9.2.1 Level Follower—For an automat

9.2.1 Level Follower—For an automated distillation
apparatus, the level follower/recording mechanism of the
apparatus shall have a resolution of 0.1 volume % or better
with a maximum error of 0.3 volume % between the 5 and 100
volume % points. The calibration of the assembly shall be
verified in accordance with manufacturer’s instructions at
intervals of not more than three months and after the system
has been replaced or repaired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.2.1 ผู้ติดตามระดับ — สำหรับการกลั่นอัตโนมัติอุปกรณ์ กลไกระดับผู้ติดตาม/บันทึกของการเครื่องจะมีความละเอียดปริมาณ 0.1% หรือดีกว่าข้อผิดพลาดสูงสุด 0.3% ปริมาตรระหว่าง 5 ถึง 100ปริมาณ%จุด การสอบเทียบของแอสเซมบลีจะตรวจสอบตามคำแนะนำของผู้ผลิตที่ช่วงเวลาไม่เกิน 3 เดือน และหลัง จากระบบแทนที่ หรือซ่อมแซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9.2.1 ระดับผู้ติดตาม-สำหรับการกลั่นอัตโนมัติ
เครื่องมือกลไกระดับผู้ติดตาม / การบันทึกของ
อุปกรณ์จะมีความละเอียดของปริมาณ 0.1% หรือดีกว่า
มีความผิดพลาดสูงสุดของปริมาณ 0.3% ระหว่าง 5 และ 100
จุดปริมาณ% สอบเทียบของการชุมนุมจะต้องได้รับ
การตรวจสอบตามคำแนะนำของผู้ผลิตใน
ช่วงเวลาไม่เกินสามเดือนและหลังจากที่ระบบ
ได้ถูกแทนที่หรือซ่อมแซม