Despite the problems experienced wi

Despite the problems experienced with the TOS project, and indeed information systems in general within Metalco, Andrew Murray, the general manager of Western Australian Operations, felt confident that the project he was proposing coined the Integrated Management Information project would not experience the same challenges. Murray acknowledged that the IMI project would introduce not only new ways of doing business but also new computer hardware and software to support these new ways. He felt, however, that the choice of SAP AG, globally the leading supplier of enterprise wide integrated information systems, as the software supplier would mitigate some of the risks associated with trying to introduce all of these things simultaneously. In any case, Murray felt that the benefits far outweighed the risks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีปัญหาที่พบ กับโครงการ TOS และแน่นอน ระบบทั่วไปภายใน Metalco แอนดรูว์เมอร์เรย์ ผู้จัดการทั่วไปการดำเนินงานออสเตรเลียตะวันตก รู้สึกมั่นใจว่า โครงการที่เขาถูกเสนอเป็นโครงการบูรณาการข้อมูลการจัดการข้อมูลจะไม่สัมผัสประสบการณ์ความท้าทายเดียวกัน เมอร์เรย์ยอมรับว่า โครงการอิจะแนะนำวิธีใหม่เท่านั้นไม่ทำธุรกิจ แต่ยังใหม่คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ และซอฟต์แวร์เพื่อสนับสนุนวิธีการใหม่เหล่านี้ เขารู้สึกว่า อย่างไรก็ตาม ว่า ที่เลือกของ SAP AG ทั่วโลกจำหน่ายของหลากหลายองค์กรที่รวมข้อมูลระบบ เป็นผู้ผลิตซอฟต์แวร์จะบรรเทาของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการพยายามแนะนำสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดพร้อมกัน เมอร์เรย์รู้สึกว่า ประโยชน์ outweighed ความเสี่ยงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีปัญหาที่มีประสบการณ์กับโครงการ TOS และแน่นอนระบบข้อมูลทั่วไปภายใน Metalco แอนดรูเมอร์ผู้จัดการทั่วไปของการดำเนินงานของออสเตรเลียตะวันตกรู้สึกมั่นใจว่าโครงการที่เขาได้รับการเสนอประกาศเกียรติคุณโครงการแบบบูรณาการสารสนเทศเพื่อการจัดการจะไม่ได้สัมผัสกับความท้าทายเดียวกัน เมอเรย์ได้รับการยอมรับว่าโครงการ IMI จะแนะนำไม่เพียง แต่วิธีการใหม่ ๆ ในการทำธุรกิจ แต่ยังฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ใหม่และซอฟต์แวร์เพื่อสนับสนุนวิธีการใหม่ ๆ เหล่านี้ เขารู้สึกอย่างไรที่ทางเลือกของเอสเอพีเอจีทั่วโลกผู้ผลิตชั้นนำขององค์กรรวมกว้างระบบสารสนเทศเป็นผู้จัดจำหน่ายซอฟแวร์จะลดบางส่วนของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการพยายามที่จะแนะนำทุกสิ่งเหล่านี้ไปพร้อม ๆ กัน ในกรณีใด ๆ เมอเรย์รู้สึกว่าผลประโยชน์ที่ไกลเมื่อเทียบกับความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีปัญหาประสบการณ์กับ TOS ของโครงการ และแน่นอนข้อมูลระบบทั่วไปภายใน metalco แอนดรูว์ เมอร์เรย์ ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายออสเตรเลียตะวันตก รู้สึกมั่นใจว่า โครงการนี้ เขาได้เสนอแบบบูรณาการการจัดการข้อมูลโครงการจะไม่พบความท้าทายเดียวกันเมอร์เรย์ยอมรับว่าโครงการ IMI จะแนะนำไม่เพียง แต่วิธีการใหม่ของการทำธุรกิจ แต่ยังใหม่ คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์เพื่อสนับสนุนวิธีการใหม่เหล่านี้ เขารู้สึก อย่างไรก็ตาม ทางเลือกของ SAP AG , ทั่วโลกซัพพลายเออร์ชั้นนำขององค์กรกว้างแบบบูรณาการระบบสารสนเทศเป็นซอฟต์แวร์ที่ผู้ผลิตจะลดบางส่วนของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการพยายามที่จะแนะนำสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดพร้อมกัน ในกรณีใด ๆ , Murray รู้สึกว่าผลประโยชน์ที่นิเวศไกลความเสี่ยง