Temptation to deviate from acceptab

Temptation to deviate from acceptable norms may be even greater for purchasing managers who deal with foreign suppliers, where a supplier’s perception of which actions constitute unethical behavior might differ due to variances in business practices, manage rial attitudes, and cultural mores Hofstede, 1980; . Donaldson, 1996; Husted et al., 1996 . While ethical issues facing purchasing managers have been frequently examined in the past within a domestic context see for example Dubinsky and Gwin, 1981; . Felch, 1985; Turner et al., 1994 , there is relatively little research on ethical issues surrounding the relationships of US buyers and their foreign suppliers . Wood, 1995 . It is suggested that unethical behavior by salespeople results in dissatisfied customers, ultimately leading to decreased sales and lower profits . for suppliers Levy and Dubinsky, 1983 . Similarly, if suppliers perceive buyers to be acting in an unethical manner, such conduct might negatively affect supplier performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะแตกต่างจากบรรทัดฐานที่ยอมรับได้ยิ่งสำหรับผู้จัดการจัดซื้อผู้จัดการกับซัพพลายเออร์ต่างประเทศ ที่รับรู้ของผู้จัดจำหน่ายซึ่งการดำเนินการประกอบพฤติกรรมศีลธรรมอาจแตกต่างเนื่องจากผลต่างในธุรกิจ จัดการยลทัศนคติ และวัฒนธรรมจารีตและวิถีประชาอย่างไร Hofstede, 1980 Donaldson, 1996 Husted et al., 1996 ในขณะที่ประเด็นด้านจริยธรรมที่หันหน้าไปทางผู้จัดการซื้อได้ถูกมักตรวจสอบในอดีตภายในบริบทภายในประเทศ นั้นเช่น Dubinsky และ Gwin, 1981 Felch, 1985 Turner et al., 1994 มีอยู่ค่อนข้างน้อยวิจัยจริยธรรมปัญหาสภาพแวดล้อมของสหรัฐอเมริกาผู้ซื้อและผู้จำหน่ายของต่างประเทศ ไม้ 1995 ขอแนะนำว่า พฤติกรรมศีลธรรม โดยพนักงานขายลูกค้าพอใจ ที่สุด นำไปสู่ผลกำไรต่ำ และขายลดลง สำหรับจำหน่าย Levy และ Dubinsky, 1983 ในทำนองเดียวกัน ถ้าซัพพลายเออร์สังเกตผู้ซื้อจะต้องทำหน้าที่อย่างมีศีลธรรม จรรยาบรรณดังกล่าวอาจมีผลประสิทธิภาพการทำงานของผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยายามที่จะเบี่ยงเบนไปจากบรรทัดฐานที่ยอมรับอาจจะยิ่งมากขึ้นสำหรับผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อที่เกี่ยวข้องกับซัพพลายเออร์ต่างประเทศที่การรับรู้ของผู้จัดจำหน่ายของการกระทำที่ก่อให้เกิดพฤติกรรมที่ผิดจรรยาบรรณอาจแตกต่างกันเนื่องจากความแปรปรวนในการดำเนินธุรกิจจัดการทัศนคติเรียลและประเพณีวัฒนธรรม Hofstede, 1980; . โดนัลด์, 1996; Husted et al., 1996 ในขณะที่ประเด็นด้านจริยธรรมหันหน้าไปทางผู้จัดการการจัดซื้อได้รับการตรวจสอบบ่อยครั้งในอดีตที่ผ่านมาในบริบทของประเทศดูตัวอย่าง Dubinsky และ Gwin, 1981; . Felch 1985; เทอร์เนอ et al., 1994 มีงานวิจัยค่อนข้างน้อยในประเด็นจริยธรรมโดยรอบความสัมพันธ์ของผู้ซื้อที่สหรัฐอเมริกาและซัพพลายเออร์ต่างประเทศของพวกเขา ไม้ 1995 จะชี้ให้เห็นว่าพฤติกรรมผิดจรรยาบรรณโดยผลพนักงานขายในลูกค้าไม่พอใจในที่สุดนำไปสู่​​การลดลงของยอดขายและผลกำไรที่ลดลง สำหรับซัพพลายเออร์เลวี่และ Dubinsky 1983 ในทำนองเดียวกันถ้าซัพพลายเออร์รับรู้ผู้ซื้อจะต้องมีการแสดงในลักษณะที่ผิดจรรยาบรรณการดำเนินการดังกล่าวอาจส่งผลกระทบในทางลบผลการดำเนินงานผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งล่อใจที่จะเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานที่ยอมรับได้อาจจะยิ่งใหญ่กว่าการซื้อผู้จัดการที่จัดการกับซัพพลายเออร์ต่างประเทศ ซึ่งการรับรู้ของผู้ผลิตซึ่งการกระทำหรือพฤติกรรมที่ผิดจรรยาบรรณอาจแตกต่างกันเนื่องจากความแปรปรวนในแนวทางปฏิบัติทางธุรกิจและการจัดการทัศนคติเรียล วัฒนธรรมและประเพณีฮอฟสติด , 1980 ; . โดนัลด์ , 1996 ; husted et al . , 1996ในขณะที่ประเด็นด้านจริยธรรม ซึ่งการจัดซื้อผู้จัดการได้รับบ่อยตรวจสอบในอดีตในบริบทภายในประเทศและเห็นตัวอย่าง Dubinsky กวิน , 1981 ; . เลียน้ำอสุจิที่ปลายอวัยวะเพศ , 1985 ; เทอร์เนอร์ et al . , 1994 , มีงานวิจัยค่อนข้างน้อยในประเด็นจริยธรรมรอบความสัมพันธ์ของเราผู้ซื้อและซัพพลายเออร์ต่างประเทศของพวกเขา ไม้ , 1995พบพฤติกรรมที่ผิดจรรยาบรรณที่พนักงานขายผลลัพธ์ลูกค้าไม่พอใจในที่สุดนำไปสู่การลดลง ยอดขายและกำไรที่ลดลง สำหรับซัพพลายเออร์ เลวี่ และ Dubinsky 2526 ในทำนองเดียวกัน ถ้าซัพพลายเออร์รับรู้ผู้ซื้อทำในลักษณะจรรยาบรรณ พฤติกรรมดังกล่าวอาจส่งผลเสียต่อประสิทธิภาพของซัพพลายเออร์