The recipient will set up a joint A

The recipient will set up a joint APEIR-MBDS Core Team. Specific roles and responsibilities for individual Core Team members will be identified. The Core Team will precede series of preliminary meetings to formulate the project implementation plan and the preparation for Inception workshop scheduling in April 2014.The Core Team will regularly meet to facilitate the project implementation and support success of the project.
The Recipient will convene Inception workshop in April 2014. The workshop aims to achieve same understanding of the project and agree on the collaboration activities between the 2 networks and within networks. Specifically, the workshop aims to (1) refine the protocols of research in a way that they inform as much as possible the other work being supported by DFATD. The protocols and pathogens (influenza, melioidosis and salmonella) on pages 9-16, are proposed approaches and will be further refined through the inception workshop; and (2) refine the expected outputs and outcomes of the project. This workshop will be held for 2 days with participants from both networks particularly APEIR SC, MBDS Board Members, APEIR CO, MBDS Secretariat and the Project officers that will involve in the project. Representatives from the ASEAN Secretariat, BioDiaspora, the WHO-APL Project for Strengthening laboratory capacity, GPP and IDRC wil also be invited to participate. At the end of the workshop, the project will be launching.
The project will choose and prioritize the cross border sites in Southeast Asia based on density of the traffic, the infrastructure on cross border site (capability on diagnostic) and the history data on the events (outbreak) of the organism of interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับจะตั้งทีมงานหลัก APEIR MBDS ร่วม จะระบุเฉพาะบทบาทและความรับผิดชอบในแต่ละหลักทีม ทีมงานหลักจะอยู่หน้าประชุมเบื้องต้นการกำหนดแผนงานโครงการ และเตรียมสำหรับมาประชุมเชิงปฏิบัติการการจัดกำหนดการในเดือนเมษายน 2014.The ทีมงานหลักจะพบเป็นประจำเพื่อความสะดวกในโครงการดำเนินการและสนับสนุนความสำเร็จของโครงการ ผู้รับจะประชุมอบรมมาในเดือน 2014 เมษายน ประชุมเชิงปฏิบัติการมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เกิดความเข้าใจตรงกันของโครงการ และยอมรับในกิจกรรมความร่วมมือ ระหว่างเครือข่าย 2 และภาย ในเครือข่าย โดยเฉพาะ จุดมุ่งหมายการประชุมเชิงปฏิบัติการ (1) ปรับแต่งโปรโตคอลวิจัยในวิธีที่พวกเขาให้มากที่สุดอื่น ๆ งานได้รับการสนับสนุน โดย DFATD โปรโตคอลและโรค (ไข้หวัดใหญ่ โรคเมลิออยด์ และซัล) หน้า 9-16 มีแนวทางที่เสนอ และจะเพิ่มเติมกลั่นผ่านการเวิร์กช็อปมา และ (2) ปรับปรุงการแสดงผลที่คาดหวังและผลลัพธ์ของโครงการ งานนี้จะจัดขึ้น 2 วัน มีผู้เข้าร่วมจากเครือข่ายทั้งสองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง APEIR SC, MBDS กรรมการ APEIR CO, MBDS เลขานุการ และเจ้าหน้าที่โครงการที่จะเกี่ยวข้องกับโครงการ ตัวแทนจากโครงการ APL Strengthening ปฏิบัติกำลังการผลิต BioDiaspora เลขาธิการอาเซียนยังคงอย่างและ IDRC ยังได้รับเชิญให้เข้าร่วม เมื่อสิ้นสุดการประชุมเชิงปฏิบัติการ จะเปิดตัวโครงการโครงการจะเลือก และไซต์ข้ามแดนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตามความหนาแน่นของการจราจร โครงสร้างพื้นฐานบนข้ามเส้นขอบ (ความสามารถในวิเคราะห์) และข้อมูลประวัติเกี่ยวกับเหตุการณ์ (ระบาด) ของสิ่งมีชีวิตที่น่าสนใจให้ความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับจะตั้งค่าร่วม APEIR-MBDS ทีมหลัก บทบาทที่เฉพาะเจาะจงและความรับผิดชอบของสมาชิกแต่ละคนในทีมหลักจะถูกระบุ ทีมงานหลักจะนำชุดของการประชุมเบื้องต้นในการกำหนดแผนการดำเนินงานโครงการและการเตรียมความพร้อมสำหรับการจัดตารางการประชุมเชิงปฏิบัติการจัดตั้งกองทุนในเดือนเมษายน 2014.The หลักประจำทีมจะได้พบกับการอำนวยความสะดวกการดำเนินโครงการและการสนับสนุนความสำเร็จของโครงการ.
ผู้รับจะประชุมการประชุมเชิงปฏิบัติการจัดตั้งกองทุน ในเดือนเมษายนปี 2014 การประชุมเชิงปฏิบัติการมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุความเข้าใจเดียวกันของโครงการและเห็นด้วยกับกิจกรรมความร่วมมือระหว่าง 2 เครือข่ายภายในเครือข่าย โดยเฉพาะการประชุมเชิงปฏิบัติการมีวัตถุประสงค์เพื่อ (1) ปรับแต่งโปรโตคอลของการวิจัยในทางที่พวกเขาแจ้งให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้งานอื่น ๆ ที่ได้รับการสนับสนุนโดย DFATD โปรโตคอลและเชื้อโรค (ไข้หวัดใหญ่เชื้อและเชื้อ Salmonella) บนหน้า 9-16, มีการเสนอวิธีการและจะได้รับการกลั่นเพิ่มเติมผ่านการประชุมเชิงปฏิบัติการการลงทะเบียนเรียนนั้น และ (2) ปรับแต่งผลที่คาดหวังและผลของโครงการ การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลา 2 วันมีผู้เข้าร่วมจากเครือข่ายทั้งสองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง APEIR SC, MBDS สมาชิกคณะกรรมการ, APEIR จำกัด MBDS เลขาธิการและเจ้าหน้าที่โครงการที่จะเกี่ยวข้องในโครงการ ผู้แทนจากสำนักเลขาธิการอาเซียน BioDiaspora โครงการ WHO-APL สำหรับความเข้มแข็งของกำลังการผลิตในห้องปฏิบัติการชั่วคราวและ IDRC wil ยังได้รับเชิญให้เข้าร่วม ในตอนท้ายของการประชุมเชิงปฏิบัติการโครงการจะเปิดตัว.
โครงการจะเลือกและจัดลำดับความสำคัญในเว็บไซต์ที่ข้ามพรมแดนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ขึ้นอยู่กับความหนาแน่นของการจราจรโครงสร้างพื้นฐานในเว็บไซต์ชายแดนข้าม (ความสามารถในการวินิจฉัย) และข้อมูลประวัติความเป็นมาเกี่ยวกับ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น (การระบาดของโรค) ของสิ่งมีชีวิตที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับจะตั้งทีมหลัก apeir-mbds ร่วมกัน บทบาทและความรับผิดชอบของทีมหลักเฉพาะแต่ละสมาชิกจะถูกระบุ ทีมหลักจะจัดการชุดของการประชุมเบื้องต้นเพื่อกำหนดโครงการการวางแผนและการเตรียมการสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการการก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายนปี 2014ทีมหลักจะพบปะอยู่เสมอเพื่อความสะดวกในการดำเนินโครงการ และสนับสนุนความสำเร็จของโครงการ
ผู้รับจะประชุมเชิงปฏิบัติการการก่อตั้งในเดือนเมษายนปี 2014 การประชุมเชิงปฏิบัติการมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เกิดความเข้าใจในโครงการเดียวกัน และตกลงความร่วมมือต่างๆ ระหว่าง 2 เครือข่ายภายในเครือข่าย โดยเฉพาะการประชุมเชิงปฏิบัติการ มีวัตถุประสงค์เพื่อ ( 1 ) ปรับปรุงระบบของการวิจัยในลักษณะที่พวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้งานอื่น ๆที่ได้รับการสนับสนุน โดย dfatd . โปรโตคอลและเชื้อโรค ( ไข้หวัดใหญ่ โรค Salmonella ) บนหน้าเว็บความจะเสนอแนวทางและจะต่อไปถึงผ่านการเวิร์คช็อป และ ( 2 ) ปรับปรุงคาดว่าผลผลิตและผลลัพธ์ของโครงการการประชุมนี้จะจัดขึ้น 2 วัน มีผู้เข้าร่วมทั้งจากเครือข่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง apeir SC , mbds คณะกรรมการ apeir Co , mbds เลขาธิการและเจ้าหน้าที่โครงการที่เกี่ยวข้องในโครงการ ตัวแทนจากสํานักเลขาธิการอาเซียน , biodiaspora , โครงการ who-apl เพื่อเสริมสร้างความสามารถห้องปฏิบัติการ และวิลอนองค์กรยังได้รับเชิญให้เข้าร่วม ในตอนท้ายของการประชุมเชิงปฏิบัติการโครงการจะเปิดตัว โครงการจะเลือกและจัดลำดับความสำคัญ
ข้ามชายแดนเว็บไซต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตามความหนาแน่นของการจราจร โครงสร้างพื้นฐานในเว็บไซต์ข้ามพรมแดน ( ความสามารถในการวินิจฉัย ) และประวัติข้อมูลเหตุการณ์ ( ระบาด ) ของสิ่งมีชีวิตที่น่าสนใจ