The invoice must we received an ema

The invoice must we received an email from you for the first time,Specify the invoice date 2016-09-01.

and descriptions 1 item. Because boi Import department use this documentation to do import.


But the documents we received from you last Identify the invoice date 2016-10-10. ,description 2 item.

and you not sent packing list to us.



We want you to send the first invoice to us asap.

Before you send the document Hotaru placenta nat sent us axis view.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบแจ้งหนี้ต้องเราได้รับอีเมล์จากคุณครั้งแรก 2016-09-01 วันที่อินวอยซ์ระบุและคำอธิบาย 1 รายการ เนื่องจากบีโอไอนำเข้า กรมใช้เอกสารนี้เพื่อนำเข้า แต่เอกสารที่เราได้รับจากคุณล่าสุดระบุใบแจ้งหนี้วันที่ 2016-10-10 สินค้าคำอธิบาย 2และคุณไม่ส่งบรรจุรายการให้เราเราต้องการส่งใบแจ้งหนี้แรกให้เราโดยเร็วก่อนที่จะส่งเอกสารรุรก nat ส่งมาให้เราดูแกน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบแจ้งหนี้ที่เราต้องได้รับอีเมลจากคุณเป็นครั้งแรกระบุวันที่ในใบแจ้งหนี้ 2016/09/01.

และคำอธิบาย 1 รายการ เพราะ BOI แผนกนำเข้าใช้เอกสารฉบับนี้จะทำการนำเข้า.


แต่เอกสารที่เราได้รับจากครั้งล่าสุดที่คุณระบุวันที่ในใบแจ้งหนี้ 2016/10/10 คำอธิบาย 2 รายการ.

และคุณไม่ได้ส่งรายชื่อให้เราบรรจุ.



เราต้องการให้คุณส่งใบแจ้งหนี้ให้กับเราเป็นครั้งแรกโดยเร็ว.

ก่อนที่คุณจะส่งเอกสาร Hotaru รก NAT ส่งมาให้เราดูแกน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบแจ้งหนี้ที่เราต้องได้รับอีเมล์จากคุณเป็นครั้งแรกที่ระบุใบแจ้งหนี้วันที่ 2016-09-01 .และคําอธิบาย 1 รายการ เพราะแผนกนำเข้า ใช้เอกสารนี้เพื่อทำนำเข้าแต่เอกสารที่เราได้รับจากครั้งสุดท้ายที่คุณระบุใบแจ้งหนี้วันที่ 2016-10-10 . รายละเอียด 2 รายการและคุณไม่ได้ส่งรายชื่อบรรจุให้เราเราต้องการให้คุณส่งใบแจ้งหนี้ครั้งแรกกับเราโดยเร็วก่อนที่คุณจะส่งเอกสารมาให้เราดู รก โฮตารุที่แกน