I usually comment when I feel like I am adding something to the conversation in a positive way. I comment on topics that sometimes are closely related to my own experiences. Or it could be about opinions or advice. I think it also ok to comment to disagree on something but you must provide more than just a "this is BS". I often see comments like that on "Show HN". If you must disagree, then provide a reason.