2. Test design2.1. Experimental set

2. Test design
2.1. Experimental set-up
The test chamber was 3.6 m (L) 1.5 m (W) 0.6 m (H) with
the walls, ceiling, and floor made of two 1 mm thick galvanized
steel plates sandwiching a 30 mm thick rock wool insulation layer,
with two 1.5 m (W) 0.2 m (H) openings A3 and B3 at bottom of
the test chamber as shown in Fig. 1(a).
3.5 L alcohol or diesel was used as the main fuel in the
£500 mm or £400 mm cast iron pan in the middle of the test
chamber. A 3 mm thick, 140 mm (L) 140 mm (W) synthetic rubber
piece in a £200 mm pan S1 or S2 was used as the target fuel to
be ignited on both sides of the main fuel pan, and the center-tocenter
distance between the main and secondary fuel pans is
400 mm, see Fig. 1(b). The electronic balance AND GX-30K and
METTLER PL4002 were used to measure the mass loss rate of fuels
separately.
TS-30B radiant heat flux meters R1–R4 were installed on both
sides of the secondary fuel pan to measure the radiant heat flux
to the floor in fire tests. Smoke composition concentrations were
measured by three MRU VARIO PLUS gas analyzers. Smoke probes
C1 and C2 were installed 150 mm high above the floor and 600 mm
from the center of the main fuel, and the smoke probe C3 was
150 mm below the top and 550 mm from the end of the test model.
No

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ทดสอบการออกแบบ2.1. ทดลองติดตั้งห้องทดสอบก็ 3.6 m (L) 1.5 เมตร (W) 0.6 เมตร (H)ผนัง เพดาน และชั้นสอง 1 มม.หนาสังกะสีเหล็กแผ่น sandwiching ชั้นฉนวนขนหินหนา 30 มม.สอง 1.5 m (W) 0.2 m (H) เปิด A3 และ B3 ที่ด้านล่างของห้องทดสอบดังแสดงในรูป 1(a)ใช้แอลกอฮอล์ 3.5 L หรือดีเซลเป็นเชื้อเพลิงในการ£500 มม.หรือ £400 มม.หล่อกระทะเหล็กในระหว่างการทดสอบหอการค้า 3 มม.หนา 140 มม. (L) 140 มม. (W) สังเคราะห์ยางชิ้นใน £200 มม.แพน S1 หรือ S2 ถูกใช้เป็นเชื้อเพลิงเป้าหมายการจะติดไฟทั้งสองด้านของแพนเพลิง และศูนย์-tocenterระยะทางระหว่างกระทะน้ำมันเชื้อเพลิงหลัก และรอง400 mm., ดูรูป 1(b) อิเล็กทรอนิกส์ยอดและ GX - 30K และMETTLER PL4002 ถูกใช้เพื่อวัดอัตราการสูญเสียมวลของเชื้อเพลิงแยกต่างหากเมตรฟลักซ์ความร้อน TS 30B R1-R4 ถูกติดตั้งบนทั้งสองของกระทะน้ำมันรองวัดฟลักซ์ความร้อนชั้นในการทดสอบยิง มีความเข้มข้นขององค์ประกอบของควันวัด โดยเครื่องวิเคราะห์ก๊าซ mru ของ VARIO บวกสาม วัดควันC1 และ C2 ติดตั้งสูงเหนือพื้นและ 600 มม. 150 มม.จากกลางเพลิง และโพรบควัน เป็น C3150 มม.ด้าน ล่างด้านบน และ 550 มม.จากจุดสิ้นสุดของรูปแบบทดสอบไม่ใช่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. การออกแบบการทดสอบ
2.1 ทดลองตั้งค่า
ห้องทดสอบเป็น 3.6 เมตร (L) 1.5 เมตร (กว้าง) 0.6 เมตร (H) กับ
ผนังฝ้าเพดานและพื้นทำสอง 1 มิลลิเมตรหนาชุบสังกะสี
เหล็กแผ่นประกบ 30 มิลลิเมตรหินหนาชั้นฉนวนขนสัตว์
กับสอง 1.5 เมตร (กว้าง) 0.2 ม. (H) เปิด A3 และ B3 ที่ด้านล่างของ
ห้องทดสอบดังแสดงในรูป 1 (ก).
3.5 ลิตรแอลกอฮอล์หรือดีเซลถูกใช้เป็นเชื้อเพลิงหลักใน
£ 500 มิลลิเมตรหรือ£ 400 มมโยนกระทะเหล็กในช่วงกลางของการทดสอบ
ในห้อง 3 มมหนา 140 มิลลิเมตร (L) 140 มิลลิเมตร (W) ยางสังเคราะห์
ชิ้นใน£ 200 มมแพน S1 หรือ S2 ถูกนำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงในเป้าหมายที่จะ
ได้รับการจุดประกายทั้งสองด้านของกระทะน้ำมันเชื้อเพลิงหลักและศูนย์ tocenter
ระยะห่างระหว่างหลักและรองกระทะน้ำมันเชื้อเพลิงเป็น
400 มมดูรูป 1 (ข) ความสมดุลอิเล็กทรอนิกส์และ GX-30K และ
METTLER PL4002 ถูกนำมาใช้ในการวัดอัตราการสูญเสียมวลของเชื้อเพลิง
แยก.
TS-30B การแผ่รังสีความร้อนฟลักซ์เมตร R1-R4 มีการติดตั้งทั้งใน
ด้านของกระทะน้ำมันเชื้อเพลิงรองในการวัดการไหลการแผ่รังสีความร้อน
ไปยัง พื้นในการทดสอบไฟ ความเข้มข้นขององค์ประกอบสูบบุหรี่ถูก
วัดโดยสาม MRU VARIO PLUS วิเคราะห์ก๊าซ ฟิวส์สูบบุหรี่
C1 และ C2 มีการติดตั้ง 150 มิลลิเมตรสูงเหนือพื้นและ 600 มม
จากศูนย์กลางของเชื้อเพลิงหลักและการสอบสวนควัน C3 เป็น
150 มิลลิเมตรด้านล่างด้านบนและ 550 มมจากจุดสิ้นสุดของรูปแบบการทดสอบ. การ
ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ออกแบบการทดสอบ2.1 . ทดลองตั้งทดสอบห้อง 3.6 m ( L ) 1.5 M ( W ) 0.6 m ( H )ผนัง เพดาน และพื้นทำจากสอง 1 มม. หนา ชุบสังกะสีแผ่นเหล็ก sandwiching 30 มม. หนาชั้นฉนวนร็อควูล ,กับสอง 1.5 M ( W ) 0.2 M ( H ) และช่อง A3 B3 ที่ด้านล่างของทดสอบห้องดังแสดงในรูปที่ 1 ( a )3.5 ลิตรแอลกอฮอล์หรือดีเซลถูกใช้เป็นเชื้อเพลิงหลักในง 500 มม. หรือ 400 มม. ลดลงโยนกระทะเหล็กตรงกลางของการทดสอบห้อง หนา 3 มม. 140 มม. ( L ) 140 มม. ( W ) ยางสังเคราะห์ชิ้นในกว่า 200 มม. แพน S1 หรือ S2 มาใช้เป็นเชื้อเพลิง เป้าหมายเป็นจุดบนทั้งสองข้างของกระทะและศูนย์ tocenter เชื้อเพลิงหลักระยะห่างระหว่างหลักและรองเชื้อเพลิง คือ กระทะ400 มม เห็นรูปที่ 1 ( B ) ความสมดุลและ gx-30k อิเล็กทรอนิกส์และpl4002 เม็ตเลอร์ใช้วัดอัตราการสูญเสียมวลของเชื้อเพลิงแยกต่างหากts-30b ฟลักซ์การแผ่รังสีความร้อนเมตร R1 ( R4 ถูกติดตั้งบนทั้งด้านของเชื้อเพลิงรองกระทะวัดฟลักซ์ความร้อนเปล่งปลั่งกับพื้นในการทดสอบยิง เข้มข้นควันเป็นองค์ประกอบวัดสาม Mru Vario รวมทั้งเครื่องวิเคราะห์ก๊าซ วัดควันC1 และ C2 ติดตั้ง 150 มม. สูงเหนือชั้นและ 600 มม.จากศูนย์กลางของเชื้อเพลิงหลัก และควัน probe C3 คือ150 mm ด้านล่างด้านบนและ 550 มม. จากจุดสิ้นสุดของการทดสอบแบบไม่