Inability to renew our insurance po

Inability to renew our insurance policies could expose us to significant losses.
We insure against the death, permanent disablement and travel-related injuries of members of our first team, although not at such player's market value. Moreover, we do not carry insurance against career-ending injuries to our players sustained while playing or training. We also carry non-player related insurance typical for our business (including business interruption insurance). When any of our insurance policies expire, it may not be possible to renew them on the same terms, or at all. In such circumstances, some of our businesses and/or assets may be uninsured. If any of these uninsured businesses or assets were to suffer damage, we could suffer a financial loss. Our most valuable tangible asset is Old Trafford. An inability to renew insurance policies covering our players, Old Trafford, the Aon Training Complex or other valuable assets could expose us to significant losses. Furthermore, although the Fédération Internationale de Football Association ("FIFA") now provides insurance coverage for loss of wages for players injured while playing for their senior national team in a match played under the FIFA international match calendar, our insurance policies do not cover our players during those periods and, under FIFA rules, national football associations are not obliged to provide insurance coverage for players on international duty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่สามารถที่จะต่ออายุนโยบายการประกันของเราสามารถเปิดเผยที่เราจะสูญเสียที่สำคัญ.
เราประกันกับความตายทุพพลภาพถาวรและได้รับบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของสมาชิกในทีมของเราครั้งแรกแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ที่ค่าการตลาดของผู้เล่นดังกล่าว นอกจากนี้เรายังไม่ได้ดำเนินการประกันการบาดเจ็บอาชีพที่สิ้นสุดให้กับผู้เล่นของเราอย่างต่อเนื่องในขณะที่เล่นหรือการฝึกอบรม เรายังดำเนินการที่ไม่ใช่ผู้เล่นที่เกี่ยวข้องกับการประกันภัยทั่วไปสำหรับธุรกิจของเรา (รวมทั้งการประกันธุรกิจหยุดชะงัก) เมื่อใด ๆ ของนโยบายการประกันของเราหมดอายุก็ไม่อาจเป็นไปได้ที่จะต่ออายุพวกเขาในแง่เดียวกันหรือที่ทุกคน ในกรณีดังกล่าวบางส่วนของธุรกิจของเราและ / หรือทรัพย์สินที่อาจจะไม่มีประกันภัย ถ้าใด ๆ ของธุรกิจประกันภัยเหล่านี้หรือสินทรัพย์ที่จะประสบความเสียหายที่เราจะประสบความสูญเสียทางการเงิน สินทรัพย์ที่มีตัวตนที่มีค่าที่สุดของเราคือ Old Trafford ไม่สามารถที่จะต่ออายุนโยบายการประกันที่ครอบคลุมผู้เล่นของเรา Old Trafford, การฝึกอบรม Aon คอมเพล็กซ์หรือทรัพย์สินมีค่าอื่น ๆ สามารถเปิดเผยที่เราจะสูญเสียที่สำคัญ นอกจากนี้แม้ว่าสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศ ("ฟีฟ่า") ในขณะนี้ให้ความคุ้มครองการประกันการสูญเสียของค่าจ้างสำหรับผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บในขณะที่เล่นให้กับทีมชาติของพวกเขาในการแข่งขันระดับสูงเล่นภายใต้ปฏิทินการแข่งขันระดับนานาชาติฟีฟ่านโยบายการประกันของเราไม่ครอบคลุมของเรา ผู้เล่นในช่วงระยะเวลาเหล่านั้นและภายใต้กฎฟีฟ่าสมาคมฟุตบอลชาติไม่จำเป็นต้องให้ความคุ้มครองการประกันภัยสำหรับผู้เล่นในการปฏิบัติหน้าที่ระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถที่จะต่ออายุนโยบายการประกันของเราจะเปิดเผยให้เราขาดทุนอย่างมีนัยสำคัญ .
เราประกันกับความตาย ทุพพลภาพถาวร และการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บของสมาชิกของทีมแรกของเรา แม้ว่าจะไม่ได้มูลค่าตลาดดังกล่าวของผู้เล่น นอกจากนี้ เราไม่ได้ใช้ประกันกับจบอาชีพผู้เล่นของเราได้รับบาดเจ็บในขณะที่เล่นหรือฝึกซ้อมนอกจากนี้เรายังดำเนินการไม่เครื่องเล่นประกันโดยทั่วไปธุรกิจของเรา ( รวมถึงประกันภัยธุรกิจหยุดชะงัก ) ถ้าใด ๆของนโยบายการประกันของเราหมดอายุ มันอาจไม่เป็นไปได้ที่จะต่ออายุพวกเขาในแง่เดียวกัน หรือที่ ในสถานการณ์เช่น บางส่วนของธุรกิจ และ / หรือทรัพย์สินของเราอาจจะไม่มีประกัน ถ้าใด ๆของเหล่านี้ไม่มีประกัน ธุรกิจ หรือทรัพย์สินจะประสบความเสียหายเราอาจจะประสบความสูญเสียทางการเงิน สินทรัพย์ที่มีตัวตนของเรามีคุณค่ามากที่สุดคือ Old Trafford สามารถที่จะต่ออายุนโยบายการประกันครอบคลุมผู้เล่นของเรา เก่า Trafford , อ้อน การฝึกอบรมที่ซับซ้อน หรือทรัพย์สินที่มีค่าอื่น ๆสามารถแสดงให้เราสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญ นอกจากนี้แม้ว่า F é d é ration ความเป็นสากล de สมาคมฟุตบอล ( " ฟีฟ่า " ) ให้ความคุ้มครองประกันสำหรับการสูญเสียของค่าจ้าง สำหรับผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บในขณะที่เล่นสำหรับทีมชาติอาวุโสของพวกเขาในการแข่งขันเล่นฟีฟ่าปฏิทินการแข่งขันระหว่างประเทศภายใต้นโยบายการประกันของเราไม่ครอบคลุมผู้เล่นของเราในช่วงนั้น และภายใต้กฎของฟีฟ่าสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ ไม่ได้มีหน้าที่ให้ความคุ้มครองประกันภัยสำหรับผู้เล่นในการปฏิบัติหน้าที่ระหว่างประเทศ

.