Types of marriage: several experts

Types of marriage: several experts have acknowledged two types of marriage, namely, Wiwahamongkol and Awahamongkol. But since the Thai society and human's mind have changed as time goes by. Individual concerns only the profit for them, not the society. The consequence is selfishness, presently causing chaos in Thai society. In the writer's opinion, the additional type of marriage is that both people, without permission from their parents, flee to set their own family, so called Wiwahor (Wiwa = marriage, hor = flee). This type of marriage is widely conducted in Thai society at present, which is not appropriated because it does not follow our exquisite Thai culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดของการแต่งงาน: ผู้เชี่ยวชาญหลายยอมรับสองชนิดของแต่งงาน ได้แก่ Wiwahamongkol และ Awahamongkol แต่เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงสังคมไทยและจิตใจของมนุษย์ เป็น เวลาไปด้วย บุคคลที่เกี่ยวข้องกับกำไรเท่านั้น ไม่สังคม สัจจะคือ ความเห็นแก่ตัว เกิดความวุ่นวายในสังคมไทยปัจจุบัน ในความคิดของผู้เขียน ชนิดของแต่งเพิ่มเติมเป็นว่า ทั้งสองคน ไม่ได้รับอนุญาตจากพ่อแม่ หนีไปตั้งครอบครัวของตนเอง เรียกว่า Wiwahor (Wiwa =แต่งงาน หอ =หนี) อย่างกว้างขวางดำเนินการชนิดนี้ของการแต่งงานในสังคมไทยปัจจุบัน ซึ่งจะจัดสรรได้เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามวัฒนธรรมไทยของเราสวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภทของการแต่งงาน: ผู้เชี่ยวชาญหลายคนได้รับการยอมรับทั้งสองประเภทของการแต่งงานคือ Wiwahamongkol และ Awahamongkol แต่เนื่องจากสังคมไทยและจิตใจของมนุษย์มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป ความกังวลเกี่ยวกับบุคคลเพียงกำไรสำหรับพวกเขาไม่สังคม ผลที่ตามมาคือความเห็นแก่ตัวในปัจจุบันก่อให้เกิดความวุ่นวายในสังคมไทย ในความคิดของนักเขียนประเภทที่เพิ่มขึ้นของการแต่งงานคือการที่ทั้งสองคนไม่ได้รับอนุญาตจากพ่อแม่ของพวกเขาหนีไปตั้งครอบครัวของตัวเองที่เรียกว่า Wiwahor (Wiwa = การแต่งงาน hor = หนี) ประเภทของการแต่งงานครั้งนี้จะดำเนินการอย่างกว้างขวางในสังคมไทยในปัจจุบันที่ไม่เหมาะสมเพราะมันไม่เป็นไปตามวัฒนธรรมไทยของเราสวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเภทของการแต่งงาน : ผู้เชี่ยวชาญได้รับการยอมรับประเภทของการแต่งงานคือสอง wiwahamongkol และ awahamongkol . แต่เนื่องจากสังคมไทยและจิตใจของมนุษย์มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป เกี่ยวกับบุคคลเพียงผลกำไรสำหรับพวกเขา ไม่ใช่สังคม ผลคือความเห็นแก่ตัว ในปัจจุบันได้ก่อให้เกิดความวุ่นวายในสังคมไทย ในความเห็นของนักเขียนประเภทเพิ่มเติมของการแต่งงานคือคนทั้งสอง โดยไม่ได้รับอนุญาตจากพ่อแม่ ไปตั้งครอบครัวของตัวเอง จึงเรียกว่า wiwahor ( วิวา = = หนีการแต่งงาน ฮอ ) การแต่งงานประเภทนี้เป็นอย่างกว้างขวางใช้ในสังคมไทยปัจจุบัน ซึ่งไม่เหมาะ เพราะมันไม่ได้ตามวัฒนธรรมไทยที่งดงามของเรา