But Mr Holmes told me to stay with

But Mr Holmes told me to stay with you I said .
You must not go across the moor on your own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่โฮลมส์นายบอกฉันจะอยู่กับคุณผมพูดคุณต้องไม่ไปข้ามมัวร์คุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นายโฮล์มส์บอกให้ผมอยู่กับคุณผมบอกว่า.
คุณไม่ต้องไปทั่วทุ่งด้วยตัวคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คุณโฮมส์บอกให้ผมอยู่กับคุณ ผมบอกว่า คุณไม่ต้องไปผ่าน

มัวร์บนของคุณเอง