Despite the economic and social cos

Despite the economic and social costs caused by R.argentiventer, its habitat use and movements in the rice agro-ecosystems of Vietnam is not well understood. In
West Java, Indonesia, there are two lowland irrigated rice crops produced each year corresponding with the wet and dry seasons. Rattus argentiventer accounted for >95% of
rodent species captured (LEUNG et al., 1999) and were found to have home ranges of 1-3 ha, with little differences between males and females, with smaller home range in the breeding season compared to the non-breeding season (BROWN et al., 2001). They mostly utilised banks (burrows) during the tillering stage of the rice crop (non-breeding period), but switch to daytime use of rice paddies throughout the ripening stage of the rice crop (breeding period) (BROWN et al., 2001). Research is therefore required in Vietnam because the cropping system and composition of rodent species are different

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เศรษฐกิจ และสังคมต้นทุนที่เกิดจาก R.argentiventer อยู่อาศัยใช้ความเคลื่อนไหวในเกษตรระบบนิเวศจากข้าวของเวียดนามจะไม่ดีเข้าใจ ในชวาตะวันตก อินโดนีเซีย มีราบสองยามข้าวผลิตแต่ละปีที่สอดคล้องกับฤดูกาลที่เปียก และแห้ง คิดเป็น Rattus argentiventer > 95%พันธุ์ rodent จับ (เหลียง et al., 1999) และพบว่ามีบ้านช่วง 1-3 ฮา กับความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างชายและหญิง มีขนาดเล็กบ้านช่วงในฤดูกาลผสมพันธุ์เมื่อเทียบกับฤดูกาลไม่ใช่พันธุ์ (BROWN และ al., 2001) พวกเขาส่วนใหญ่ใช้ธนาคาร (burrows) ในระหว่างระยะ tillering เพาะข้าว (ไม่ใช่ผสมพันธุ์ระยะ), แต่สลับกับใช้กลางวันนาตลอดระยะ ripening ของข้าวพืชผล (รอบระยะเวลาการเพาะพันธุ์) (BROWN และ al., 2001) วิจัยดังนั้นต้องใช้ในเวียดนาม เพราะระบบครอบและองค์ประกอบของชนิด rodent กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจและสังคมที่เกิดจากการ R.argentiventer ที่อยู่อาศัยการใช้งานและการเคลื่อนไหวในข้าวระบบนิเวศเกษตรของเวียดนามไม่เข้าใจ ในชวาตะวันตกอินโดนีเซียมีสองลุ่มข้าวในเขตชลประทานผลิตในแต่ละปีที่สอดคล้องกับฤดูกาลที่เปียกและแห้ง
Rattus argentiventer คิด> 95%
ของสายพันธุ์หนูจับ(เหลียง et al., 1999) และพบว่ามีบ้านช่วง 1-3 ฮ่ามีความแตกต่างระหว่างเพศชายและหญิงที่มีช่วงบ้านที่มีขนาดเล็กในฤดูผสมพันธุ์เมื่อเทียบกับ ฤดูกาลที่ไม่ใช่พันธุ์ (BROWN et al., 2001) พวกเขาส่วนใหญ่ธนาคารใช้ (โพรง) ในระหว่างขั้นตอนการแตกกอของพืชข้าว (ระยะเวลาที่ไม่ใช่พันธุ์) แต่เปลี่ยนไปใช้ในเวลากลางวันของนาข้าวตลอดขั้นตอนการทำให้สุกของพืชข้าว (พันธุ์ระยะเวลา) (BROWN et al., 2001) . การวิจัยจึงเป็นสิ่งจำเป็นในเวียดนามเนื่องจากระบบการปลูกพืชและองค์ประกอบของสายพันธุ์หนูจะแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีต้นทุนทางเศรษฐกิจและสังคมที่เกิดจาก r.argentiventer ใช้ถิ่นอาศัยและการเคลื่อนไหวในข้าวเกษตรระบบนิเวศของเวียดนามจะไม่เข้าใจ ใน
ชวาตะวันตก ประเทศอินโดนีเซีย มีการปลูกข้าวนาชลประทาน 2 ผลิตในแต่ละปีสอดคล้องกับฤดูเปียกและแห้ง ตัว argentiventer คิด > 95% ของ
หนูชนิดจับ ( Leung et al . ,1999 ) และพบว่ามีช่วงบ้าน 1-3 ฮา มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างเพศชายและหญิง ที่มีขนาดเล็กที่บ้านในช่วงฤดูผสมพันธุ์ เมื่อเทียบกับที่ไม่ใช่ฤดูผสมพันธุ์ ( สีน้ำตาล et al . , 2001 ) ส่วนใหญ่จะใช้ธนาคาร ( โพรง ) ในระหว่างขั้นตอนของการเพาะปลูกข้าวแตกกอ ( ไม่ใช่ฤดูผสมพันธุ์ )แต่เปลี่ยนไปใช้กลางวันของทุ่งนาตลอดระยะของการปลูก ( ฤดูผสมพันธุ์ ) ( สีน้ำตาล et al . , 2001 ) วิจัยจึงต้องการในเวียดนาม เพราะระบบการปลูกพืช และองค์ประกอบของสัตว์ฟันแทะชนิดต่าง ๆ