However, I had noticed for this par

However, I had noticed for this part BK3Q-6049-AE that you’ve requested twice to process 58txn with +6pcs. qty. to account over shipment under this Invoice No.201473.
Can you please check if it’s correct so that if not we will revert this another 58txn?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ฉันได้สังเกตเห็นนี้ส่วน BK3Q-6049-AE ที่คุณขอสองเพื่อ 58txn กับ + 6pcs ปริมาณบัญชีผ่านจัดส่งภายใต้ No.201473 ใบแจ้งหนี้นี้คุณสามารถกรุณากาเครื่องหมายจะถูกต้องเพื่อที่ถ้าไม่เราจะกลับ 58txn นี้อีกหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผมได้สังเกตเห็นสำหรับส่วนนี้ BK3Q-6049-AE ที่คุณได้รับการร้องขอเป็นครั้งที่สองในการประมวลผลที่มี 58txn 6pcs + จำนวน บัญชีมากกว่าการจัดส่งใบแจ้งหนี้ภายใต้ No.201473.
คุณช่วยกรุณาตรวจสอบว่าถูกต้องเพื่อที่ว่าถ้าไม่ได้เราจะย้อนกลับนี้ 58txn อื่นได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ฉันได้สังเกตเห็นนี้ส่วนหนึ่ง bk3q-6049-ae ที่คุณได้ร้องขอสองครั้งด้วยกระบวนการ 58txn 6pcs จํานวน . บัญชีไปส่งตามใบแจ้งหนี้ no.201473 .
คุณสามารถโปรดตรวจสอบว่าถูกต้องแล้ว ถ้าไม่ได้เราจะย้อนกลับนี้ 58txn อื่น ?