Condition below ; 1. Vendor shall provide the lifting arrangement for  การแปล - Condition below ; 1. Vendor shall provide the lifting arrangement for  ไทย วิธีการพูด

Condition below ; 1. Vendor shall p

Condition below ;

1. Vendor shall provide the lifting arrangement for the VSD skid by providing:

a) Consider a single lift together with the roof framing, Vendor shall consider to design the roof framing as lifting frame. Lifting lugs shall be welded on the roof / lifting frame. This lifting configuration will not require any spreader bar.

b) If the lifting lugs are fixed at the skid frame, spreader bar/frame may require to allow the slings to clear from the roof frame. Spreader bar shall be supplied by vendor.
2. All lifting arrangement and spreader bar (if require) to be provided by vendor. The design calculation and drawings shall be certified by third party with certificate of approval.
3. For installation the VSD skid shall be skidded to its final position. Vendor shall ensure the skid base is flat to facilitate skidding.
4. The VSD skid shall be welded onto the existing floor plate all around. The top of skid shall be fully plated to avoid water trapping within the skid. (refer to attached mounting details drawing)

Component Level Test Requirements;

NOTE:

WPS: Welding Procedure Specification

PQR: Procedure Qualification Record

WPQ: Welder Performance Qualifications


Magnetic Particle Testing

1. General: A method of inspecting connection welds of ferromagnetic materials in order to detect any defects that would cause a rejection of the weld.

2. The dry method/visible light particles (at minimum of 100 foot candles) AC Yoke technique is acceptable to be used as per ASME B&PVC Section V Article 7 Appendix I

3. Defect allowance as per AWS D1.1 Table 6.1 for structural welds

4. Defect allowance as per ASME B&PVC Section VIII Div 1 Appendix 6 for pressure retaining welds.

5. The results of the inspection and testing shall be reported in the form of an inspection report or reader sheet.

Pressure Retaining Welds


General Requirement: Welders performing pressure retaining welds as defined in section 4.1.2.1 must be qualified to ASME B&PVC Sections VIII UW and Section IX
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขด้านล่าง 1. ผู้ขายต้องให้จัดยกสำหรับลื่นไถล VSD ให้:ก) พิจารณาลิฟต์เดียวกับกรอบหลังคา ผู้จัดจำหน่ายจะพิจารณาการออกแบบกรอบหลังคายกโครง ยกห้วจะทำเชื่อมบนหลังคา / ยกเฟรม ค่ายกนี้จะไม่ต้องมีแถบการกระจายถ้าห้วยกแก้ไขที่เฟรมลื่นไถล กระจายบาร์โครงน้ำหนักอาจให้ slings เพื่อล้างจากโครงหลังคา กระจายแถบจะจัด โดยผู้จัดจำหน่าย2 ยกทั้งหมดจัดเรียงและการกระจายแถบ (ถ้าต้องการ) การจัดจำหน่าย การคำนวณออกแบบและรูปวาดจะได้รับการรับรอง โดยบุคคลที่สามด้วยรับรองอนุมัติ3. สำหรับการติดตั้ง ลื่นไถล VSD จะถูก skidded ไปยังตำแหน่งสุดท้าย ผู้ขายจะทำให้ฐานการลื่นไถลจะแบนการลื่นไถล4. การลื่นไถล VSD จะจะเชื่อมไปยังแผ่นชั้นมีอยู่ทั้งหมด ด้านบนของการลื่นไถลจะชุบอย่างสมบูรณ์เพื่อหลีกเลี่ยงน้ำแผ่นกรองในการลื่นไถล (ดูรายละเอียดแนบติดวาด)ต้องการทดสอบระดับส่วนประกอบหมายเหตุ:WPS: เชื่อมข้อมูลจำเพาะของกระบวนการPQR: กระบวนการคุณสมบัติระเบียนWPQ: คุณสมบัติประสิทธิภาพการทำงานของช่างเชื่อมทดสอบอนุภาคแม่เหล็ก1. ทั่วไป: วิธีการตรวจสอบรอยเชื่อมในการเชื่อมต่อแบบวัสดุเพื่อตรวจสอบข้อบกพร่องใด ๆ ที่จะทำให้เกิดการปฏิเสธของรอยเชื่อม2. แห้งวิธี/มองเห็นอนุภาคแสง (อย่างน้อย 100 ฟุตเทียน) แอก AC คือยอมที่จะใช้ตาม ASME B และ PVC ส่วน V บท 7 ภาคผนวกฉัน3. คข้อบกพร่องที่ต่อ AWS D1.1 ตาราง 6.1 โครงสร้างรอยเชื่อม4. คข้อบกพร่องตาม ASME B และ PVC ส่วน VIII Div 1 ภาคผนวกที่ 6 ความดันรักษารอยเชื่อม5. ผลของการตรวจสอบ และทดสอบจะรายงานในแบบฟอร์มการตรวจสอบรายงานหรืออ่านแผ่นแรงดันเชื่อมยึดข้อกำหนดทั่วไป: Welders ทำความดันรักษารอยเชื่อมตามที่กำหนดในส่วน 4.1.2.1 ต้องมี ASME B และ ขอบคุณ PVC ส่วน VIII และ IX ส่วน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขดังต่อไปนี้1 ผู้ขายต้องจัดให้มีการจัดยกสำหรับการลื่นไถล VSD โดยการให้: ก) พิจารณายกเดียวร่วมกับกรอบหลังคา, ผู้ขายจะต้องพิจารณาในการออกแบบกรอบหลังคายกเป็นกรอบ เชื่อมยกจะเป็นรอยบนหลังคากรอบ / ยก การกำหนดค่าการยกนี้จะไม่จำเป็นต้องมีบาร์ Spreader ใด ๆ . ข) ถ้า lugs ยกได้รับการแก้ไขในกรอบการลื่นไถล, Spreader บาร์ / กรอบอาจจำเป็นต้องมีการอนุญาตให้สลิงเพื่อล้างออกจากกรอบหลังคา บาร์ Spreader จะถูกจัดทำโดยผู้จำหน่าย. 2 จัดยกทั้งหมดและบาร์ Spreader (ถ้าจำเป็นต้องใช้) ที่จะให้บริการโดยผู้ขาย การคำนวณการออกแบบและการวาดภาพจะต้องได้รับการรับรองโดยบุคคลที่สามที่มีใบรับรองการอนุมัติ. 3 สำหรับการติดตั้งการลื่นไถล VSD จะต้องลื่นไถลไปยังตำแหน่งสุดท้าย ผู้ขายจะต้องให้แน่ใจว่าฐานลื่นไถลแบนเพื่ออำนวยความสะดวกการลื่นไถล. 4 ลื่นไถล VSD จะเป็นรอยบนแผ่นพื้นทั้งหมดที่มีอยู่รอบ ๆ ด้านบนของการลื่นไถลจะถูกชุบอย่างเต็มที่ที่จะหลีกเลี่ยงการดักน้ำภายในลื่นไถล (โปรดดูที่แนบมาติดตั้งการวาดภาพรายละเอียด) ต้องการทดสอบระดับส่วนประกอบ; หมายเหตุ: WPS: ขั้นตอนการเชื่อมข้อมูลจำเพาะPQR: ขั้นตอนการบันทึกวุฒิWPQ: Welder คุณสมบัติผลการดำเนินงานการทดสอบแม่เหล็กอนุภาค1 ทั่วไป: วิธีการตรวจสอบรอยเชื่อมการเชื่อมต่อของวัสดุ ferromagnetic เพื่อตรวจสอบข้อบกพร่องใด ๆ ที่จะทำให้เกิดการปฏิเสธการเชื่อมได้. 2 วิธีซักรีด / อนุภาคแสงที่มองเห็น (เป็นอย่างน้อย 100 แรงเทียน) เทคนิค AC Yoke เป็นที่ยอมรับที่จะใช้เป็นต่อ ASME B & พีวีซีมาตรา V มาตรา 7 ภาคผนวก3 ค่าเผื่อข้อบกพร่องตาม AWS D1.1 ตาราง 6.1 สำหรับเชื่อมโครงสร้าง4 ค่าเผื่อข้อบกพร่องตาม ASME B & พีวีซีมาตรา VIII Div 1 ภาคผนวก 6 สำหรับความดันรักษารอยเชื่อม. 5 ผลของการตรวจสอบและการทดสอบจะมีการรายงานในรูปแบบของรายงานการตรวจสอบหรือแผ่นผู้อ่าน. ความดันรักษารอยเชื่อมทั่วไปต้องการ: ช่างเชื่อมโลหะการแสดงความดันรักษารอยเชื่อมตามที่กำหนดไว้ในส่วน 4.1.2.1 ต้องมีคุณสมบัติมาตรฐาน ASME B & พีวีซีส่วน VIII ขอบคุณและมาตรา ทรงเครื่อง




































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: