Early studies and researches on IVC

Early studies and researches on IVCW were done in Europe and
China (Perfler et al., 1999; Liang et al., 2003), and many practical
∗ Corresponding author. Tel.: [phone]; fax: [phone].
E-mail addresses: [e-mail] (W. Liang), [e-mail]
(Z. Wu).
applications of large-scale IVCW projects have since been implemented
in China for purification and rehabilitation of the polluted
surface waters and as a part of ecological restorations of eutrophic
water bodies (Wu et al., 2008b; Wu et al., 2009). Nevertheless,
these IVCW systems were mainly employed to treat polluted surface
water bodies, and information on pollutants removal capacity
and performance of IVCWs treating domestic wastewater are rarely
reported.
In order to investigate the removal capacity of the IVCW treating
domestic wastewater, two pilot-scale IVCWs, using different plants
(Typha orientalis and Arundo donax var. versicolor, Canna indica
and Pontederia cordata), were constructed and operated identically
under a hydraulic loading rate as high as 250 mm/d. The aims of
the study were to (1) evaluate the capacity and performance of
the IVCWs for domestic wastewater treatment at a high loading
rate, and (2) identify the main factors influencing pollutant removal
efficiencies of the IVCWs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาต้นและงานวิจัยเกี่ยวกับการ ivcw ได้ทำในยุโรปและประเทศจีน
(Perfler et al, 1999;.. เหลียงและคณะ, 2003) และอีกหลายทางปฏิบัติผู้เขียน
* ที่เกี่ยวข้อง โทรศัพท์: 86 27 68780045; โทรสาร... 86 27 68780675 ที่อยู่
E-mail: [e-mail] (ว. วชิรเหลียง), [e-mail]
(Z. วู)
การใช้งานขนาดใหญ่ โครงการ ivcw ขนาดได้รับการดำเนินการ
(. วูและคณะ, 2008b. วู et al, 2009) ในประเทศจีนสำหรับการทำให้บริสุทธิ์และการฟื้นฟูสมรรถภาพของผิวปนเปื้อน
น้ำและเป็นส่วนหนึ่งของการบูรณะนิเวศของ eutrophic
แหล่งน้ำ แต่
ivcw ระบบเหล่านี้ถูกใช้เป็นหลักในการรักษาพื้นผิวที่ปนเปื้อน
แหล่งน้ำและข้อมูลเกี่ยวกับความสามารถในการกำจัดมลพิษ
และประสิทธิภาพของ ivcws บำบัดน้ำเสียในประเทศที่ไม่ค่อยจะมีการรายงาน
.
เพื่อที่จะตรวจสอบความสามารถในการกำจัดของ ivcw รักษา
น้ำเสียในประเทศทั้งสอง ivcws นักบินขนาดการใช้พืชที่แตกต่างกัน
(versicolor orientalis ธูปฤาษีและ Arundo donax var. พุทธรักษา indica
และ pontederia cordata) ถูกสร้างขึ้นและดำเนินการเหมือนกัน
ภายใต้ อัตราการโหลดไฮดรอลิสูงถึง 250 มม. / วัน จุดมุ่งหมายของการ
การศึกษาคือ (1) การประเมินความสามารถและประสิทธิภาพการทำงานของ
ivcws การบำบัดน้ำเสียในประเทศที่โหลด
ในอัตราที่สูงและ (2) ระบุปัจจัยหลักที่มีอิทธิพลต่อการกำจัดมลพิษ
ประสิทธิภาพของ ivcws

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มต้นศึกษาวิจัยบน IVCW และทำในยุโรป และ
จีน (Perfler et al., 1999 เหลียงและ al., 2003), และในทางปฏิบัติหลาย
∗ Corresponding ผู้เขียน โทร: 86 27 68780045 โทรสาร: 86 27 68780675.
ที่อยู่อีเมล: [e-mail] (W. เหลียง), [e-mail]
(Z. Wu).
ดำเนินงานโครงการ IVCW ขนาดใหญ่ตั้งแต่
ในประเทศจีนสำหรับการฟอกและการฟื้นฟูสมรรถภาพของการเสีย
ผิวน้ำและ เป็นส่วนหนึ่งของการคืนค่าระบบนิเวศของ eutrophic นำ
น้ำร่างกาย (Wu et al., 2008b Wu et al., 2009) อย่างไรก็ตาม,
IVCW ระบบเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกจ้างเพื่อรักษาผิวเสีย
น้ำร่างกาย และข้อมูลเกี่ยวกับกำลังกำจัดสารมลพิษ
และประสิทธิภาพของ IVCWs รักษาน้ำเสียภายในประเทศไม่ค่อย
รายงาน
เพื่อตรวจสอบกำลังเอาของ IVCW การรักษา
น้ำเสียภายในประเทศ IVCWs นำร่องระดับสอง ใช้ต้นไม้
(ถ่านธูป orientalis Arundo donax เพียง versicolor คันนา indica และ
และ Pontederia cordata), ถูกสร้าง และดำเนินการเหมือนกัน
ภายใต้การโหลดไฮดรอลิกอัตราสูง 250 มม./d จุดมุ่งหมายของ
(1) ได้ศึกษาการประเมินกำลังการผลิตและประสิทธิภาพของ
IVCWs สำหรับบำบัดน้ำเสียในประเทศที่มีการโหลดสูง
อัตรา และ (2) ระบุปัจจัยหลักที่มีอิทธิพลต่อการกำจัดมลพิษ
IVCWs มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยและการศึกษาใน ivcw เสร็จในยุโรปและ
จีน( perfler et al . 1999 Liang et al . 2003 )และผู้เขียนได้
∗ที่เกี่ยวข้องจำนวนมาก โทร. 8627 68780045 โทรสาร 862768780675 .
อีเมลแอดเดรส [e-mail] ( W . Liang ) [e-mail]
( Z . โครงการ WU )..
แอปพลิเคชันของ ivcw ขนาดใหญ่ได้รับการนำมาใช้ตั้งแต่
ในประเทศจีนเพื่อการฟื้นฟูและทำน้ำบริสุทธิ์ของผืนน้ำบนพื้นผิว
ซึ่งจะช่วยให้ปราศจากมลพิษและเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศวิทยาดำเนินการปรับแรงของหน่วยงาน eutrophic
น้ำ( WU et al . 2008 B Wu et al . 2009 ) แต่ถึงอย่างไรก็ตาม
ระบบ ivcw เหล่านี้ถูกว่าจ้างเพื่อความเพลิดเพลินใจและข้อมูลบนพื้นผิวร่างกาย
ซึ่งจะช่วยในการรองรับน้ำปนเปื้อนมลพิษในอากาศเป็นหลัก
ซึ่งจะช่วยขจัดและ ประสิทธิภาพ ของ ivcws ปฏิบัติต่อน้ำเสียในประเทศมีน้อย
รายงาน.
ในการสั่งซื้อในการสืบสวนสอบสวนความจุการ ivcw ที่ปฏิบัติต่อ
น้ำเสีย ภายใน ประเทศ ivcws สองนักบิน - ขนาดการใช้พันธุ์พืชที่แตกต่างกัน
(พยอม orientalis และอ้อ versicolor var. หอยเสียบต้นพุทธรักษายี่เข่ง
และ pontederia cordata )ถูกสร้างขึ้นและใช้งานเหมือนกัน
ตามอัตราการโหลดระบบไฮดรอลิกที่สูงถึง 250 มม./ D วัตถุประสงค์ของการศึกษา
ซึ่งจะช่วยได้( 1 )การประเมิน ประสิทธิภาพ การทำงานและความสามารถในการรองรับของ
ivcws สำหรับการบำบัดน้ำเสียในประเทศที่สูงการโหลด
ซึ่งจะช่วยอัตราและ( 2 )ระบุปัจจัยหลักที่กระตุ้นการก่อมลพิษหลักๆลง
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ ของ ivcws ที่.