We assessed the toxicity of ammonia

We assessed the toxicity of ammonia ions to Stentor coeruleus and Coleps hirtus (Protozoa) isolated from activated sludge taken from two municipal wastewater treatment plants in southern Poland. Stentor coeruleus is a rarely occurring species in activated sludge, unlike the widespread Coleps hirtus. The mean LC50 values (concentration causing 50 % mortality) calculated for the 24 h tests differed hugely between the tested species: 43.03 mg NH4+ dm−3 for Stentor coeruleus and 441.12 mg NH4+ dm−3 for Coleps hirtus. The ammonia ion concentration apparently is an important factor in the occurrence of these protozoan species in activated sludge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราประเมินที่ความเป็นพิษของแอมโมเนียประจุ Stentor coeruleus และ Coleps hirtus (โพรโทซัว) แยกต่างหากจากเปิดตะกอนจากโรงบำบัดน้ำเสียเทศบาลสองในภาคใต้ของโปแลนด์ Stentor coeruleus เป็นสายพันธุ์ที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นในตะกอนเปิด ซึ่งแตกต่างจาก hirtus Coleps อย่างแพร่หลาย คำนวณค่า LC50 เฉลี่ย (สาเหตุการตาย 50% ความเข้มข้น) สำหรับการทดสอบ 24 h แตกต่างอย่างมหาศาลระหว่างพันธุ์ทดสอบ: มิลลิกรัม 43.03 NH4 + dm−3 สำหรับ Stentor coeruleus และ 441.12 mg NH4 + dm−3 สำหรับ Coleps hirtus ความเข้มข้นแอมโมเนียไอออนเป็นปัจจัยสำคัญในการเกิดสปีชีส์ protozoan เหล่านี้ในการเปิดใช้งานเห็นได้ชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราประเมินความเป็นพิษของไอออนแอมโมเนีย Stentor coeruleus และ Coleps hirtus (โปรโตซัว) ที่แยกได้จากกากตะกอนที่นำมาจากสองโรงบำบัดน้ำเสียของเทศบาลในภาคใต้ของโปแลนด์ Stentor coeruleus เป็นสายพันธุ์ที่เกิดขึ้นน้อยมากในกากตะกอนที่แตกต่างกันอย่างแพร่หลาย Coleps hirtus ค่าเฉลี่ย LC50 (ความเข้มข้นที่ทำให้เกิดการตาย 50%) การคำนวณสำหรับการทดสอบ 24 ชั่วโมงที่แตกต่างกันอย่างมากระหว่างการทดสอบสายพันธุ์: 43.03 มิลลิกรัม NH4 + DM-3 สำหรับ Stentor coeruleus และ 441.12 มิลลิกรัม NH4 + DM-3 สำหรับ Coleps hirtus ความเข้มข้นของแอมโมเนียไอออนเห็นได้ชัดว่าเป็นปัจจัยสำคัญในการเกิดขึ้นของโปรโตซัวชนิดพันธุ์เหล่านี้ในตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราประเมินความเป็นพิษของแอมโมเนียไอออนเพื่อ stentor และ coeruleus coleps hirtus ( Protozoa ) ที่แยกได้จากกากตะกอนน้ำเสียจากระบบบำบัดน้ำเสีย 2 เทศบาลในโปแลนด์ใต้ stentor coeruleus เป็นชนิดที่เกิดขึ้นไม่บ่อยในกากตะกอนน้ำเสีย ไม่แพร่หลาย coleps hirtus .ค่าเฉลี่ย ( ) ค่าความเข้มข้นที่ทำให้เกิดการตาย 50% ) คำนวณสำหรับ 24 ชั่วโมงการทดสอบแตกต่างอย่างมหาศาลระหว่างการทดสอบพันธุ์ : 43.03 มก. NH4 DM − 3 coeruleus stentor 441.12 NH4 dm − 3 มิลลิกรัม และสำหรับ coleps hirtus . แอมโมเนียไอออนเข้มข้นเห็นได้ชัดว่าเป็นปัจจัยสำคัญในการเกิดของโปรโตซัวชนิดนี้ในกากตะกอนน้ำเสีย .