Along the arid Arava, southern Isra

Along the arid Arava, southern Israel, acacia trees are considered keystone species. Based on survival of
acacias through drought years that have not seen a single rainfall or flood, it is assumed that acacias
endure the local harsh conditions by drawing water from deep underground water reservoirs. Studying
water use of acacias has so far been done by exposing root systems or by isotopic water measurements,
both problematic methods.
We present a new application of a two-dimensional direct current electrical resistivity tomography
(ERT) to measure the electrical resistivity of the subsurface. We applied the ERT device to two fixed
100 m transects cutting across (north-south) and along (west-east) the super arid Gidron Wadi during
March, April and August 2013. An inversion model was used to create a map of electrical resistivity of the
layers below ground, an indirect indicator of the underground water content. We identified a conductive
layer located at ~7e10 m below ground in all surveys. Although we could not identify changes to this
apparent perched aquifer, such a layer may be a secondary source of water for acacias that can explain
their survival in drought years. Further ERT-aided studies are needed to correlate acacia distribution and
ecophysiological state with perched aquifers, even if quantitative analysis of their replenishment in such
desert environments is not trivial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามแรแล้ง ประเทศอิสราเอล ต้นไม้เซียจะพิจารณาฉายพันธุ์ ขึ้นอยู่กับความอยู่รอดของacacias ปีภัยแล้งที่ได้เห็นเดี่ยวฝนตกหรือน้ำท่วม มีสมมติที่ acaciasทนเงื่อนไขรุนแรงภายใน โดยดึงน้ำจากอ่างเก็บน้ำใต้ดินลึก เรียนใช้น้ำ acacias ฉะนี้แล้ว โดยเปิดเผยระบบราก หรือ วัดน้ำ isotopicทั้งสองวิธีมีปัญหาเรานำเสนอโปรแกรมประยุกต์ใหม่ของเครื่องเอ็กซเรย์คอมพิวเตอร์ความต้านทานไฟฟ้ากระแสตรงแบบสองมิติ(ERT) เพื่อวัดความต้านทานไฟฟ้าของ subsurface ที่ เราใช้อุปกรณ์ ERT สองคง100 เมตร transects ตัดข้าม (เหนือใต้) และ ตามวดี (ตะวันตกตะวันออก) Gidron ซูเปอร์แล้งระหว่างมีนาคม เมษายน และ 2013 สิงหาคม แบบจำลองกลับถูกใช้เพื่อสร้างแผนที่ของความต้านทานไฟฟ้าของตัวชั้นใต้ดิน ตัวบ่งชี้ทางอ้อมของเนื้อหาน้ำใต้ดิน เราระบุการไฟฟ้าชั้นอยู่ ~ m 7e10 ใต้ดินในการสำรวจทั้งหมด ถึงแม้ว่าเราไม่สามารถระบุการเปลี่ยนแปลงนี้ชัดเจนอยู่ aquifer ชั้นที่อาจจะหาน้ำ acacias ที่สามารถอธิบายการอยู่รอดของพวกเขาในปีที่แล้ง จำเป็นต้องเชื่อมโยงการกระจายเซียศึกษา ERT ช่วยเพิ่มเติม และรัฐ ecophysiological กับ aquifers อยู่ แม้เชิงปริมาณการวิเคราะห์เพิ่มเติมของพวกเขาในดังกล่าวสภาพแวดล้อมของทะเลทรายได้เล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พร้อมแห้งแล้ง Arava ทางตอนใต้ของอิสราเอลต้นไม้กระถินจะถือว่าเป็นสายพันธุ์หลัก บนพื้นฐานของการอยู่รอดของ
Acacias ผ่านฤดูแล้งปีที่ยังไม่ได้เห็นปริมาณน้ำฝนหรือน้ำท่วมเดียวมันจะสันนิษฐานว่า Acacias
ทนสภาวะที่ไม่เอื้ออำนวยในท้องถิ่นโดยการวาดน้ำจากอ่างเก็บน้ำน้ำลึกใต้ดิน การศึกษาการใช้น้ำของ Acacias ได้เพื่อให้ห่างไกลได้กระทำโดยการเปิดเผยระบบรากหรือวัดน้ำไอโซโทป, ทั้งวิธีการที่มีปัญหา. เรานำเสนอโปรแกรมใหม่ของเอกซ์เรย์สองมิติกระแสตรงต้านทานไฟฟ้า(ERT) ในการวัดความต้านทานไฟฟ้าของดิน . เราใช้อุปกรณ์หน่วยแพทย์ฉุกเฉินสองคงที่100 เมตรตัดขวางตัดข้าม (ทิศตะวันตกเฉียงใต้) และตาม (ตะวันตกตะวันออก) ซุปเปอร์แห้งแล้งกิดรอนวดีในช่วงเดือนมีนาคมเมษายนและสิงหาคม2013 รูปแบบผกผันถูกใช้ในการสร้างแผนที่ความต้านทานไฟฟ้า ของชั้นใต้ดินเป็นตัวบ่งชี้ทางอ้อมของปริมาณน้ำใต้ดิน เราระบุเป็นสื่อกระแสไฟฟ้าชั้นตั้งอยู่ที่ ~ 7e10 เมตรใต้พื้นดินในการสำรวจทั้งหมด ถึงแม้ว่าเราจะไม่สามารถระบุการเปลี่ยนแปลงนี้น้ำแข็งที่เกาะอยู่ที่เห็นได้ชัดเช่นชั้นอาจจะเป็นแหล่งที่มารองน้ำ Acacias ที่สามารถอธิบายความอยู่รอดของพวกเขาในฤดูแล้งปี การศึกษาต่อหน่วยแพทย์ฉุกเฉินช่วยมีความจำเป็นที่จะมีความสัมพันธ์กระจายกระถินและรัฐ ecophysiological กับชั้นหินอุ้มน้ำที่เกาะอยู่แม้ว่าการวิเคราะห์เชิงปริมาณของการเติมเต็มของพวกเขาในสภาพแวดล้อมที่ทะเลทรายไม่น่ารำคาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามแห้งแล้งวา , ภาคใต้ของอิสราเอล , Acacia ต้นไม้เป็นหลักชนิด ขึ้นอยู่กับความอยู่รอดของ
ไม้ผ่านแล้งปีว่าไม่เคยเห็นฝนเดียวหรือน้ำท่วมมันจะสันนิษฐานว่าไม้
ทนสภาวะรุนแรงท้องถิ่นโดยตักน้ำจากแหล่งน้ำใต้ดินลึก เรียน
การใช้น้ำของไม้ได้ทำโดยเปิดเผย ระบบราก หรือวัดน้ำไอโซโทปทั้งปัญหาวิธีการ
, .
เรานำเสนอโปรแกรมใหม่ของมิติความต้านทานไฟฟ้ากระแสตรง tomography
( ERT ) วัดสภาพต้านทานไฟฟ้าของดิน เราใช้อุปกรณ์ทั้งสองคงที่
ert100 เมตร transects ตัดข้าม ( เหนือ - ใต้ ) และตามแนวตะวันตกตะวันออก ) Super แห้งแล้ง gidron วาดีในระหว่าง
เดือนมีนาคมเดือนเมษายนและสิงหาคม 2013 การผกผันแบบที่ถูกใช้ในการสร้างแผนที่ของความต้านทานเชิงไฟฟ้าของ
ชั้นด้านล่างพื้นดินบ่งชี้ทางอ้อมของปริมาณน้ำใต้ดิน เราระบุ conductive
ชั้นตั้งอยู่ที่ ~ 7e10 M ใต้พื้นดินในการสำรวจถึงแม้ว่าเราไม่สามารถระบุการเปลี่ยนแปลงนี้
ชัดเจนตั้งอยู่ชั้น เช่น ชั้นอาจจะแหล่งทุติยภูมิของน้ำสำหรับไม้ที่สามารถอธิบาย
การอยู่รอดของพวกเขาในฤดูแล้งปี การศึกษาจะต้องช่วยเพิ่มเติม ERT สัมพันธ์จำหน่ายกระถินและ
ecophysiological กับรัฐไว้ชั้น แม้ว่าการวิเคราะห์เชิงปริมาณของการเติมเต็มของพวกเขาเช่น
สภาพแวดล้อมที่ทะเลทรายไม่ไร้สาระ