SECTION 6: ACCIDENTAL SPILL & RELEA

SECTION 6: ACCIDENTAL SPILL & RELEASE MEASURES
Containment Procedures: In the event of a spillage eliminate all sources of ignition and take measures to prevent static discharge – no smoking. Stop and contain the spill for salvage or absorb in inert absorbent material (e.g soil, sand, vermiculite) for disposal by an approved method in accordance with regulatory guidelines. Prevent run-off into waterways and drains. Clear area of all personnel not directly involved in the clean up. All personnel involved in the containment and disposal procedures to wear protective equipment as described in Section 8 to prevent skin and eye contamination and inhalation of vapours. Use water spray to disperse vapour. Wash the cleaned up area with copious volumes of water to remove any trace amounts of product. Ventilate area well and ensure the atmosphere is safe before personnel return to the work area. If contamination of the waterways has occurred, advise the local emergency services, and waste and environmental authorities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนที่ 6: การรั่วไหลของอุบัติเหตุ&ปล่อยมาตรการ
ขั้นตอนการบรรจุ: ในกรณีที่มีการรั่วไหลกำจัดแหล่งที่มาของการเผาไหม้และการใช้มาตรการเพื่อป้องกันการคายประจุไฟฟ้าสถิตย์ - ห้ามสูบบุหรี่ หยุดและมีการรั่วไหลของการกอบกู้หรือดูดซับในวัสดุดูดซับเฉื่อย (เช่นดิน, ทราย, ดิน) เพื่อนำไปกำจัดโดยวิธีการที่ได้รับอนุมัติให้เป็นไปตามแนวทางการกำกับดูแลป้องกันไม่ให้วิ่งออกไปเข้าทางน้ำและท่อระบายน้ำ พื้นที่ที่ชัดเจนของพนักงานทุกคนไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการทำความสะอาด พนักงานทุกคนมีส่วนร่วมในขั้นตอนการบรรจุและการกำจัดที่จะสวมใส่อุปกรณ์ป้องกันตามที่อธิบายไว้ในมาตรา 8 เพื่อป้องกันการปนเปื้อนของผิวหนังและตาและสูดดมไอระเหย ใช้สเปรย์น้ำเพื่อกระจายไอล้างทำความสะอาดพื้นที่ที่มีปริมาณน้ำมากที่จะลบร่องรอยใด ๆ ของผลิตภัณฑ์ ระบายอากาศในพื้นที่เป็นอย่างดีและให้บรรยากาศที่มีความปลอดภัยก่อนที่จะกลับไปยังบุคลากรพื้นที่ทำงาน หากการปนเปื้อนของน้ำที่เกิดขึ้นให้คำแนะนำบริการฉุกเฉินท้องถิ่นและของเสียและหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วน 6: &รั่วไหลโดยไม่ได้ตั้งใจปล่อยวัด
บรรจุขั้นตอน: ในกรณีที่มีการกำจัดแหล่งของการจุดระเบิดทั้งหมด และใช้มาตรการป้องกันคงปล่อย – สูบบุหรี่ไม่ หยุด และประกอบด้วยการรั่วไหลของซาก หรือดูดซับใน inert ดูดซับวัสดุ (เช่นดิน ทราย vermiculite) สำหรับการตัดจำหน่าย โดยวิธีการอนุมัติตามแนวทางการกำกับดูแล ป้องกัน run-off การบ้านและท่อระบายน้ำ ล้างของบุคลากรทั้งหมดที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงในการล้าง บุคลากรทั้งหมดเกี่ยวข้องในการบรรจุและกำจัดกระบวนการสวมอุปกรณ์ป้องกันตามที่อธิบายไว้ในส่วน 8 เพื่อป้องกันผิวหนัง และตาปน และดม vapours ใช้สเปรย์น้ำกระจายไอ ล้างที่สะอาดขึ้นกับปริมาณ copious น้ำเพื่อลบการติดตามจำนวนสินค้า พื้นที่การถ่ายเทอากาศดี และให้บรรยากาศปลอดภัยก่อนบุคลากรกลับไปยังพื้นที่ทำงาน ถ้าเกิดการปนเปื้อนของการบ้าน แนะนำ บริการฉุกเฉินในท้องถิ่นและหน่วยงานจัดเก็บขยะ และสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนที่ 6 โดยไม่ได้ตั้งใจมีของเหลวหกรด&วางมาตรการ
การปนเปื้อนในขั้นตอนในกรณีที่มีที่กำจัดแหล่งกำเนิดของระเบิดและมีมาตรการในการป้องกันการปฏิบัติแบบสแตติก - ไม่มีการสูบบุหรี่. หยุดและประกอบด้วยหกเลอะเทอะสำหรับการช่วยกู้หรือช่วยดูดซับในวัสดุดูดซับเฉื่อย(ดินเช่น vermiculite หาดทราย)สำหรับการกำจัดโดยวิธีได้รับอนุมัติให้เป็นไปตามแนวทางปฏิบัติตามกฎข้อบังคับป้องกันไม่ให้รัน - ออกไปสู่เส้นทางน้ำและไหลลง พื้นที่ของเจ้าหน้าที่ทั้งหมดที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงในทำความสะอาดขึ้น พนักงานทุกคนมีส่วนร่วมในขั้นตอนการกำจัดและกักกันที่จะได้สวมอุปกรณ์ป้องกันเช่นที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 8 เพื่อป้องกันไม่ให้การปนเปื้อนการสัมผัสดวงตาและผิวหนังและสูดเอาฝุ่นเข้าไปในซอก การใช้สเปรย์น้ำให้กระจายออกไปแบบ Vaporล้างทำความสะอาดได้ทำความสะอาดพื้นที่พร้อมด้วยวอลุ่มฟูมฟายของน้ำในการลบข้อมูลจำนวนมากการตรวจสอบใดๆของ ผลิตภัณฑ์ พื้นที่ระบายอากาศได้ดีและช่วยสร้างความเชื่อมั่นถึงบรรยากาศที่มีความ ปลอดภัย ก่อนเจ้าหน้าที่กลับไปยังบริเวณที่ทำงาน หากการปนเปื้อนของเส้นทางน้ำที่มีเกิดขึ้นขอแนะนำให้บริการฉุกเฉินในท้องถิ่นและหน่วยงานขยะและสิ่งแวดล้อม