ครูเรามั่นใจว่ามันปลอดภัย และอย่างน้อย จิตใจจะสดใส ถ้าเขาเจอเพื่อนและการศึกษา , " เธอกล่าว .
- เนปาลจากโศกนาฏกรรมที่ด้านบนของโลก
ห้องเรียน ทำจากไม้ไผ่ ที่ถูกสร้างขึ้นในบริเวณสนามฟุตบอลของโรงเรียน ในขณะที่บางบทเรียนมีการจัด ในอาคารที่มีเครื่องหมาย " ปลอดภัย " ตั้งแต่แผ่นดินไหว
โดยวิศวกรครูนั่งอยู่กับเด็กเช่นที่พวกเขาวาด หรือ เล่น บางเบา กลับรู้สึกถึงความปกติ