The use of sleep deprivation must b

The use of sleep deprivation must be used with caution in BD. Colombo et al. (1999) found that in a sample of 206 people with bipolar depression treated with three cycles of sleep deprivation, alone or in combination with heterogeneous medications, that there was a 4.85% switch rate into mania and a 5.83% switch rate into hypomania, which were comparable with those observed with antidepressant drug treatments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้การอดที่ต้องใช้ ด้วยความระมัดระวังใน bd.โคล et al. (1999) พบว่าในตัวอย่างของ 206 คนสองขั้วเลิกรักษา ด้วยสามรอบของการอด เดี่ยว หรือใช้ร่วมกับยาที่แตกต่างกัน ที่มีอัตราการสวิตช์ 4.85% เป็นบ้าและอัตราสวิตช์ 5.83% เป็น hypomania ซึ่งสามารถเปรียบเทียบกับผู้สังเกตกับการรักษายาต้านอาการซึมเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานของการอดนอนจะต้องใช้ด้วยความระมัดระวังใน BD โคลัมโบ, et al (1999) พบว่าในกลุ่มตัวอย่าง 206 คนที่มีภาวะซึมเศร้าสองขั้วรับการรักษาด้วยสามรอบของการอดนอนคนเดียวหรือใช้ร่วมกับยาที่แตกต่างกันที่มีอัตราสวิทช์ 4.85% ลงไปในความบ้าคลั่งและมีอัตราการสวิทช์ 5.83% เข้า hypomania, ที่ ถูกเปรียบเทียบกับผู้ที่ตั้งข้อสังเกตกับการรักษายาเสพติดยากล่อมประสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ของการอดนอนจะต้องใช้ด้วยความระมัดระวังใน Bd โคลัมโบ et al . ( 2542 ) พบว่า จำนวน 206 คน ด้วยไบโพลาร์ depression ปฏิบัติสามรอบของการอดนอนคนเดียวหรือร่วมกับบริษัทยา ว่ามี 4.85 % อัตราการเปลี่ยนเข้าสู่ความบ้าคลั่งและ 5.83 % อัตราการเปลี่ยนเป็น hypomania ซึ่งเทียบเคียงกับผู้สังเกตกับการรักษาด้วยยาโรคซึมเศร้า .