Transparency is a prerequisite for

Transparency is a prerequisite for accountability. There must be transparent information
available if citizens and regulators are to hold authorities accountable. On the other hand,
everybody has the right to some privacy. Some information must remain confidential for
there to be privacy, and, therefore, confidentiality is a prerequisite for privacy.
Consequently, there is a potential conflict between transparency and confidentiality and
between accountability and privacy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับความรับผิดชอบความโปร่งใสได้ ต้องมีข้อมูลที่โปร่งใสมีถ้าประชาชนและหน่วยงานกำกับดูแลจะถือหน่วยงานที่รับผิดชอบ ในทางตรงข้ามทุกคนมีสิทธิในความเป็นส่วนตัว ข้อมูลบางอย่างต้องรักษาความลับสำหรับมีที่จะเก็บข้อมูลส่วนบุคคล และ จึง ลับเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลดังนั้น มีความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างความโปร่งใสและรักษาความลับ และระหว่างความรับผิดชอบและความเป็นส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความโปร่งใสเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับความรับผิดชอบ ต้องมีข้อมูลอย่างโปร่งใส
สามารถใช้ได้ถ้าประชาชนและหน่วยงานกำกับดูแลจะถือหน่วยงานรับผิดชอบ บนมืออื่น ๆ ที่
ทุกคนมีสิทธิความเป็นส่วนตัวบางอย่าง ข้อมูลบางอย่างจะยังคงเป็นความลับสำหรับ
ที่จะมีความเป็นส่วนตัวและมีการรักษาความลับเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับความเป็นส่วนตัว.
จึงมีความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างความโปร่งใสและความลับและ
ระหว่างความรับผิดชอบและความเป็นส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความโปร่งใสเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความรับผิดชอบ ต้องมีข้อมูลที่โปร่งใสพร้อม ถ้าประชาชนและควบคุมให้หน่วยงานที่รับผิดชอบ บนมืออื่น ๆทุกคนมีสิทธิที่จะมีความเป็นส่วนตัว ข้อมูลบางอย่างจะยังคงเป็นความลับสำหรับมีความเป็นส่วนตัว , และ , จึง , การรักษาความลับเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อความเป็นส่วนตัวจึงมีความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างความโปร่งใสและความลับและระหว่างความรับผิดชอบและความเป็นส่วนตัว