As such, extracts of certain plants

As such, extracts of certain plants that contain antioxidants, including G. biloba, have attracted interest for their pharmacological activity. G. biloba is currently sold as a herbal supplement and there are numerous claims for health benefits, including the possibility of preventing the onset of dementia or Alzheimer's disease.
Kang and colleagues have now collected human white blood cells, lymphocytes, from healthy donors aged 18 to 50 years. They treated half of these cells with commercially available G. biloba extract in the laboratory and doused the other half with salt solution as an experimental control. They then compared the effects of gamma radiation from radioactive cesium on the white blood cells compared to the untreated control samples.
The team uses a light microscope to look for lymphocytes undergoing programmed cell death, or apoptosis, as a result of radiation exposure. They found that there was a significant increase in apoptosis in the untreated cells compared with those treated with G. biloba extract. Almost a third of the untreated cells underwent apoptosis compared with approximately one in twenty of the treated cells. Parallel studies with laboratory mice also demonstrated a similar protective effect against radiation poisoning.
The results suggest that the extracts can neutralize the free-radicals and oxidizing agents produced in the cells by the radiation and so prevent them from undergoing apoptosis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น สารสกัดจากพืชบางอย่างที่ประกอบด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ รวมถึงก๊วยกรัม ได้ดึงดูดความสนใจในกิจกรรมของตน pharmacological ปัจจุบันขายก๊วยกรัมเป็นอาหารเสริมสมุนไพร และมีการเรียกร้องต่าง ๆ สำหรับสุขภาพ รวมถึงความเป็นไปได้ของการป้องกันของโรคอัลไซเมอร์หรือสมองเสื่อมแกงและเพื่อนร่วมงานได้ตอนนี้เก็บรวบรวมเซลล์เม็ดเลือดขาวมนุษย์ lymphocytes จากผู้บริจาคมีสุขภาพดีอายุ 18-50 ปี พวกเขาถือว่าครึ่งหนึ่งของเซลล์เหล่านี้สกัดจากยาใช้ได้ในเชิงพาณิชย์กรัมในห้องปฏิบัติการ และสาดน้ำอีกครึ่งกับโซลูชันเกลือเป็นตัวควบคุมการทดลอง พวกเขาแล้วเปรียบเทียบผลของรังสีแกมมาจาก cesium กัมมันตรังสีบนเซลล์เม็ดเลือดขาวที่เปรียบเทียบกับตัวอย่างควบคุมไม่ถูกรักษาทีมงานใช้กล้องจุลทรรศน์แสงหา lymphocytes ระหว่างเซลล์ช่องโปรแกรมตาย หรือ apoptosis จากการถ่ายภาพรังสี พวกเขาพบว่า มีการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญใน apoptosis ในเซลล์ไม่ถูกรักษาเมื่อเทียบกับผู้ที่รักษา ด้วยยากรัมสารสกัด เกือบหนึ่งในสามของเซลล์ไม่ถูกรักษาผ่าน apoptosis เมื่อเทียบกับประมาณหนึ่งในยี่สิบของเซลล์บำบัด ศึกษาควบคู่กันกับหนูห้องปฏิบัติแสดงผลการป้องกันที่คล้ายกับพิษของรังสีผลแนะนำว่า สารสกัดสามารถแก้อนุมูลอิสระและตัวแทนเติมออกซิเจนที่ผลิตในเซลล์ โดยการฉายรังสี และเพื่อ ป้องกันไม่ให้ผู้ตาม apoptosis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น สารสกัดจากพืชบางชนิด ที่ประกอบด้วย antioxidants รวมทั้งกรัม biloba มีดึงดูดความสนใจกิจกรรมทางเภสัชวิทยาของ กรัม ยาปัจจุบันขายเป็นอาหารเสริมสมุนไพรและมีการเรียกร้องมากมาย สำหรับประโยชน์ต่อสุขภาพรวมทั้งความเป็นไปได้ของการป้องกันการโจมตีของโรคสมองเสื่อมหรืออัลไซเมอร์ และเพื่อนร่วมงานได้
คังรวบรวมตอนนี้มนุษย์ขาวเลือดเซลล์เม็ดเลือดขาวจากสุขภาพผู้บริจาคที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 50 ปี พวกเขาทำกับครึ่งหนึ่งของเซลล์เหล่านี้มีพร้อมใช้งานในเชิงพาณิชย์กรัมสกัด biloba ในห้องปฏิบัติการและราดด้วยเกลืออีกครึ่งเป็นควบคุมการทดลอง จากนั้นเปรียบเทียบผลของรังสีแกมมาจากซีเซียมกัมมันตรังสีในเซลล์เลือดขาวเมื่อเทียบกับตัวอย่างควบคุม
ดิบทีมที่ใช้กล้องจุลทรรศน์ดูเม็ดเลือดขาวกับการตายของเซลล์ หรือ เซลล์ ผลของการสัมผัสรังสี พวกเขาพบว่ามีเพิ่มขึ้นอย่างมากในการตายแบบ apoptosis ในเซลล์ดิบเทียบกับผู้ปฏิบัติ กับ G . biloba สารสกัด เกือบหนึ่งในสามของจำนวนเซลล์ดิบ ( เทียบกับประมาณ 1 ใน 20 ของการรักษาเซลล์การศึกษาคู่ขนานกับหนูในห้องปฏิบัติการแสดงให้เห็นยังคล้ายกัน ป้องกันผลกระทบจากพิษรังสี
พบว่าสารสกัดสามารถต่อต้านอนุมูลอิสระ และสารออกซิไดซ์ที่ผลิตในเซลล์จากรังสีและป้องกันพวกเขาจากการเกิด .