According to shipper instruction we

According to shipper instruction we must show HAWB's consignee name under KING POWER,
so this morning I ask you this arrangement OK for you or not. I think consignee will be require some
official import doc for company use once receive shpt from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำสั่งของผู้จัดส่งสินค้า เราต้องแสดงชื่อ consignee ของ HAWB ภายใต้คิงพาวเวอร์ ดังนั้น เช้านี้ผมถามคุณตกลงนี้จัดสำหรับคุณ หรือไม่ ผมคิดว่า consignee ถูกต้องบางส่วนเอกสารการนำเข้าทางบริษัทใช้ครั้งเดียวได้ shpt จากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำสั่งส่งเราจะต้องแสดงชื่อผู้รับของ HAWB ภายใต้คิงเพาเวอร์
เพื่อให้เช้าวันนี้ฉันขอให้คุณจัดนี้ตกลงสำหรับคุณหรือไม่ ผมคิดว่าผู้รับจะต้องมี
เอกสารนำเข้าอย่างเป็นทางการสำหรับการใช้งานครั้งเดียวที่ บริษัท ได้รับจากคุณ shpt

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการส่ง เราต้องแสดง hawb ผู้รับของชื่อกษัตริย์พลังงาน
เช้านี้ฉันขอให้คุณจัดเรียงนี้โอเคสำหรับคุณหรือไม่ ฉันคิดว่าผู้รับจะต้องนำเข้า Doc สำหรับ บริษัท ที่ใช้อย่างเป็นทางการ

shpt เมื่อได้รับจากคุณ