Handover should be restructured so

Handover should be restructured so that it creates
opportunities to cross-check the information against as many sources of information
as possible. During handover, special time should be devoted to reading written
reports and notes, preferably when the outgoing nurses are still on the ward
or are accessible via e-mail or telephone. Team discussions should focus on
achieving agreement about the order and manner of delivering concise information
and facilitating shared understanding and trust among nurses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควร restructured ถึงการส่งมอบเพื่อให้สร้างโอกาสข้ามตรวจสอบข้อมูลจากหลายแหล่งข้อมูลเป็นไป ถึงการส่งมอบ ระหว่างเวลาพิเศษควรเพื่อรองรับการอ่านเขียนรายงานและบันทึก เด่นกว่าเมื่อพยาบาลขาอยู่ยังผู้ป่วยหรือจะเข้าทางอีเมล์หรือโทรศัพท์ ทีมงานสนทนาควรเน้นบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการสั่งการและลักษณะของการนำเสนอข้อมูลที่กระชับและอำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจร่วมกันและไว้วางใจระหว่างพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งมอบควรจะปรับโครงสร้างเพื่อที่จะสร้างโอกาสในการข้ามตรวจสอบข้อมูลกับแหล่งที่มาเป็นจำนวนมากของข้อมูลที่เป็นไปได้ ในระหว่างการส่งมอบเวลาพิเศษควรจะทุ่มเทให้กับการอ่านการเขียนรายงานและบันทึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพยาบาลที่ส่งออกยังคงอยู่ในวอร์ดหรือสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางe-mail หรือโทรศัพท์ ทีมอภิปรายควรมุ่งเน้นในการบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการสั่งซื้อและการส่งมอบลักษณะข้อมูลที่รัดกุมและอำนวยความสะดวกความเข้าใจร่วมกันและความไว้วางใจของพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮนด์ควรปรับโครงสร้างเพื่อให้มันสร้าง
โอกาสข้ามตรวจสอบข้อมูลกับเป็นแหล่งข้อมูล
ที่สุด ในระหว่างการส่งมอบ , เวลาพิเศษควรจะทุ่มเทให้กับการอ่านเขียน
รายงานและบันทึก , โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพยาบาลขาออกยังคงอยู่บนวอร์ด
หรือสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางอีเมล์หรือโทรศัพท์ การอภิปรายทีม ควรมุ่งเน้น
การบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการสั่งซื้อและลักษณะของการส่งข้อมูลที่รัดกุม และสกรีน
ความเข้าใจร่วมกันและความไว้วางใจในหมู่พยาบาล