To be responsible for all minor rep

To be responsible for all minor repairs and replacement of parts and routine maintenance of the Premises not exceeding Baht 1,000 (Baht One Thousand Only) per repair per item. If such expenditure exceeds Baht 1,000 per repair per item, the Landlord will be responsible to pay the amount in excess of Baht 1,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับผิดชอบสำหรับการซ่อมแซมเล็กน้อยและเปลี่ยนชิ้นส่วนและการบำรุงของสถานที่ไม่เกิน 1000 บาท (บาทหนึ่งพันเท่า) ต่อซ่อมต่อสินค้า ถ้ารายจ่ายดังกล่าวเกินกว่า 1000 บาท ต่อการซ่อมแซมต่อสินค้า เจ้าของจะรับผิดชอบการชำระเงินเกินกว่า 1000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะต้องรับผิดชอบในการซ่อมแซมเล็ก ๆ น้อยและเปลี่ยนชิ้นส่วนและการซ่อมบำรุงประจำของอาคารสถานที่ไม่เกิน 1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถ้วน) ต่อการซ่อมแซมต่อรายการ หากค่าใช้จ่ายดังกล่าวเกินกว่า 1,000 บาทต่อการซ่อมแซมต่อรายการที่เจ้าของบ้านจะเป็นผู้รับผิดชอบในการจ่ายเงินในส่วนที่เกิน 1,000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับผิดชอบในการซ่อมแซมเล็กน้อยและเปลี่ยนชิ้นส่วนและการบำรุงรักษาตามปกติของพื้นที่ไม่เกิน 1 , 000 บาท ( หนึ่งหมื่นบาท ) ต่อซ่อมต่อรายการ ถ้าจ่ายเกิน 1 , 000 บาท ต่อ เช่น ซ่อมต่อรายการ , เจ้าของบ้านจะรับผิดชอบในการจ่ายจำนวนเงินในส่วนที่เกิน 1 , 000 บาท .