professor Gates, a Harvard professo

professor Gates, a Harvard professor, had returned from a trip to china with a driver when he found his front door jammed, said Charles Ogletree, his lawyer. So he went through the back door to get it open. After that the drive left. Gates was on the phone with the property's management company when Sergeat James Crowley of the cambridge Police Department and his partner arrived, Ogletree added. Crowley asked him to professor Gates, 58, refused to do so, Ogletree step outside said. From that point, the account of the professor and the police began to differ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประตูศาสตราจารย์ อาจารย์ฮาร์วาร์ด ได้กลับจากการเดินทางไปจีนกับโปรแกรมควบคุมเมื่อเขาพบประตูหน้าเขา jammed ชาร์ลส์ Ogletree ทนายความของเขากล่าวว่า เพื่อให้ เขาไปผ่านประตูหลังได้เปิด หลังจากที่ ไดรฟ์ที่เหลือ ประตูอยู่บนโทรศัพท์ของบริษัทจัดการเมื่อมาถึง James Crowley Sergeat ของกรมตำรวจที่เคมบริดจ์และพันธมิตรของเขา Ogletree เพิ่ม Crowley ขอพระองค์ให้ศาสตราจารย์ประตู 58 ปฏิเสธที่จะทำดังนั้น กล่าวว่า ขั้นตอนการ Ogletree นอก จากจุดนั้น บัญชีของอาจารย์และเจ้าหน้าที่ตำรวจเริ่มแตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสตราจารย์เกตส์ศาสตราจารย์ฮาร์วาร์เพิ่งกลับมาจากการเดินทางไปยังประเทศจีนพร้อมคนขับเมื่อเขาพบว่าประตูหน้าบ้านของเขาติดชาร์ลส์ Ogletree ทนายความของเขากล่าวว่า ดังนั้นเขาจึงเดินผ่านประตูหลังจะได้รับมันเปิด หลังจากนั้นไดรฟ์ที่เหลือ เกตส์อยู่ในโทรศัพท์กับ บริษัท จัดการของสถ​​านที่ให้บริการเมื่อ Sergeat เจมส์ลี่ย์ของเคมบริดจ์กรมตำรวจและหุ้นส่วนของเขามาถึง Ogletree เพิ่ม ลี่ย์ถามเขาให้อาจารย์เกตส์, 58, ปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น Ogletree ก้าวออกกล่าวว่า จากจุดนั้นบัญชีของอาจารย์และตำรวจเริ่มที่จะแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสตราจารย์เกตส์ ฮาร์วาร์ด อาจารย์ ได้ กลับมาจากเที่ยวจีนกับคนขับ เมื่อเขาพบประตูห้อง ติด ว่า ชาร์ล ogletree ทนายของเขา ดังนั้นเขาเลยไปทางประตูหลังเปิดได้มั้ย หลังจากนั้นขับซ้าย เกทส์กำลังคุยโทรศัพท์กับบริษัทจัดการคุณสมบัติของเมื่อ sergeat เจมส์คราวของเคมบริดจ์ ตำรวจและพันธมิตรของเขามาถึง ogletree เพิ่มคราวลี่ย์ขอให้ศาสตราจารย์เกตส์ , 58 , ปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น ogletree ก้าวออกมากล่าว จากจุดนั้น บัญชี ของ ศาสตราจารย์ และตำรวจก็เริ่มแตกต่างกัน