Filipinos use greetings in the West

Filipinos use greetings in the West , without the camaraderie .
How to shake hands with the West , but how intimate kiss a cheek against cheek .
Filipinos there to greet the elders among relatives. Filipino children are also being trained .
Relatives greet with a handshake seniors to tap on the forehead as a mark of respect .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์ใช้ทักทายตะวันตก โดยมิตรภาพวิธีการเขย่ามือกับตะวันตก แต่วิธีใกล้ชิดจูบแก้มกับแก้มฟิลิปปินส์มีการทักทายผู้อาวุโสในหมู่ญาติ เด็กฟิลิปปินส์ยังมีการการฝึกอบรมญาติทักทาย ด้วยการจับมือผู้สูงอายุไปแตะที่หน้าผากเป็นเครื่องหมายของการเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปปินส์ใช้คำทักทายในเวสต์โดยไม่สนิทสนมกัน.
วิธีการจับมือกับเวสต์ แต่วิธีการจูบแก้มกับแก้มใกล้ชิด.
ฟิลิปปินส์มีการทักทายผู้สูงอายุในหมู่ญาติ เด็กฟิลิปปินส์นอกจากนี้ยังมีการฝึกอบรม.
ญาติทักทายกับผู้สูงอายุจับมือไปแตะที่หน้าผากเป็นเครื่องหมายของการเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวฟิลิปปินส์ใช้ทักทายในตะวันตก ไม่มีความเป็นมิตรวิธีการจับมือกับตะวันตก แต่วิธีการที่ใกล้ชิดจูบแก้มต่อแก้มฟิลิปปินส์มีทักทายผู้อาวุโสในหมู่ญาติ เด็กฟิลิปปินส์ ยังถูกฝึกมาญาติทักทายด้วยการจับมือรุ่นพี่ไปแตะบนหน้าผากเป็นเครื่องหมายแห่งความเคารพ