In January 1957, the Security Counc

In January 1957, the Security Council took up the Pakistani complaint that India had held a constituent assembly in Kashmir and drawn up a constitution that provided for the integration of Kashmir into India in violation of earlier agreements for a plebiscite. The Council President, Gunnar Jarring of Sweden, was requested to visit India and Pakistan to explore the possibilities of reaching a settlement on the Kashmir issue. On April 29 he reported no progress. Jarring’s suggestion to submit certain basic issues to arbitration had been accepted by Pakistan but rejected by India on the grounds that no other measures were appropriate until Pakistan took steps toward military withdrawal, since it was still engaging in aggression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 1957 มกราคม มนตรีได้ค่าร้องปากีสถานว่า อินเดียจัดเป็นรัฐธรรมนูญในแคชเมียร์ และวาดขึ้นเป็นรัฐธรรมนูญที่ให้สำหรับการรวมของแคชเมียร์ในอินเดียเป็นการละเมิดข้อตกลงก่อนการประชามติ ประธานสภา Gunnar Jarring ของสวีเดน ร้องไปอินเดียและปากีสถานได้จบถึงจ่ายปัญหาแคชเมียร์ ในวันที่ 29 เมษายน เขารายงานความคืบหน้าไม่ Jarring ของคำแนะนำบางประเด็นพื้นฐานการอนุญาโตตุลาการต้องมีปากีสถานยอมรับ แต่ปฏิเสธอินเดียใน grounds ที่วัดไม่มีที่เหมาะสมจนกว่าปากีสถานเอาตอนถอนทหาร ตั้งแต่ยังเชื่อในการรุกราน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมกราคม 1957 คณะมนตรีความมั่นคงหยิบขึ้นมาร้องเรียนของปากีสถานที่อินเดียได้จัดขึ้นสภาร่างรัฐธรรมนูญในแคชเมียร์และดึงขึ้นมารัฐธรรมนูญที่ให้สำหรับการรวมของแคชเมียร์เข้าสู่อินเดียในการละเมิดข้อตกลงก่อนหน้านี้สำหรับประชามติ ประธานสภา Gunnar ชนแห่งสวีเดนได้รับการร้องขอเพื่อเข้าชมอินเดียและปากีสถานในการสำรวจความเป็นไปได้ของการเข้าถึงการตั้งถิ่นฐานในปัญหาแคชเมียร์ วันที่ 29 เมษายนเขารายงานไม่มีความคืบหน้า ข้อเสนอแนะที่สั่นสะเทือนของการส่งปัญหาพื้นฐานบางอย่างที่จะอนุญาโตตุลาการได้รับการยอมรับจากประเทศปากีสถาน แต่ถูกปฏิเสธโดยอินเดียในบริเวณที่ไม่มีมาตรการอื่น ๆ ที่มีความเหมาะสมจนกว่าปากีสถานเอาขั้นตอนต่อการถอนทหารเพราะมันยังคงมีส่วนร่วมในการรุกราน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมกราคม ปี 1957 คณะมนตรีความมั่นคงจับชาวปากีสถานร้องเรียนที่อินเดียได้จัดสภาร่างรัฐธรรมนูญในแคชเมียร์ และเขียนรัฐธรรมนูญที่ให้บูรณาการแคชเมียร์ในอินเดียในการละเมิดข้อตกลงก่อนหน้านี้สำหรับประชามติ . ประธานสภา , การ์เนอร์ที่สั่นสะเทือนของสวีเดนคือต้องการไปอินเดียและปากีสถานเพื่อสำรวจความเป็นไปได้ของการเข้าถึงการตั้งถิ่นฐานบนปัญหาแคชเมียร์ ในวันที่ 29 เมษายน แต่ยังไม่มีความคืบหน้า ที่สั่นสะเทือนเป็นข้อเสนอแนะเพื่อส่งปัญหาพื้นฐานบางอย่างเพื่อการได้รับการยอมรับจาก ปากีสถาน แต่ถูกปฏิเสธจากอินเดีย ในบริเวณที่ไม่มีมาตรการอื่นที่เหมาะสมจนกว่าปากีสถานเอาขั้นตอนการถอนทหารตั้งแต่มันยังเป็นเสน่ห์ในการรุกราน