The main issue is that this creates

The main issue is that this creates an unreasonable
expectation in the minds of passengers that may become difficult to reverse

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาหลักคือว่าไม่มีเหตุผลที่จะสร้างความคาดหวังในใจของผู้โดยสารที่อาจจะกลายเป็นเรื่องยากที่จะย้อนกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาหลักคือว่า นี้จะสร้างความคาดหวังที่ไม่มีเหตุผล
ในจิตใจของผู้โดยสารที่อาจกลายเป็นยากที่จะย้อนกลับ