Please find attached SPARE PART ORD

Please find attached SPARE PART ORDER for your reference.

Request delivery : 17 Dec'15

Kindly help check and confirm by return within 3 days if you can support as per this request ka.

In case that you have any concern about MOQ, please help advise by today unless we will assume that you can accept ka.

Thank you very much in advance for your support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบใบสั่งส่วนอะไหล่สำหรับการอ้างอิงของคุณ ขอจัดส่ง: 17 15 ธ.ค. กรุณาช่วยตรวจสอบ และยืนยัน โดยส่งคืนภายใน 3 วันถ้าคุณสนับสนุนตามคาร้องขอนี้ ในกรณีที่คุณมีความกังวลใด ๆ เกี่ยวกับครับ ช่วยแนะนำภายในวันนี้จนกว่าเราจะสมมติว่า คุณสามารถยอมรับได้ค่ะ ขอบคุณมากล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาสั่งซื้ออะไหล่ที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ. รวมเข้ากับการส่งมอบ: 17 Dec'15 กรุณาช่วยให้การตรวจสอบและยืนยันด้วยการกลับมาภายใน 3 วันถ้าคุณสามารถสนับสนุนตามคำขอนี้ ka. ในกรณีที่คุณมีความกังวลเกี่ยวกับขั้นต่ำใด ๆ โปรดช่วยให้คำแนะนำ โดยในวันนี้หากเราจะคิดว่าคุณสามารถยอมรับ ka. ขอบคุณมากล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนของคุณ