Food Democracy Now! is a grassroots

Food Democracy Now! is a grassroots community dedicated to building a sustainable food system that protects our natural environment, sustains farmers and nourishes families.

Our food system is fundamentally broken. A few companies dominate the market, prioritizing profits over people and our planet. Government policies put the interests of corporate agribusiness over the livelihoods of farm families. Farm workers toil in unsafe conditions for minimal wages. School children lack access to healthy foods--as do millions of Americans living in poverty. From rising childhood and adult obesity to issues of food safety, air and water pollution, worker's rights and global warming, our current food system is leading our nation to an unsustainable future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารประชาธิปไตยเดี๋ยวนี้ ทุ่มเทชุมชนรากหญ้าเพื่อสร้างความยั่งยืนระบบที่ปกป้องสิ่งแวดล้อมของธรรมชาติ เกษตรกรได้รับคำสั่ง และครอบครัวลเซี่ยมบำรุงระบบของเราเป็นภาระเสีย บริษัทกี่ครองตลาด การจัดระดับความสำคัญของผลกำไรผู้คนและโลกของเรา นโยบายรัฐบาลใส่ผลประโยชน์ของบริษัทเกษตรเหนือวิถีชีวิตของครอบครัวฟาร์ม ฟาร์มคนอยู้ในสภาพไม่ปลอดภัยสำหรับค่าจ้างน้อยที่สุด เด็กนักเรียนขาดการเข้าถึงอาหารเพื่อสุขภาพ - ทำล้านของชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในความยากจน จากไรซิ่งวัยเด็กและผู้ใหญ่โรคอ้วนปัญหาความปลอดภัยของอาหาร มลพิษทางอากาศและน้ำ ของผู้ปฏิบัติงานสิทธิ และ ภาวะโลกร้อน ระบบปัจจุบันของเราเป็นผู้นำประเทศของเราเพื่ออนาคต unsustainable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาธิปไตยอาหาร Now! เป็นชุมชนระดับรากหญ้าที่ทุ่มเทให้กับการสร้างระบบอาหารที่ยั่งยืนที่ช่วยปกป้องสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเราทรงเกษตรกรและบำรุงครอบครัว. ระบบอาหารของเราเสียพื้นฐาน เพียงไม่กี่ บริษัท ครองตลาดจัดลำดับความสำคัญมากกว่าผลกำไรของผู้คนและโลกของเรา นโยบายของรัฐบาลที่จะนำผลประโยชน์ขององค์กรธุรกิจการเกษตรในช่วงการดำรงชีวิตของครอบครัวฟาร์ม คนงานในไร่หนักในสภาพที่ไม่ปลอดภัยสำหรับค่าจ้างที่น้อยที่สุด เด็กนักเรียนขาดการเข้าถึงอาหารเพื่อสุขภาพ - เช่นเดียวกับประชาชนชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในความยากจน จากการเพิ่มขึ้นในวัยเด็กและโรคอ้วนผู้ใหญ่กับปัญหาความปลอดภัยของอาหารอากาศและมลพิษทางน้ำสิทธิของคนงานและภาวะโลกร้อน, ระบบอาหารของเราในปัจจุบันเป็นผู้นำประเทศของเราเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารประชาธิปไตยตอนนี้ ! เป็นคนในชุมชนทุ่มเทเพื่อสร้างระบบอาหารอย่างยั่งยืนที่ปกป้องสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเรา และเกษตรกรและให้ครอบครัว

ระบบอาหารของเราเป็นพื้นฐานที่หัก ไม่กี่บริษัทที่ครองตลาดการทำกำไรมากกว่าคน และโลกของเรานโยบายของรัฐบาลที่เอาผลประโยชน์ของธุรกิจของ บริษัท ผ่านวิถีชีวิตของครอบครัวฟาร์ม คนงานฟาร์มทำงานในเงื่อนไขที่ไม่ปลอดภัยสำหรับค่าจ้างน้อยที่สุด เด็กโรงเรียนขาดการเข้าถึงสุขภาพอาหาร -- ที่ทำให้คนนับล้านของชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในความยากจน ช่วงวัยเด็กและโรคอ้วนในผู้ใหญ่ปัญหาความปลอดภัยของอาหาร อากาศ และมลพิษน้ำ , สิทธิของคนงานและภาวะโลกร้อนระบบอาหารของเราในปัจจุบันเป็นผู้นําประเทศของเราเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน .