The government of refugees: norms,

The government of refugees: norms, practices and players
Course of Seminars conducted by the OFPRA1 History Committee
CALL FOR PAPERS
November 2014 Seminar: THE INVENTION OF OFPRA
The French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons (OFPRA) was created
in 1952 with a view to implementing French texts and European and international
conventions concerning the recognition of the status of refugee and stateless person, and
eligibility for subsidiary protection. OFPRA is now responsible for the protection of refugees
as implemented since the 1920s and in charge of the archives and of certain officials from
National Offices and international organizations which exercised such protection prior to
1952.
Following a seminar held on 21 September 2012, the OFPRA History Committee, set up in
2010 to accompany the opening of the archives and to promote work on asylum and
refugees,2 in collaboration with the Museum of Immigration History (CNHI), decided to
organize a course of multidisciplinary seminars on the government of refugees, i.e. the
management of refugees by the players involved, whether public or private sector players
contributing to the public management of asylum, both in a French and an international
framework. This theme includes the analysis of groups of refugee populations and
individuals in terms of their migration and administrative paths, particularly in connection
with institutions. The interfacing of norms and practices will also be analyzed in this context.
The first day, on “The invention of OFPRA”, will focus on the creation and the first years of
OFPRA and similar institutions, in Europe in particular. In view of the current renewal of
historiography on the issue of refugees and displaced persons at the end of the Second
World War and of the administration of asylum in France, a special focus will be put on the
following thematic thrusts, based on varied and cross-disciplinary approaches including
history, sociology and anthropology: elements of continuity with and/or severance from prewar
national and international Offices; the inter-Allied and international structures created
between 1943 and 1947 to address norms (construction of the refugee category) and
practices and paths of players (migration circulation, itineraries of the refugee OFPRA
officials concerned); the interfacing of legacies and contextual elements specific to that
period (reorganization of international institutions, Cold War issues at stake, adoption of the
1951 Refugee Convention, creation of the first Western European cooperative and
intergovernmental bodies, national frontiers of social citizenship; comparative approach to
administrative structures and practices in asylum management in the different European
countries in relation to those of OFPRA in France (nature and scope of missions,
administrations concerned, supervisory authorities, status of non-state and community
1 French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons.
2 Decision of 7 January 2010 published in the Official Gazette of the French Ministry of Immigration on 30 January 2010;
Decision of 22 April 2010, published in the Official Gazette of the French Ministry of Immigration, issue no.5 of 30 May
2010. 2
players); comparative study of practices of asylum administration officials (processing of
applications for asylum, language issues, rules of evidence, interviews, social interaction
between migrants and asylum officials, etc.); analysis of effective individual realities, microcommunity
strategies and solidarity networks underlying a migration reality that reflected
multi-faceted approaches to migration diplomacy in connection with the reception of
migrants.
OFPRA archives are opened after a period of 50 years as provided for under the French
Heritage Code or by way of derogation, and a presentation of records and inventories are
accessible on request on [e-mail]. As far as France is concerned, the
OFPRA Scientific Council would like proceedings to cover these archives as well as
complementary records such as the Foreign Affairs archives and the National Archives.
Proposals for papers (summary of about 5,000 characters giving envisaged sources) should
be sent before 31 January 2014 to [e-mail] and will be studied by the
Scientific Council of the OFPRA History Committee which is in charge of the seminars.
Selected participants will be expected to submit their paper one month before the start of
the first seminar scheduled for December 2014. Seminar proceedings will be published and
papers may be submitted in French or in English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลผู้ลี้ภัย: บรรทัดฐาน ปฏิบัติ และผู้เล่นหลักสูตรสัมมนาที่ดำเนินการ โดยคณะกรรมการประวัติ OFPRA1เรียกเอกสาร2014 พฤศจิกายนสัมมนา: การประดิษฐ์ของ OFPRAฝรั่งเศสสำนักงานคุ้มครองผู้ลี้ภัยและผู้คนไร้สัญชาติ (OFPRA) ถูกสร้างขึ้นใน 1952 มุมมองการใช้ข้อความภาษาฝรั่งเศส และยุโรป และนานาชาติระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้สถานะของผู้ลี้ภัยและคนไร้สัญชาติคน และมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการป้องกันบริษัทในเครือ OFPRA เป็นผู้รับผิดชอบการคุ้มครองผู้ลี้ภัยเป็นดำเนินการ ตั้งแต่ปี 1920 และ ชอบเก็บตัว และ ของบางอย่างเจ้าหน้าที่จากสำนักงานแห่งชาติและองค์กรระหว่างประเทศที่ใช้คุ้มครองดังกล่าวก่อน1952ตามงานสัมมนาวันที่ 21 2555 กันยายน คณะกรรมการ OFPRA ประวัติ ตั้งค่าใน2010 พร้อมเปิดการเก็บถาวร และส่งเสริมการทำงานในการลี้ภัย และผู้ลี้ภัย 2 ร่วมกับพิพิธภัณฑ์ของตรวจคนเข้าเมืองประวัติศาสตร์ (CNHI), การตัดสินใจที่จะจัดหลักสูตรการสัมมนา multidisciplinary รัฐบาลผู้ลี้ภัย เช่นการจัดการของผู้ลี้ภัยโดยผู้เล่นที่เกี่ยวข้อง ว่าสาธารณะหรือเอกชนผู้เล่นสนับสนุนการบริหารสาธารณะภัย ทั้งภาษาฝรั่งเศสและนานาชาติกรอบ ชุดรูปแบบนี้ประกอบด้วยการวิเคราะห์ของกลุ่มประชากรผู้ลี้ภัย และบุคคลในการโยกย้ายและบริหารเส้นทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเชื่อมต่อกับสถาบัน เชื่อมบรรทัดฐานและวิธีปฏิบัติจะวิเคราะห์ได้ในบริบทนี้วันแรก ใน "การประดิษฐ์ของ OFPRA" จะเน้นการสร้างและปีแรกOFPRA และสถาบันที่คล้ายกัน ในยุโรปโดยเฉพาะ มุมมองต่ออายุปัจจุบันของเขียนประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเรื่องผู้ลี้ภัยและคน displaced จบที่สองสงครามโลก และการบริหารของผู้ขอลี้ภัยในฝรั่งเศส ความพิเศษที่จะสามารถใส่ในการthrusts เฉพาะเรื่องต่อไปนี้ ตามวิธีแตกต่างกัน และข้ามทางวินัยรวมทั้งประวัติศาสตร์ สังคมวิทยา และมานุษยวิทยา: องค์ประกอบของความต่อเนื่องกับหรือบำเหน็จจาก prewarสำนักงานแห่งชาติ และนานาชาติ โครงสร้างระหว่างพันธมิตร และประเทศที่สร้างระหว่าง 1943 และ 1947 กับบรรทัดฐานที่อยู่ (ก่อสร้างประเภทผู้ลี้ภัย) และปฏิบัติและเส้นทางของผู้เล่น (หมุนเวียนโยกย้าย ตารางของผู้ลี้ภัย OFPRAเจ้าหน้าที่เกี่ยวข้อง); เชื่อมมรดกและองค์ประกอบบริบทเฉพาะที่รอบระยะเวลา (ลูกจ้างของสถาบันนานาชาติ สงครามเย็นประเด็นที่เดิมพัน ของ1951 อนุสัญญาผู้ลี้ภัย สร้างที่แรกยุโรปตะวันตกร่วมมือ และว่าด้วยร่างกาย พรมแดนแห่งชาติสัญชาติสังคม วิธีการเปรียบเทียบโครงสร้างบริหารและวิธีปฏิบัติในการจัดการการลี้ภัยในยุโรปแตกต่างกันประเทศเกี่ยวกับของ OFPRA ในฝรั่งเศส (ธรรมชาติและขอบเขตของภารกิจจัดการเกี่ยวข้อง ประกาศหน่วยงาน สถานะที่ไม่ใช่รัฐและชุมชนสำนักฝรั่งเศส 1 การคุ้มครองผู้ลี้ภัยและผู้คนไร้สัญชาติตัดสินใจ 2 7 มกราคม 2553 เผยแพร่ในประกาศอย่างเป็นทางการของกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองในวันที่ 30 2553 มกราคม ฝรั่งเศสตัดสิน 22 2553 เมษายน ประกาศในประกาศอย่างเป็นทางการของที่ฝรั่งเศสกระทรวงของตรวจคนเข้าเมือง ฉบับที่ 5 ออก 30 พฤษภาคม2010. 2เล่น); การศึกษาเปรียบเทียบแนวทางปฏิบัติของเจ้าหน้าที่จัดการลี้ภัย (การประมวลผลของสำหรับกฎหลักฐาน สัมภาษณ์ สังคม ลี้ภัย เรื่องภาษาระหว่างอพยพและลี้ภัยเจ้าหน้าที่ ฯลฯ); การวิเคราะห์ความเป็นจริงแต่ละอย่างมีประสิทธิภาพ microcommunityกลยุทธ์และสมานฉันท์เครือข่ายต้นแบบการย้ายจริงที่ปรากฏประกอบหลายวิธีการทูตย้ายพร้อมกับต้อนรับอพยพOFPRA เก็บจะเปิดหลังจากช่วง 50 ปีที่ให้ภายใต้ฝรั่งเศสรหัสเฮอริเทจ หรือ derogation และงานนำเสนอของเรกคอร์ดและสินค้าคงคลังเข้าตาม [e-mail] เป็นที่ฝรั่งเศสมีความกังวล การOFPRA คณะวิทยาศาสตร์ต้องตอนกลบเก็บเหล่านี้เป็นระเบียนเพิ่มเติมเช่นหอจดหมายเหตุต่างประเทศแห่งชาติเก็บถาวรข้อเสนอสำหรับเอกสาร (สรุปประมาณ 5000 ตัวให้แหล่ง envisaged) ควรส่งก่อน 31 2014 มกราคมไป [e-mail] และจะศึกษาตามคณะวิทยาศาสตร์คณะกรรมการประวัติศาสตร์ OFPRA ที่รับผิดชอบการจัดสัมมนาเลือกผู้เข้าร่วมจะสามารถคาดว่าจะส่งกระดาษของพวกเขาหนึ่งเดือนก่อนเริ่มสัมมนาครั้งแรกที่จัดกำหนดการสำหรับ 2557 ธันวาคม ตอนสัมมนาจะถูกเผยแพร่ และอาจสามารถส่งเอกสาร ในภาษาฝรั่งเศส หรือภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลของผู้ลี้ภัย: บรรทัดฐานการปฏิบัติและผู้เล่นที่
สนามของการสัมมนาที่จัดทำโดยคณะกรรมการประวัติ OFPRA1
CALL FOR เอกสาร
พฤศจิกายน 2014 สัมมนา: การประดิษฐ์ของ OFPRA
สำนักงานฝรั่งเศสเพื่อการคุ้มครองผู้ลี้ภัยและคนไร้รัฐ (OFPRA) ที่ถูกสร้างขึ้น
ในปี 1952 ด้วย มุมมองในการดำเนินการตามตำราฝรั่งเศสและยุโรปและนานาชาติ
การประชุมเกี่ยวกับการรับรู้ของสถานะของผู้ลี้ภัยและบุคคลไร้สัญชาติและ
มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการป้องกัน บริษัท ย่อย OFPRA ขณะนี้คือรับผิดชอบในการคุ้มครองผู้ลี้ภัย
เป็นดำเนินการมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1920 และอยู่ในความดูแลของคลังและเจ้าหน้าที่บางอย่างจาก
สำนักงานแห่งชาติและองค์กรระหว่างประเทศที่ใช้สิทธิการป้องกันดังกล่าวก่อนที่จะมี
1,952.
หลังจากการสัมมนาจัดขึ้นในวันที่ 21 กันยายน 2012, ประวัติ OFPRA คณะกรรมการตั้งขึ้นใน
ปี 2010 ที่จะมาพร้อมกับการเปิดตัวของคลังและเพื่อส่งเสริมการทำงานในการลี้ภัยและ
ผู้ลี้ภัย 2 ในความร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ตรวจคนเข้าเมือง (CNHI) ตัดสินใจที่จะ
จัดให้มีหลักสูตรการสัมมนาสหสาขาวิชาชีพในรัฐบาลของผู้ลี้ภัยคือ
การจัดการของผู้ลี้ภัยโดยผู้เล่นที่เกี่ยวข้องไม่ว่าจะเป็นผู้เล่นที่ภาครัฐหรือเอกชน
ที่เอื้อต่อการบริหารจัดการภาครัฐของลี้ภัยทั้งในฝรั่งเศสและต่างประเทศ
กรอบ รูปแบบนี้รวมถึงการวิเคราะห์ของกลุ่มประชากรผู้ลี้ภัยและ
บุคคลในแง่ของเส้นทางการอพยพและการบริหารของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเชื่อมต่อ
กับสถาบัน การเชื่อมต่อของบรรทัดฐานและการปฏิบัตินอกจากนี้ยังจะได้รับการวิเคราะห์ในบริบทนี้.
วันแรกที่ "การประดิษฐ์ของ OFPRA" จะมุ่งเน้นไปที่การสร้างและปีแรกของ
OFPRA และสถาบันการศึกษาที่คล้ายกันในยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในมุมมองของการต่ออายุในปัจจุบันของ
ประวัติศาสตร์เกี่ยวกับปัญหาของผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นในตอนท้ายของสอง
สงครามโลกครั้งที่และการบริหารงานของลี้ภัยในฝรั่งเศสเน้นเป็นพิเศษจะถูกวางใน
จังหวะใจต่อไปนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานที่แตกต่างกันและข้าม วิธี -disciplinary รวมทั้ง
ประวัติศาสตร์สังคมวิทยาและมานุษยวิทยา: องค์ประกอบของความต่อเนื่องและ / หรือชดเชยจากสงคราม
สำนักงานระดับชาติและนานาชาติ ระหว่างพันธมิตรและโครงสร้างต่างประเทศที่สร้างขึ้น
ระหว่าง 1943 และ 1947 กับบรรทัดฐานที่อยู่ (การก่อสร้างประเภทผู้ลี้ภัย) และ
การปฏิบัติและเส้นทางของผู้เล่น (การไหลเวียนของการย้ายถิ่น, การเดินทางของผู้ลี้ภัย OFPRA
เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง); การเชื่อมต่อของมรดกและองค์ประกอบตามบริบทที่เฉพาะเจาะจงกับ
งวด (การปรับโครงสร้างของสถาบันระหว่างประเทศประเด็นสงครามเย็นที่ถือหุ้นยอมรับของ
1951 อนุสัญญาผู้ลี้ภัย, การสร้างครั้งแรกในยุโรปตะวันตกสหกรณ์และ
หน่วยงานรัฐบาล, พรมแดนแห่งชาติของความเป็นพลเมืองสังคมวิธีการที่จะเปรียบเทียบ
โครงสร้างการบริหารและการปฏิบัติในการบริหารจัดการภัยในยุโรปที่แตกต่างกัน
ประเทศในส่วนที่เกี่ยวกับของ OFPRA ในฝรั่งเศส (ลักษณะและขอบเขตของการปฏิบัติภารกิจ
การบริหารงานที่เกี่ยวข้องหน่วยงานที่กำกับดูแลสถานะของรัฐที่ไม่ใช่และชุมชน
1 สำนักงานฝรั่งเศสเพื่อการคุ้มครองผู้ลี้ภัยและไร้สัญชาติ บุคคล.
2 การตัดสินใจของ 7 มกราคม 2010 ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของฝรั่งเศสกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองวันที่ 30 มกราคม 2010
การตัดสินใจของวันที่ 22 เดือนเมษายน 2010 ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของฝรั่งเศสกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองครั้งที่ 5 ปัญหาของวันที่ 30 พฤษภาคม
2010 2.
ผู้เล่น) ศึกษาเปรียบเทียบการปฏิบัติของเจ้าหน้าที่บริหารลี้ภัย (การประมวลผลของ
โปรแกรมประยุกต์สำหรับการลี้ภัยปัญหาภาษากฎของหลักฐานการสัมภาษณ์การปฏิสัมพันธ์ทางสังคม
ระหว่างผู้อพยพลี้ภัยและเจ้าหน้าที่ ฯลฯ ); การวิเคราะห์ความเป็นจริงของแต่ละบุคคลที่มีประสิทธิภาพ microcommunity
กลยุทธ์และเครือข่ายความเป็นปึกแผ่นพื้นฐานความเป็นจริงการย้ายถิ่นที่สะท้อนให้เห็นถึง
วิธีการหลายเหลี่ยมเพชรพลอยที่จะเจรจาต่อรองการย้ายถิ่นในการเชื่อมต่อกับการต้อนรับของ
แรงงานข้ามชาติ.
จดหมายเหตุ OFPRA จะเปิดหลังจากระยะเวลา 50 ปีตามที่กำหนดไว้ภายใต้ฝรั่งเศส
รหัสเฮอริเทจ หรือโดยวิธีการของความเสียหายและนำเสนอการบันทึกและสินค้าคงเหลือจะ
สามารถเข้าถึงได้ตามคำขอใน [e-mail] เท่าที่ฝรั่งเศสเป็นห่วง
OFPRA สภาวิทยาศาสตร์ต้องการดำเนินการตามกฎหมายเพื่อให้ครอบคลุมคลังข้อมูลเหล่านี้เช่นเดียวกับการ
บันทึกที่สมบูรณ์เช่นจดหมายเหตุการต่างประเทศและหอจดหมายเหตุแห่งชาติ.
ข้อเสนอสำหรับเอกสาร (บทสรุปของประมาณ 5,000 ตัวอักษรให้วาดภาพแหล่งที่มา) ควรจะ
ถูกส่ง ก่อนที่ 31 มกราคม 2014 เพื่อ [e-mail] และจะได้รับการศึกษาโดย
สภาวิทยาศาสตร์ของคณะกรรมการประวัติ OFPRA ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายในการสัมมนา.
ผู้เข้าร่วมที่เลือกจะถูกคาดว่าจะส่งกระดาษของพวกเขาหนึ่งเดือนก่อนที่จะเริ่ม
การสัมมนาครั้งแรกกำหนดในเดือนธันวาคม 2014 การดำเนินการสัมมนาจะได้รับการตีพิมพ์และ
เอกสารอาจจะส่งในฝรั่งเศสหรือในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลของผู้ลี้ภัย : บรรทัดฐานการปฏิบัติและผู้เล่น
หลักสูตรการสัมมนาที่จัดโดยคณะกรรมการ ofpra1 สำหรับเอกสารประวัติศาสตร์เรียก

พฤศจิกายน 2014 สัมมนา : การประดิษฐ์ ofpra
สำนักงานฝรั่งเศสเพื่อการคุ้มครองผู้ลี้ภัย และบุคคลไร้สัญชาติ ( ofpra ) ถูกสร้างขึ้น
ในปี 1952 มีมุมมองที่จะใช้ข้อความที่ฝรั่งเศสและยุโรปและนานาชาติ
การประชุมเกี่ยวกับการรับรู้สถานะของผู้ลี้ภัยและผู้ไร้สัญชาติ และสิทธิคุ้มครอง
บริษัท ofpra ตอนนี้รับผิดชอบคุ้มครองผู้ลี้ภัย
เป็นการใช้งานเนื่องจากปี ค.ศ. 1920 และในค่าใช้จ่ายของหอจดหมายเหตุและบางข้าราชการ
สำนักงานองค์กรระดับชาติ และระดับนานาชาติ ที่ใช้ป้องกันเช่นก่อน

ปี 1952 .ตามงานสัมมนาที่จัดขึ้นในวันที่ 21 กันยายน 2555 , ofpra คณะกรรมการประวัติศาสตร์ ตั้งใน
2553 พร้อมกับเปิดหอจดหมายเหตุ และส่งเสริมการทำงานในผู้อพยพลี้ภัยและ
2 ในความร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การอพยพ ( cnhi ) ตัดสินใจ

จัดหลักสูตรของสัมมนา สหสาขาวิชาชีพในรัฐบาลของผู้ลี้ภัย คือการจัดการของผู้ลี้ภัย โดยผู้เล่นที่เกี่ยวข้องไม่ว่าผู้เล่นสาธารณะหรือเอกชน
เอื้อต่อการจัดการสาธารณะของโรงพยาบาลทั้งในฝรั่งเศสและเป็นกรอบระหว่างประเทศ

ชุดนี้รวมถึงการวิเคราะห์ของกลุ่มประชากรผู้ลี้ภัยและ
บุคคลในแง่ของเส้นทางของการอพยพและการบริหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเชื่อมต่อ
กับสถาบัน ส่วนการเชื่อมต่อปกติและการปฏิบัติก็จะถูกใช้ในบริบทนี้
วันแรก เรื่อง " การประดิษฐ์ ofpra " จะมุ่งเน้นไปที่การสร้างและปีแรก
ofpra และสถาบันการศึกษาที่คล้ายกัน ในยุโรปโดยเฉพาะ ในมุมมองของการต่ออายุในปัจจุบัน
ประวัติศาสตร์ในเรื่องของผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง และการบริหาร
ขอลี้ภัยในฝรั่งเศส เน้นเป็นพิเศษ จะใส่ตาม thrusts
ใจ ,ตามแนวทางที่หลากหลายและข้ามทางวินัยรวมทั้ง
ประวัติศาสตร์ สังคมวิทยาและมานุษยวิทยา : องค์ประกอบของความต่อเนื่องและ / หรือค่าชดเชยจากสงคราม
ระดับชาติและนานาชาติสำนักงาน ; ระหว่างพันธมิตรและสร้างโครงสร้างระหว่างประเทศ
ระหว่าง 1943 และ 1947 ที่อยู่บรรทัดฐาน ( สร้างหมวดหมู่และผู้ลี้ภัย )
การปฏิบัติและเส้นทางของผู้เล่น ( การไหลเวียนของการย้ายถิ่นการเดินทางของผู้ลี้ภัย ofpra
เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ) ; การเชื่อมต่อของมรดกและองค์ประกอบบริบทเฉพาะช่วงเวลานั้น
( การปฏิรูปสถาบัน ระหว่างสงครามเย็นประเด็นที่ , การยอมรับของ
1951 อนุสัญญาผู้ลี้ภัย การสร้างครั้งแรกในยุโรปตะวันตกและความร่วมมือ
ระหว่างร่างกาย พรมแดนแห่งชาติของการเป็นสมาชิกสังคมวิธีการเปรียบเทียบ

;โครงสร้างการบริหารและการปฏิบัติในการจัดการการลี้ภัยในต่างประเทศยุโรป
ในความสัมพันธ์กับบรรดา ofpra ในฝรั่งเศส ( ธรรมชาติและขอบเขตของภารกิจงานนิเทศ
เป็นห่วงเจ้าหน้าที่ สถานภาพของรัฐ- ไม่ใช่และชุมชน
1 ฝรั่งเศสสำนักงานคุ้มครองผู้ลี้ภัยและผู้ไร้สัญชาติคน
.2 การตัดสินใจ 7 มกราคม 2553 ที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษากระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศสของตรวจคนเข้าเมืองเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2553 ;
ใจ 22 เมษายน 2553 ที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษากระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศสของการอพยพออก 5 30 อาจ
2010 2
; ผู้เล่น ) เปรียบเทียบผลการปฏิบัติของโรงพยาบาลเจ้าหน้าที่ธุรการ ( ปัญหาการประมวลผลภาษาของการลี้ภัย
, ,กฎของพยานหลักฐาน , สัมภาษณ์ ,
ปฏิสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างผู้อพยพและลี้ภัย เจ้าหน้าที่ ฯลฯ ) ; การวิเคราะห์ประสิทธิภาพความเป็นจริงแต่ละกลยุทธ์ microcommunity
ความสามัคคีและเครือข่ายต้นแบบการความเป็นจริงที่สะท้อน
วันนี้แนวทางการทูตการย้ายถิ่นในการเชื่อมต่อกับการรับ

ผู้อพยพofpra หอจดหมายเหตุจะเปิดหลังจากช่วงระยะเวลา 50 ปี ตามที่มีบัญญัติไว้ตามประมวลกฎหมายมรดกภาษาฝรั่งเศส
หรือโดยวิธีการของความเลว และการนำเสนอข้อมูล และพัสดุจะสามารถเข้าถึงได้ใน [e-mail]
ขอ เท่าที่ฝรั่งเศสเป็นห่วง
ofpra วิทยาศาสตร์สภาจะดำเนินการปิดถาวรเหล่านี้รวมทั้ง
บันทึกประกอบ เช่น กระทรวงการต่างประเทศ จดหมายเหตุและหอจดหมายเหตุแห่งชาติ .
ข้อเสนอสำหรับเอกสาร ( สรุป ประมาณ 5 , 000 ตัวอักษรให้เห็นแหล่งที่มา ) ควร
ส่งก่อน 31 มกราคม 2014 ที่จะ [e-mail] และจะถูกศึกษาโดยสภาวิทยาศาสตร์แห่ง ofpra
ประวัติคณะกรรมการซึ่งอยู่ในความดูแลของสัมมนา
คัดเลือกผู้เข้าร่วมจะถูกคาดว่าจะส่งกระดาษหนึ่งเดือนก่อนเริ่มสัมมนา กำหนด
ครั้งแรกธันวาคม 2014 รายงานการประชุมสัมมนาจะได้รับการตีพิมพ์และ
เอกสารอาจส่งในภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษ