At this level of abstraction, there

At this level of abstraction, there is no distinction between a worm and a virus.
(For comparison, the virus pseudocode is on page 27.) The real difference is
in how they propagate. Propagating by infecting other code is the domain of
a virus; actively searching for vulnerable machines across a network makes a
worm. A worm can either be said to infest or infect its victims; the latter term
will be used here. A single copy of a worm will be called a worm instance,
where it's necessary to avoid ambiguity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระดับนี้ของ abstraction มีไม่มีความแตกต่างระหว่างหนอนและไวรัส
(สำหรับการเปรียบเทียบ รหัสเทียมไวรัสอยู่หน้า 27.) ความแตกต่างที่แท้จริง
ในวิธีการเผยแพร่ เผยแพร่ โดยการติดโค้ดอื่น ๆ เป็นโดเมนของ
ไวรัส กำลังค้นหาเครื่องเสี่ยงผ่านเครือข่ายทำการ
หนอน หนอนอาจจะกล่าวว่า การรังควาญของเหยื่อ การติดเชื้อ ระยะหลัง
จะใช้ที่นี่ สำเนาเดียวของหนอนจะเรียกอินสแตนซ์ที่หนอน,
ที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับของนามธรรมนี้มีความแตกต่างระหว่างหนอนไวรัสและไม่มี
(สำหรับการเปรียบเทียบ pseudocode ไวรัสที่อยู่ในหน้า 27.) ความแตกต่างที่แท้จริงก็คือ
ในวิธีที่พวกเขาเผยแพร่ การขยายพันธุ์โดยการติดไวรัสรหัสอื่นเป็นโดเมนของ
ไวรัส; แข็งขันมองหาเครื่องที่มีช่องโหว่ในเครือข่ายที่ทำให้
หนอน หนอนสามารถกล่าวได้ว่ารบกวนหรือติดเชื้อเหยื่อของตน ระยะหลัง
จะใช้ที่นี่ สำเนาเดียวของหนอนจะถูกเรียกเช่นหนอน
ที่มันจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความกำกวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ระดับนามธรรมนี้ไม่มีความแตกต่างระหว่างหนอนและไวรัส
( สำหรับการเปรียบเทียบ , ไวรัสเวปบอร์ดในหน้า 27 ) ความแตกต่างที่แท้จริงคือ
มีการเผยแพร่ การขยายพันธุ์ โดยติดรหัสอื่น ๆโดเมนของ
ไวรัส อย่างค้นหาเสี่ยงเครื่องข้ามเครือข่ายทำให้
หนอน หนอนอาจจะบอกว่ารบกวน หรือติดเหยื่อ ;
ในระยะหลังจะใช้ที่นี่ สำเนาเดียวของหนอนจะเรียกว่าหนอนเช่น
ที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความกำกวม