The only thing I can do is protect.

The only thing I can do is protect.
This is the Shield’s ability. One that hasn’t changed since I got to this world.
The only exception is Counter effects, and the Wrath Shield.

The Frisbee shield was a shield that let me throw Frisbee-like projectiles.
Now I can finally attack! I got really excited, and tried to throw one at a monster. But as expected, it fell onto the ground upon impact without dealing damage.
Now it’s completely become a toy to play with Firo and the other monsters.
After it’s been caught, it disappears and returns to my hand.

“Raphtalia is working hard for my sake. I depend on her a lot.” (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งเดียวที่ผมทำคือ ปกป้องนี่คือความสามารถของโล่ หนึ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงเนื่องจากผมให้โลกนี้ข้อยกเว้นเฉพาะเป็นลักษณะพิเศษเคาน์เตอร์ และโล่อาชญาโล่ Frisbee เป็นโล่ที่ผมโยนมาเหมือน Frisbeeตอนนี้ ฉันสามารถสุดท้ายโจมตี ฉันตื่นเต้นจริง ๆ ที่ได้ และพยายามที่จะโยนที่มอนสเตอร์ แต่ตามที่คาดไว้ มันตกสู่พื้นดินเมื่อผลกระทบโดยไม่จัดการความเสียหายตอนนี้ ทั้งหมดเป็นของเล่นเล่นกับ Firo และมอนสเตอร์อื่น ๆหลังจากนั้นจะถูกจับ หายไป และกลับไปที่มือของฉัน"Raphtalia ทำงานหนักสำหรับสาเกของฉัน ฉันพึ่งเธอมาก" (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งเดียวที่ฉันสามารถทำได้คือปกป้อง.
นี่คือความสามารถของโล่ หนึ่งที่ยังไม่ได้เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ฉันได้ไปโลกนี้.
ยกเว้นอย่างเดียวคือผลกระทบที่เคาน์เตอร์และโล่การลงโทษ. โล่ร่อนเป็นโล่ที่ช่วยให้ฉันโยนขีปนาวุธร่อนเหมือน. ตอนนี้ในที่สุดผมก็สามารถโจมตี! ผมได้ตื่นเต้นมากและพยายามที่จะโยนหนึ่งที่มอนสเตอร์ แต่ตามที่คาดไว้ก็ตกลงไปบนพื้นดินเมื่อผลกระทบโดยไม่สร้างความเสียหาย. ตอนนี้ก็กลายเป็นอย่างสมบูรณ์ของเล่นที่จะเล่นกับ Firo และมอนสเตอร์อื่น ๆ . หลังจากที่ถูกจับได้ก็จะหายไปและกลับไปที่มือของฉัน. "Raphtalia จะทำงานอย่างหนักสำหรับฉัน ประโยชน์ ผมขึ้นอยู่กับเธอมาก. "(Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งเดียวที่ฉันทำได้คือปกป้อง
นี้คือความสามารถของโล่ หนึ่งที่ไม่ได้เปลี่ยนไป ตั้งแต่มีโลกนี้ .
ยกเว้นเคาน์เตอร์ผลและความโกรธโล่

จานร่อนโล่โล่ที่ผมโยนจานร่อนเหมือนขีปนาวุธ
ตอนนี้ฉันสามารถโจมตี ผมตื่นเต้นจริงๆ และพยายามโยนหนึ่งในสัตว์ประหลาด แต่อย่างที่คาดไว้มันหล่นลงบนพื้น เมื่อผลกระทบโดยไม่สร้างความเสียหาย .
ตอนนี้มันกลายเป็นของเล่นที่จะเล่นกับไฟโรและมอนสเตอร์อื่น ๆ .
หลังจากที่มันถูกจับได้ มันก็จะหายไป และกลับถึงมือ

" raphtalia ทำงานหนักเพื่อฉัน ฉันต้องพึ่งพาเธอมาก " ( naofumi )