I am very much regret to inform you

I am very much regret to inform you that may be I am unable to come to work on period because I am suffering from an accident by fell off the bike and I am also got a big abrasion on my left feet a severely

The doctor has advised me to stay in for treatment at least two-three week .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมริเกร็ตมากในกรณีที่คุณให้ฉันไม่สามารถมาทำงานในรอบระยะเวลาได้เนื่องจากฉันทรมานจากอุบัติเหตุ โดยลดลงมือปิดจักรยาน และมายังผมขัดถูใหญ่เท้าซ้ายของฉัน รุนแรง หมอมีคำแนะนำฉันให้การรักษาอย่างน้อย 2 3 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังมากเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าอาจจะเป็นผมไม่สามารถที่จะเข้ามาทำงานในช่วงเวลาเพราะผมกำลังทุกข์ทรมานจากการเกิดอุบัติเหตุจากการตกจากจักรยานและนอกจากนี้ผมยังมีรอยขีดข่วนขนาดใหญ่ที่เท้าซ้ายของฉันอย่างรุนแรงแพทย์ได้ให้คำปรึกษาฉันจะอยู่ในการรักษาอย่างน้อยสองหรือสามสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้สึกเสียใจมากๆที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าฉันอาจจะไม่สามารถไปทำงานในช่วงเวลาที่ฉันทุกข์ทรมานจากอุบัติเหตุ โดยตกจากจักรยาน และผมก็มีรอยถลอกใหญ่ด้วยเท้าซ้ายอย่างรุนแรง

หมอได้แนะนำให้ฉันอยู่ในการรักษาอย่างน้อยสองสามสัปดาห์