Charmaine Clarice Relucio Pempengco

Charmaine Clarice Relucio Pempengco, better known as Charice, was born in San Pedro, Laguna, Philippines. When she was three years old, she witnessed her abusive father point a gun at her mom during an episode of domestic violence. Along with her mother and younger brother Carl, they left their father in search of a better life.

Charice was very young when her mother noted that Charice's rendition of Happy Birthday was very high-pitched and on-key. When Charice was four years old, her mother Raquel came home to discover Charice standing on top of the kitchen table singing Celine Dion's My Heart Will Go On. She initially thought the radio was on and Celine was singing. Charice had learned to operate the karaoke machine by observing her mother, who was a singer in a band, practice with her band mates. It was then that Charice's singing talent was discovered.

At the age of seven, with money hard to come by and with little food to put on the table, Charice urged her mother to teach her how to sing and let her join singing contests to help support their family. She went around the provinces of Laguna and Batangas, joining amateur singing contests in town fiestas and later, on little-known shows on television. She started winning most of the contests she joined, often borrowing money from friends and neighbors for the bus fare then paying them back after she had won. She estimates she joined 80-100 singing contests all in all.

In 2005 when she was twelve years old, she joined Little Big Star, a singing contest for children on TV network ABS-CBN, loosely patterned after American Idol. She was eliminated after the first round, but was called back as a wild card contestant later on in the show. From there she was a consistent top scorer in the elimination rounds but only wound up as a third placer in the finals due to low text votes. Dejected as she was really counting on winning the grand prize of P1 million pesos ($20,000) for her family, she wanted to give up on singing. She made minor appearances on TV shortly after Little Big Star, dancing backup and singing in the background on variety shows, but she had basically fallen off the radar. She eventually decided to just give it all up and return to regular schooling.

Little did she know that David Dueñas (a.k.a FalseVoice), a fan of hers, was so in awe of her powerful vocals and performances on Little Big Star that he started uploading them on YouTube. Her videos were racking up millions of hits online and one of her videos caught the eye of StarKing, a Korean variety show. In 2007, StarKing invited then 15-year old Charice to come to South Korea to perform. Dressed in pink and wearing pigtails, Charice blew the roof off the set as she performed a hair-raising and powerful rendition of And I Am Telling You I'm Not Going from the Dreamgirls soundtrack. The studio audience were floored to hear such a big voice coming out of such a small girl.

The video of that StarKing performance went viral on YouTube, garnering millions of views until the producers of The Ellen Degeneres Show took notice. Ellen aired an on-air invitation for Charice to come to her show. A month later, on December 2007, Charice and her mother flew to America for the first time to appear on the show, where Charice sang And I Am Telling You and Whitney Houston's I Will Always Love You. The audience was blown away, giving Charice the first two standing ovations she had ever received in her life. Charice went home to the Philippines an instant celebrity.

In May 2008, Charice was invited to guest on Oprah, for a themed show called World's Smartest Kids. She sang I Have Nothing by Whitney Houston and bought the audience to their feet, giving her another standing ovation. No one was more impressed than Oprah Winfrey herself though, incredulously asking her, "Girl, that was fantastic! Who are you?!"

The next day, Charice and her mother were already on a plane waiting to take off for the Philippines when Oprah called to stop the plane and bring them back to her office. Oprah had been so impressed with the girl and couldn't get her off her mind. She listened to Charice's story and told her, "Don't lose hope. I promise you something big will happen." She then called legendary music producer David Foster who took Charice on under his wing.

Charice, as David Foster's protégé, suddenly found herself singing duets with Andrea Bocelli in Italy and with her idol Celine Dion in Madison Square Garden. She also shared the stage with other big names such as Michael Buble and Josh Groban. She performed at three of President Barack Obama's pre-inauguration galas and made a cameo appearance as herself in 2009's Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel. She also went on to appear on the Oprah show three more times after her initial appearance, the most recent one being last May 11, 2010, a day after her 18th birthday, to debut her self-titled international album CHARICE. Her single Pyramid with singer Iyaz topped th

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Charmaine คลาริส Relucio Pempengco รู้จักกันดีเป็นชารีซ เกิดใน San Pedro, Laguna ฟิลิปปินส์ เมื่อเธออายุ 3 ปี เธอเห็นจุดของเธอพ่อสมปืนที่แม่ของเธอในตอนของความรุนแรง พร้อมกับแม่และน้องชาย Carl ของเธอ พวกเขาทิ้งพ่อเพื่อค้นหาชีวิตดีขึ้นชารีซถูกหนุ่มมากเมื่อแม่ของเธอตั้งข้อสังเกตว่า กระทำของชารีซของสุขสันต์วันเกิดถี่ และบนคีย์ เมื่อชารีซถูกสี่ปี แม่ Raquel มาที่บ้านไปเยือนชารีซยืนบนครัวร้องเซลีนดิออนฉันใจจะไปอยู่ ตอนแรกเธอคิดว่า วิทยุได้บน และถูกร้องเซลีน ชารีซได้เรียนรู้การใช้งานเครื่องคาราโอเกะ โดยการสังเกตแม่ ผู้ที่เป็นนักร้องในวงดนตรี ฝึกกับเพื่อนร่วมวงของเธอ ได้แล้วว่า มีการค้นพบความสามารถพิเศษร้องเพลงของชารีซที่อายุ 7 เงินหนัก มาด้วย และ มีอาหารเล็ก ๆ วางบนโต๊ะ ชารีซให้แม่ของเธอสอนเธอวิธีการร้องเพลง และให้เธอเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงเพื่อช่วยเหลือครอบครัวของพวกเขา เธอไปทั่วจังหวัดลากูน่าและบาทางกัส เข้าร่วมการประกวดร้องเพลงสมัครเล่น ในเมืองจัดงานเลี้ยง และใหม่กว่า รู้จักแสดงบนโทรทัศน์ เธอเริ่มต้นของการแข่งขันที่เธอร่วม มักจะกู้ยืมเงินจากเพื่อนและเพื่อนบ้านสำหรับการโดยสารที่จ่ายพวกเขากลับมาหลังจากที่เธอได้รับรางวัลชนะเลิศ เธอประเมินเธอเข้าร่วมการประกวดร้องเพลง 80-100 จากทั้งหมดในปี 2005 เมื่อเธอเป็นเวลา 12 ปีเก่า เธอเข้าร่วมกับดาวใหญ่ ประกวดร้องเพลงสำหรับเด็กทางโทรทัศน์เครือข่าย ABS-CBN หลวม ๆ ลายหลังจากอเมริกันไอดอล เธอถูกตัดออกหลังจากรอบแรก แต่เรียกเป็นตัวไวด์การ์ดเข่าในภายหลังในการแสดง จาก เธอเป็นผู้ทำประตูสูงสุดที่สอดคล้องกันในรอบตัดแต่เพียงแผลขึ้นเป็นผู้วางสามในรอบชิงชนะเลิศเนื่องจากโหวตข้อความต่ำ ครูฝึกหดหู่ใจเป็นเธอจริง ๆ ถูกนับที่ชนะรางวัล P1 เปโซล้าน ($20,000) ครอบครัวของเธอ เธอต้องการให้ขึ้นร้องเพลง เธอทำนัดรองบนทีวีหลังจากที่ดาวใหญ่ รำสำรอง และร้องเพลงในพื้นหลังในการแสดงหลากหลาย แต่เธอมีตกพื้นปิดเรดาร์ ในที่สุดเธอตัดสินใจเพียงให้หมด และกลับไปศึกษาอย่างสม่ำเสมอน้อยเธอจึงไม่รู้ว่า David Dueñas (a.k.a FalseVoice), แฟนของเธอ ถูกดังนั้นในเสียงร้องทรงพลังของเธอและการแสดงบนดาวใหญ่ที่เขาเริ่มอัพโหลดบน YouTube วิดีโอของเธอถูกดึงขึ้นล้านฮิตออนไลน์ และหนึ่งในวิดีโอของเธอติดตา StarKing การแสดงต่าง ๆ ที่เกาหลี ใน 2007, StarKing เชิญชารีซแล้ว 15 - ปีมาที่เกาหลีเพื่อดำเนินการ สวมชุดสีชมพู และการสวมใส่ทีน ชารีซ blew หลังคาปิดชุดเธอกระทำขนหัวลุก และประสิทธิภาพของดำเนินการ และฉันบอกคุณฉันจะไม่จากเพลงดรีมเกิร์ลส ผู้เข้าชมสตูดิโอถูกพื้นได้ยินดังกล่าวใหญ่เสียงมาจากสาวเล็กวิดีโอของการแสดงที่ StarKing ไปไวรัสบน YouTube, garnering ล้านจนผู้ที่เอลเลน Degeneres แสดงเอาแจ้งให้ทราบ เอลเลนมากเชิญ on-air สำหรับชารีซจะมาการแสดงของเธอ เดือนต่อมา บน 2550 ธันวาคม ชารีซและแม่บินไปอเมริกาครั้งแรกในการแสดง แสงชารีซ และฉันฉันบอกคุณและวิทนีย์ฮูสตันของฉันที่จะเสมอรักคุณ ผู้ชมถูกพัดออกไป ให้ชารีซ ovations ยืนสองครั้งแรกที่เธอเคยได้รับในชีวิตของเธอ ชารีซกลับบ้านฟิลิปปินส์มีชื่อเสียงทันทีพฤษภาคม 2008 ชารีซถูกเชิญไปพักบนโอปราห์ การแสดงแบบที่เรียกว่าเด็กที่ฉลาดที่สุดในโลก เธอร้องผมมีอะไร โดยวิทนีย์ฮูสตัน และซื้อชมฟุตของพวกเขา ให้เธอยืนนออื่น ไม่ได้ประทับใจกว่าโอปราห์วินฟรีย์เองแม้ incredulously ถามเธอ "สาว ที่ยอดเยี่ยม คุณเป็นใคร!"ในวันถัดไป ชารีซและแม่ของเธอได้แล้วบนเครื่องบินที่รอจะออกฟิลิปปินส์เมื่อโอปราห์ที่เรียกว่าการหยุดเครื่อง และนำกลับไปที่สำนักงานของเธอ โอปราห์จึงประทับใจกับหญิงสาว และไม่ได้รับของเธอปิดใจของเธอ ฟังเรื่องราวของชารีซ และบอกเธอว่า "ไม่สูญ เสียความหวัง ผมสัญญากับคุณบางสิ่งบางอย่างที่ใหญ่จะเกิดขึ้น" เธอเรียกผู้ผลิตตำนานเพลง David Foster ที่เอาชารีซบนภายใต้ปีกของเขาชารีซ เป็น protégé David Foster ก็พบตัวเองร้องเพลง duets กับ Andrea รอาโบเชลลีในอิตาลี และไอดอลของเซลีนดิออนในเมดิสันสแควร์การ์เด้น นอกจากนี้เธอยังร่วมเวทีกับชื่อใหญ่อื่น ๆ เช่น Michael Buble และจอชโกรแบน เธอสามของประธานาธิบดี Barack Obama ทสามารถเข้าก่อน และทำลักษณะเป็นเป็นตัวเองในอัลวิ 2552 ชิพมังค์: The Squeakquel เธอยังไปในการปรากฏบนแสดงโอปราห์สามครั้งหลังลักษณะเริ่มต้นของเธอ เป็นหนึ่งล่าสุดครั้งสุดท้าย 11 พฤษภาคม 2553 วันหลังจากวันเกิดของเธอ 18 การเปิดตัวของเธออัลบั้มสากล titled เองชารีซ เธอพีระมิดเดียวกับนักร้อง Iyaz ราด th

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Charmaine Clarice Relucio Pempengco ที่รู้จักกันดี Charice เกิดในซานเปโดรลากูน่า, ฟิลิปปินส์ เมื่อเธออายุได้สามขวบเธอเห็นพ่อของเธอชี้ปืนที่แม่ของเธอในช่วงตอนของการใช้ความรุนแรงในประเทศ พร้อมกับแม่และน้องชายของเธอคาร์ลพวกเขาออกจากพ่อของพวกเขาในการค้นหาของชีวิตที่ดีขึ้น. Charice เป็นหนุ่มมากเมื่อแม่ของเธอตั้งข้อสังเกตว่าการกระทำของ Charice สุขสันต์วันเกิดเป็นอย่างมากแหลมสูงและที่สำคัญ Charice เมื่ออายุเพียงสี่ขวบแม่ Raquel เธอกลับมาถึงบ้านที่จะค้นพบ Charice ยืนอยู่ที่ด้านบนของโต๊ะในครัวร้องเพลง Celine Dion หัวใจของฉันจะไป ตอนแรกเธอคิดว่าเป็นวิทยุและ Celine กำลังร้องเพลง Charice ได้เรียนรู้ที่จะใช้งานเครื่องคาราโอเกะโดยการสังเกตแม่ของเธอซึ่งเป็นนักร้องในวงดนตรีที่ฝึกซ้อมกับเพื่อนร่วมวงของเธอ ตอนนั้นเองที่ความสามารถในการร้องเพลงของ Charice ของถูกค้นพบ. ตอนอายุเจ็ดกับเงินยากที่จะมาด้วยและกับอาหารเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะวางบนโต๊ะ, Charice กระตุ้นให้แม่ของเธอที่จะสอนเธอวิธีการร้องเพลงและปล่อยให้เธอเข้าร่วมการแข่งขันร้องเพลงที่จะช่วยให้ สนับสนุนครอบครัวของพวกเขา เธอเดินไปรอบ ๆ จังหวัดของลากูน่าและ Batangas เข้าร่วมการแข่งขันร้องเพลงมือสมัครเล่นในเทศกาลเมืองและต่อมาในการแสดงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่รู้จักกันในโทรทัศน์ เธอเริ่มที่ชนะมากที่สุดของการแข่งขันเธอมักจะกู้ยืมเงินจากเพื่อน ๆ และเพื่อนบ้านค่าโดยสารรถประจำทางแล้วจ่ายเงินให้พวกเขากลับมาหลังจากที่เธอได้รับรางวัล ประมาณการเธอเธอเข้าร่วมการแข่งขันร้องเพลง 80-100 ในทุก. ในปี 2005 เมื่อเธออายุสิบสองปีเธอเข้าร่วม Little Big Star, ประกวดร้องเพลงสำหรับเด็กในเครือข่ายโทรทัศน์ ABS-CBN ลวดลายอย่างอิสระหลังจากที่ไอดอลชาวอเมริกัน เธอถูกตัดออกหลังจากรอบแรก แต่ถูกเรียกกลับเป็นผู้เข้าประกวดป่าการ์ดในภายหลังในการแสดง จากนั้นเธอเป็นผู้ทำประตูสูงสุดที่สอดคล้องกันในรอบการกำจัด แต่เพียงแผลขึ้นเป็นหนึ่งในสามในรอบชิงชนะเลิศจัดเนื่องจากคะแนนโหวตต่ำข้อความ ไม่มีความสุขขณะที่เธอกำลังจริงๆนับที่ชนะรางวัลที่ยิ่งใหญ่ของ P1 ล้านเปโซ ($ 20,000) สำหรับครอบครัวของเธอที่เธอต้องการที่จะให้ขึ้นร้องเพลง เธอทำไว้เล็กน้อยในทีวีไม่นานหลังจากที่ลิตเติ้ลบิ๊กสตาร์, การสำรองข้อมูลและการเต้นรำร้องเพลงในพื้นหลังในรายการวาไรตี้ แต่เธอได้ลดลงโดยทั่วไปปิดเรดาร์ เธอตัดสินใจที่ในที่สุดก็จะเพียงแค่ให้มันทั้งหมดขึ้นและกลับไปศึกษาปกติ. เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เธอไม่ทราบว่าเดวิดDueñas (aka FalseVoice) แฟนของเธอที่เป็นดังนั้นในความกลัวของเสียงร้องทรงพลังของเธอและการแสดงในลิตเติ้ลบิ๊กสตาร์ว่าเขาเริ่มต้นการอัพโหลด พวกเขาบน YouTube วิดีโอของเธอถูกดึงขึ้นนับล้านฮิตออนไลน์และเป็นหนึ่งในวิดีโอของเธอสบตา Starking, วาไรตี้โชว์ของเกาหลี ในปี 2007 ได้รับเชิญ Starking แล้ว 15 ปี Charice ที่จะมาถึงเกาหลีใต้ที่จะดำเนินการ แต่งกายในชุดสีชมพูและสวมผมเปีย, Charice พัดหลังคาออกชุดที่เธอดำเนินการระดมผมและการกระทำที่มีประสิทธิภาพของฉันและฉันบอกคุณฉันไม่ได้ไปจากเพลง Dreamgirls ผู้ชมในสตูดิโอได้รับการปูพื้นดังกล่าวจะได้ยินเสียงขนาดใหญ่ออกมาเช่นผู้หญิงตัวเล็ก ๆ . วิดีโอของประสิทธิภาพการทำงาน Starking ว่าไปไวรัสบน YouTube สมัครล้านวิวจนผู้ผลิตของเอลเลน DeGeneres Show เอาแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เอลเลนออกอากาศเชิญบนอากาศสำหรับ Charice ที่จะมาถึงการแสดงของเธอ หนึ่งเดือนต่อมาในเดือนธันวาคม 2007 Charice และแม่ของเธอบินไปอเมริกาเป็นครั้งแรกที่จะปรากฏอยู่ในรายการที่ Charice ร้องเพลงและฉันบอกคุณและวิทนีย์ฮุสตันฉันจะรักคุณเสมอ ผู้ชมถูกเป่าออกไปให้ Charice สองคนแรกยืนปรบมือให้เกียรติเธอเคยได้รับในชีวิตของเธอ Charice กลับบ้านไปประเทศฟิลิปปินส์ที่มีชื่อเสียงทันที. ในเดือนพฤษภาคม 2008 Charice ได้รับเชิญให้แขกรับเชิญของโอปราห์สำหรับการแสดงที่เรียกว่าแกนของโลกที่เด็กฉลาด เธอร้องเพลง I Have Nothing จากวิทนีย์ฮูสตันและซื้อผู้ชมที่จะเท้าของพวกเขาทำให้เธอยืนปรบมืออีก ไม่มีใครรู้สึกประทับใจมากกว่า Oprah Winfrey ตัวเอง แต่ขอให้เธออย่างไม่เชื่อ "หญิงสาวที่เป็นที่ยอดเยี่ยม! คุณเป็นใคร ?!" วันรุ่งขึ้น Charice และแม่ของเธอมีอยู่แล้วบนเครื่องบินที่กำลังรอที่จะปิดสำหรับฟิลิปปินส์เมื่อโอปราห์ เรียกให้หยุดเครื่องบินและนำพวกเขากลับไปที่ห้องทำงานของเธอ โอปราห์ได้รับความประทับใจให้กับผู้หญิงและไม่สามารถรับเธอออกความคิดของเธอ เธอได้ฟังเรื่องราวของ Charice และบอกเธอว่า "อย่าสูญเสียความหวัง. ผมสัญญาว่าคุณสิ่งที่ใหญ่ที่จะเกิดขึ้น." จากนั้นเธอก็เรียกว่าโปรดิวเซอร์เพลงในตำนาน David Foster ที่เอา Charice ภายใต้ปีกของเขา. Charice เป็นprotégéเดวิดฟอสเตอร์, ก็พบว่าตัวเองร้องเพลงคลอกับ Andrea Bocelli ในอิตาลีและไอดอลของเธอกับ Celine Dion ใน Madison Square Garden นอกจากนี้เธอยังได้ร่วมเวทีที่มีชื่อขนาดใหญ่อื่น ๆ เช่นไมเคิล Buble Groban และจอช เธอดำเนินการที่สามของประธานาธิบดีบารักโอบามา galas ก่อนเข้ารับตำแหน่งและทำจี้เป็นตัวเองในปี 2009 ของ Alvin and Chipmunks: การ Squeakquel นอกจากนี้เธอยังกล่าวต่อไปปรากฏบนโอปราห์แสดงอีกสามครั้งหลังจากการปรากฏตัวครั้งแรกของเธอหนึ่งล่าสุดเป็นครั้งสุดท้าย 11 พฤษภาคม 2010 วันที่ 18 หลังจากวันเกิดของเธอที่จะเปิดตัวของเธอเองชื่ออัลบั้ม Charice ระหว่างประเทศ พีระมิดเดียวของเธอกับนักร้องยอด Iyaz ครั้ง