Function – to – form mapping Anothe

Function – to – form mapping
Another functional approach which has been applied to the description and analysis of interlanguage emphasizes function-to-form mapping in the acquisitional sequence. A basic concept from this perspective is that acquisition of both L1 and L2 involves a process of grammaticalization in which a grammatical function (such as the expression of past time) is first conveyed by shared extralinguistic knowledge and inferencing based on the context of discourse, then by a lexical word (such as yesterday), and only later by a grammatical maker (such as the suffix -ed )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟังก์ชันแบบฟอร์มการแม็ป วิธีการทำงานอื่นซึ่งมีการใช้กับคำอธิบายและวิเคราะห์ของชุด เน้นฟังก์ชันเพื่อฟอร์มแมปในลำดับ acquisitional แนวคิดพื้นฐานจากมุมมองนี้เป็นที่ซื้อของทั้ง L1 และ L2 ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการ grammaticalization ฟังก์ชันไวยากรณ์ (เช่นการแสดงออกของเวลาที่ผ่านมา) ก่อนถ่ายทอดความรู้ extralinguistic ที่ใช้ร่วมกันและขึ้นอยู่กับบริบทวาทกรรม inferencing แล้ว โดยคำเกี่ยวกับคำศัพท์ (เช่นเมื่อวานนี้), และเฉพาะภายหลังเครื่องไวยากรณ์ (เช่นคำต่อท้าย-ed)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟังก์ชั่น - เพื่อ - รูปแบบการทำแผนที่
อีกวิธีหนึ่งการทำงานที่ได้รับนำไปใช้กับคำอธิบายและการวิเคราะห์ข้ามภาษาเน้นการทำแผนที่ฟังก์ชั่นการใช้แบบฟอร์มในลำดับ acquisitional แนวคิดพื้นฐานจากมุมมองนี้คือการเข้าซื้อกิจการของทั้งสอง L1 และ L2 เกี่ยวข้องกับกระบวนการของ grammaticalization ซึ่งเป็นฟังก์ชั่นหลักไวยากรณ์ (เช่นการแสดงออกของเวลาที่ผ่านมา) เป็นสื่อเป็นครั้งแรกโดยความรู้ extralinguistic ใช้ร่วมกันและสรุปอิงอยู่บนพื้นฐานของบริบทของวาทกรรมแล้ว โดยคำศัพท์ (เช่นเมื่อวานนี้) และเฉพาะในภายหลังโดยมีเครื่องชงไวยากรณ์ (เช่นคำต่อท้าย -ed)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟังก์ชันและแบบฟอร์มและแผนที่อีกแนวทางการทำงาน ซึ่งได้ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายและวิเคราะห์นานาชาติเน้นฟังก์ชันในรูปแบบแผนที่ในลำดับ acquisitional . แนวคิดพื้นฐานจากมุมมองนี้ก็คือการซื้อทั้ง L1 และ L2 ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการของกระบวนการซึ่งเป็นหน้าที่ทางไวยากรณ์ เช่น การแสดงออกของเวลาที่ผ่านมา ) เป็นครั้งแรก โดยการแบ่งปันความรู้และถ่ายทอด extralinguistic การสรุปความ ขึ้นอยู่กับบริบทของวาทกรรม แล้วคำศัพท์ ( เช่นเมื่อวาน ) เท่านั้นและต่อมาโดย และไวยากรณ์ ( เช่นต่อท้าย - เอ็ด )