Hello Rika:Do you remember when we

Hello Rika:

Do you remember when we went to Asiatique and we had dinner at the Vietnamese Restaurant? I think you'll agree, it wasn't terribly good, just "OK." Do you also remember I had ABALONE, "Hu her" in Thai ? I told you how wonderful it was. Here's an article from the Los Angeles Times about Abalone. I send it to you as a challenge so that you can learn about Abalone and improve your English. REAL ABALONE, not what we were served at Asiatique, is delicious. It is also very expensive now in California. 3000 baht for a dinner plate! The place to get it where it is cheap is 200 miles south of Los Angeles in Baja California, MEXICO. There is a place there where I would like to take you some day. I don't think you need a visa for Mexico if you are coming from the USA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ริ:คุณจำเมื่อเราได้จากไป และเรามีอาหารเย็นที่ร้านอาหารเวียดนาม ผมคิดว่า คุณจะเห็น มันไม่ได้ดีชะมัด "ดีขึ้น" คุณยังจำผมหอยเป๋าฮื้อ, "หูเธอ" ในไทย ฉันบอกคุณวิธีที่ยอดเยี่ยมก็ บทความจากลอสแอนเจลิสไทมส์เกี่ยวกับหอยเป๋าฮื้อได้ ผมส่งให้เป็นความท้าทายเพื่อให้คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับหอยเป๋าฮื้อ และปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณ หอยเป๋าฮื้อจริง ไม่อะไรเรามีบริการจาก อร่อยได้ ก็ยังมีราคาแพงมากตอนนี้ในรัฐแคลิฟอร์เนีย จานเย็น 3000 บาท ที่จะได้รับมันซึ่งมีราคาถูกเป็น 200 ไมล์ทางใต้ของลอสแอนเจลิสในฮากาลิฟอร์เนีย เม็กซิโก มีที่อยากจะมีวันนั้น ผมไม่คิดว่า คุณจำเป็นต้องขอวีซ่าสำหรับประเทศเม็กซิโกมาจากสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Rika: คุณจำตอนที่เราไป Asiatique และเรามีอาหารค่ำที่ร้านอาหารเวียตนาม? ผมคิดว่าคุณจะยอมรับมันไม่ได้ชะมัดดีเพียง "OK." คุณยังจำได้ว่าผมมีหอยเป๋าฮื้อ "หูของเธอ" ในภาษาไทย? ผมบอกคุณว่ามันเป็นที่ยอดเยี่ยม ที่นี่บทความจาก Los Angeles Times เกี่ยวกับหอยเป๋าฮื้อ ผมส่งให้คุณเป็นความท้าทายเพื่อให้คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับหอยเป๋าฮื้อและพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ หอยเป๋าฮื้อจริงไม่ใช่สิ่งที่เราได้รับการบริการที่เอเชียทีค, อร่อย นอกจากนี้ยังมีราคาแพงมากในขณะนี้ในรัฐแคลิฟอร์เนีย 3000 บาทจานอาหารค่ำกัน! ที่ที่คุณจะได้รับมันที่มันราคาถูก 200 ไมล์ทางใต้ของ Los Angeles ในบาจาแคลิฟอร์เนียเม็กซิโก มีสถานที่มีเป็นที่ที่ผมอยากจะนำคุณบางวัน ผมไม่คิดว่าคุณจะต้องขอวีซ่าสำหรับเม็กซิโกถ้าคุณมาจากประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีริกะ :

คุณจำตอนที่เราไป ทีค และเรามีอาหารเย็นที่ร้านอาหารเวียดนาม ? ฉันคิดว่าคุณจะยอมรับมันไม่ได้จริงๆ ดี แค่ " อืม " คุณจำผมได้ เป๋าฮื้อ " หู " ในไทย ? ผมบอกคุณแล้วว่า มันดีมาก แค่ไหน นี่เป็นบทความจาก Los Angeles Times เกี่ยวกับหอยเป๋าฮื้อผมส่งมันให้คุณเป็นความท้าทายเพื่อให้คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับหอยเป๋าฮื้อ และปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณ จริง เป๋าฮื้อ ที่เราเสริฟที่ทีค ก็อร่อย ก็ยังแพงมากอยู่ในแคลิฟอร์เนีย 3000 บาทสำหรับอาหารจาน ! สถานที่ที่จะได้รับมันราคาถูก 200 ไมล์ทางตอนใต้ของ Los Angeles ใน Baja California เม็กซิโก มีสถานที่ที่ฉันต้องการพาคุณไปซักวันผมไม่คิดว่าคุณต้องขอวีซ่าเม็กซิโก ถ้าคุณมาจากประเทศสหรัฐอเมริกา