When they arrive at the bride’s hou

When they arrive at the bride’s house, the groom and his party are met by the bride's relatives where a silver door and a gold door are set up and closed. These doors are just lines of silver and gold bells stretched across the door way to prevent the groom entering before he is granted permission. The groom will be allowed to go inside only after he drinks with the bride’s relatives and pays them to open the doors and after their customary questions such as: “Where did you come from? What did you come here for? What did you bring with you?” etc. are answered. So… extensive bargaining, questioning and drinking takes place here which is another fun part of the Laos wedding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมาถึงที่บ้านของเจ้าสาว เจ้าบ่าวและพรรคของเขาจะไปตามจากญาติพี่น้องของเจ้าสาวที่ประตูเงินและประตูทองตั้งค่า และปิด ประตูเหล่านี้เป็นเพียงรายการของเงิน และทองระฆังยืดทั้งแบบประตูเพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าบ่าวใส่ก่อนที่เขาจะได้รับอนุญาต เจ้าบ่าวจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างในเท่านั้นหลัง จากที่เขาดื่มกับญาติของเจ้าสาว และจ่ายให้เปิดประตู และจารีตประเพณีของพวกเขาคำถามดังกล่าวว่า: "คุณมาจากไหน อะไรไม่ได้คุณมาที่นี่ อะไรไม่ได้คุณมากับคุณ "ฯลฯ จะตอบ ดังนั้น... ต่อรองราคา ซักถาม และดื่มจะทำที่นี่ซึ่งเป็นความสนุกอีกส่วนหนึ่งของลาวแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพวกเขามาถึงที่บ้านของเจ้าสาวเจ้าบ่าวและบุคคลที่เขาจะได้พบกับญาติของเจ้าสาวที่ประตูเงินประตูทองมีการตั้งค่าและปิด ประตูเหล่านี้เป็นเพียงสายของระฆังเงินและทองทอดข้ามทางประตูเพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าบ่าวเข้ามาก่อนที่เขาจะได้รับอนุญาต เจ้าบ่าวจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในเฉพาะหลังจากที่เขาดื่มกับญาติของเจ้าสาวและจ่ายให้พวกเขาเปิดประตูและหลังจากคำถามประเพณีของพวกเขาเช่น: "คุณไม่ได้มาจากไหน? สิ่งที่คุณมาที่นี่? สิ่งที่คุณนำมากับคุณ? "ฯลฯ มีคำตอบ ดังนั้น ... การเจรจาต่อรองที่ครอบคลุมและมีการตั้งคำถามและการดื่มจะเกิดขึ้นที่นี่ซึ่งเป็นอีกส่วนหนึ่งที่ความสนุกสนานของงานแต่งงานที่ลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพวกเขามาถึงบ้านเจ้าสาว เจ้าบ่าว และพรรคของเขาจะได้พบกับญาติของเจ้าสาวที่ประตูเงินประตูทองและมีการตั้งค่าและปิด ประตูเหล่านี้เป็นเพียงเส้นสีเงินและทองระฆังยืดข้ามทางประตูเพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าบ่าวเข้าก่อนที่เขาจะได้รับอนุญาตเจ้าบ่าวจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างใน หลังจากที่เขาดื่มกับญาติของเจ้าสาว และจ่ายให้เปิดประตู และหลังจากที่ถามจารีตประเพณีของพวกเขาเช่น : " คุณมาจากที่ไหน ? คุณมาทำอะไรที่นี่ ? เอาอะไรมาด้วยเนี่ย ? " ฯลฯ ตอบ ดังนั้น . . . จึงต่อรองการดื่มเกิดขึ้นที่นี่ซึ่งเป็นอีกส่วนที่สนุกของงานแต่งงานที่ลาว