They have applauded a recently-anno

They have applauded a recently-announced Federal Government initiative to appoint five agricultural counsellors in overseas posts to work on fixing the problem.

But Horticulture Exporters' Association executive director Michelle Christoe said market access issues urgently needed to be addressed.

"There is a sense of urgency for some of our commodities, like stone fruit and mangoes," she said.

"They have had market failure this season, and therefore if they don't achieve market access into regions that can make a significant difference, the industry will really suffer over the next 12 months."

The beef industry agreed non-tariff barriers remained a significant issue.

Cattle Council chief executive Jed Matz said free trade agreements, while welcome, did not address technical issues.

"We've done some research through Meat and Livestock Australia which has identified that as being significant. We've been working with the government to try and address those issues," he said.

"There've been problems in China [which suspended all Australian chilled beef imports in 2013 after reviewing its health protocols], problems have been identified in America with certain labelling requirements.

"In pretty much most markets, non-tariff barriers have an impact. Most of the South East Asian markets tend to be where the major issues have been occurring recently.

"They can't be addressed through free trade agreements. Free trade agreements address tariff issues.

"Where we need to address non-tariff barriers is through investing in government-to-government relationships."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาได้ปรบมือเมื่อเร็ว ๆ นี้ประกาศความคิดริเริ่มของรัฐบาลที่จะแต่งตั้งห้าที่ปรึกษาการเกษตรในการโพสต์ในต่างประเทศในการทำงานในการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น. แต่การปลูกพืชสวนส่งออกของสมาคมผู้อำนวยการบริหารของมิเชลล์ Christoe กล่าวว่าปัญหาการเข้าถึงตลาดที่จำเป็นเร่งด่วนที่จะ addressed. "มีความรู้สึกของความเป็น เร่งด่วนสำหรับบางส่วนของสินค้าของเราเช่นผลไม้หินและมะม่วง "เธอกล่าว." พวกเขามีความล้มเหลวของตลาดในฤดูกาลนี้และดังนั้นหากพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จในการเข้าถึงตลาดลงในพื้นที่ที่สามารถสร้างความแตกต่างที่สำคัญของอุตสาหกรรมจริงๆจะต้องทนทุกข์ทรมาน ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า. "อุตสาหกรรมเนื้อตกลงที่อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษียังคงเป็นปัญหาสำคัญ. โคสภาหัวหน้าผู้บริหารเจดแมทซ์กล่าวว่าข้อตกลงการค้าเสรีในขณะที่ต้อนรับไม่ได้แก้ไขปัญหาทางเทคนิค." เราได้ทำวิจัยบางอย่างผ่านและเนื้อสัตว์ ปศุสัตว์ออสเตรเลียซึ่งมีการระบุว่าเป็นอย่างมีนัยสำคัญ. เราได้รับการทำงานร่วมกับรัฐบาลและพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านั้น "เขากล่าว." มีปัญหาได้รับในประเทศจีน [ซึ่งทั้งหมดถูกระงับการนำเข้าเนื้อแช่เย็นออสเตรเลียในปี 2013 หลังจากตรวจสอบของ โปรโตคอลสุขภาพ] ปัญหาได้รับการระบุในอเมริกาที่มีข้อกำหนดการติดฉลากบางอย่าง. "ในตลาดสวยมากที่สุดอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีมีผลกระทบ ส่วนใหญ่ของตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีแนวโน้มที่จะเป็นที่ที่ประเด็นสำคัญที่ได้รับการที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้. "พวกเขาไม่สามารถได้รับการแก้ไขผ่านข้อตกลงการค้าเสรี. ข้อตกลงการค้าเสรีแก้ไขปัญหาภาษีศุลกากร." ที่เราต้องแก้ไขปัญหาและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีจะผ่าน การลงทุนในความสัมพันธ์ของรัฐบาลต่อรัฐบาล. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาปรบมือเพิ่งประกาศรัฐบาลการแต่งตั้งที่ปรึกษาห้าการเกษตรในโพสต์ทำงานต่างประเทศในการแก้ไขปัญหา

แต่ผู้ส่งออกพืชสวนสมาคมผู้อำนวยการมิเชล christoe กล่าวว่า การเข้าถึงตลาด ปัญหาเร่งด่วนต้องแก้ไข

" มีความรู้สึกเร่งด่วนบางอย่างของสินค้าของเรา เช่น ไม้ หิน และมะม่วง

" เธอกล่าว" พวกเขามีความล้มเหลวของตลาดในฤดูกาลนี้ และดังนั้น ถ้าพวกเขาไม่บรรลุเข้าถึงตลาดในภูมิภาคที่สามารถสร้างความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ , อุตสาหกรรมจะลำบากมากกว่า 12 เดือนถัดไป "

เนื้ออุตสาหกรรมตกลงอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี ยังคงเป็นปัญหาที่สําคัญ

โคสภาบริหาร เจด แมทซ์ กล่าวว่า ข้อตกลงการค้าเสรีในขณะที่ยินดีต้อนรับ ไม่ได้แก้ไขปัญหาทางเทคนิค

" เราได้ทำวิจัยบางอย่างผ่านเนื้อและปศุสัตว์ออสเตรเลียซึ่งมีการระบุว่า เป็นสำคัญ เราทำงานร่วมกับรัฐบาล เพื่อพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านั้น " เขากล่าว .

" ที่เคยมีปัญหาในประเทศจีน [ ซึ่งถูกระงับทั้งหมด ออสเตรเลียแช่เย็นนำเข้าเนื้อวัวในปี 2013 หลังจากการตรวจสอบโปรโตคอล ] สุขภาพของมันปัญหาได้รับการระบุในฉลากความต้องการอเมริกาแน่นอน

" สวยมากที่สุดในตลาด อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีจะมีผลกระทบต่อ ส่วนใหญ่ของตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีแนวโน้มที่ปัญหาที่สำคัญได้เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

" พวกเขาไม่สามารถได้รับผ่านข้อตกลงการค้าเสรี ข้อตกลงการค้าเสรีที่อยู่ลดปัญหา

" ที่เราต้องอยู่ที่อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีผ่านการลงทุนในภาครัฐ ความสัมพันธ์ของรัฐบาล

"