MYTH: HEALTH FOOD STORE PRODUCTS AR

MYTH: HEALTH FOOD STORE PRODUCTS ARE "BETTER FOR YOU."
Fact: No matter where you shop for groceries, you always have to read labels. While the claim "organic" is a USDA certification, it still has no bearing on the number of calories you're consuming when you dig in. And there's no hard and fast rule or clear definition of "natural" labels when it comes to food products. For example, some yogurts that are labeled "all natural flavors" actually have 40g of added sugar per cup! Choose plain, as-close-to-nature, whole foods for a waistline- (and wallet-) friendly grocery run.
HUGO CHANG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MYTH: สุขภาพอาหารร้านค้าเป็นผลิตภัณฑ์ "ดีกว่าสำหรับคุณ."
ความจริง: ไม่ว่าคุณจะซื้อสินค้าสำหรับร้านขายของชำคุณมักจะมีการอ่านฉลาก ในขณะที่การเรียกร้อง "อินทรีย์" คือการรับรอง USDA ก็ยังคงมีแบริ่งกับจำนวนของแคลอรี่ที่คุณบริโภคเมื่อคุณขุดใน no. และไม่มีกฎอย่างหนักและรวดเร็วหรือคำนิยามที่ชัดเจนของป้าย "ธรรมชาติ" เมื่อมันมากับอาหาร ผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างเช่นโยเกิร์ตบางอย่างที่ระบุว่า "รสธรรมชาติทุกคน" จริงมี 40g ของน้ำตาลเพิ่มต่อถ้วย! เลือกธรรมดาเป็นอย่างใกล้ชิดกับธรรมชาติทั้งอาหารสำหรับ waistline- (และ wallet-) ที่เหมาะกับการทำงานที่ร้านขายของชำ.
HUGO ช้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่อง : อาหารเพื่อสุขภาพ ร้านเป็น " ที่ดีสำหรับคุณ "
ความจริง : ไม่ว่าคุณร้านค้าสำหรับร้านขายของชำ , คุณมักจะต้องอ่านฉลาก ในขณะที่การเรียกร้อง " อินทรีย์ " เป็น USDA รับรอง มันยังไม่เคยมีปัญหาเกี่ยวกับจำนวนของแคลอรี่ที่คุณกำลังบริโภค เมื่อขุดลงไป และไม่มีกฎอย่างหนักและรวดเร็วหรือนิยามที่ชัดเจนของ " ป้ายธรรมชาติ " เมื่อมันมาถึงผลิตภัณฑ์อาหาร ตัวอย่างเช่นบางโยเกิร์ต ที่ติดป้ายว่า " รสชาติ " ธรรมชาติทั้งหมดมีเพื่อเพิ่มน้ำตาล 1 ถ้วย เลือกแบบธรรมดา ใกล้ธรรมชาติ อาหารทั้งหมดสำหรับรอบเอว - ( และสตางค์ - ) วิ่งซื้อของ มิตร

โกชาง