Mr. J. is an 86-year-old man who ha

Mr. J. is an 86-year-old man who has had type 2 diabetes for 15 years. (This case is a composite based on my experience.) His medications include glipizide 5 mg by mouth daily and 10 units of glargine insulin taken subcutaneously at the same time each night. Since his diagnosis, his glycated hemoglobin (HbA1c) level has usually been in the 7% to 7.5% range. Mr. J.’s wife recently died, and he is now preparing his own meals and eating alone. On a recent trip to his primary care provider, he was found to have lost 8 lbs., but said he was managing well enough by himself. He does not have help at home. One morning, his daughter arrived at his home before lunch and found him confused and diaphoretic. She called 911, and when the emergency medical technicians arrived and tested his blood glucose level, they found it to be 53 mg/dL. He was brought to the ED for care.
Sound familiar? According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), of the estimated 43 million adults in the United States who are 65 or older, about one in four has diabetes.1 Most of these individuals have type 2 diabetes, which accounts for 90% to 95% of diabetes diagnoses. As the population ages in the coming years, nurses in every type of health care setting will care for older adults with diabetes. Hypoglycemia is a potentially serious complication experienced by older adults with diabetes. From 2006 to 2009, the rate of ED visits for hypoglycemia for adults with diabetes ages 75 or older was almost three times as high as that for middle-aged adults with diabetes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายเจมีอายุ 86 ปีเป็นคนที่มีโรคเบาหวานประเภทที่ 2 ปี 15 (กรณีนี้คือ คอมโพสิตจากประสบการณ์ของฉัน) ยาของเขารวมถึง glipizide 5 มิลลิกรัมทางปากทุกวันและ 10 หน่วยของอินซูลิน glargine ถ่ายเข้าใต้ผิวหนังในเวลาเดียวกันแต่ละคืน ตั้งแต่การวินิจฉัยของเขา glycated ระดับฮีโมโกลบิน (HbA1c) โดยปกติแล้วในช่วง 7-7.5% นาย J. ภรรยาเพิ่งเสียชีวิต และเขาตอนนี้คือเตรียมอาหารของตัวเอง และกินคนเดียว ล่าสุดเดินทางไปผู้ดูแลหลักของเขา เขาพบว่าการสูญเสียปอนด์ 8 แต่กล่าวว่า เขาถูกจัดการ ด้วยตัวเองดีพอ เขาไม่มีความช่วยเหลือที่บ้าน เช้าวันหนึ่ง ลูกสาวของเขามาถึงที่บ้านของเขาก่อนอาหารกลางวัน และพบเขาสับสน และ diaphoretic เธอเรียก 911 และเมื่อช่างเทคนิคการแพทย์ฉุกเฉินมาถึง และผ่านทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดของเขา พวกเขาพบว่ามันเป็น 53 mg/dL เขาถูกนำไป ED สำหรับดูแลเสียงคุ้นเคย ตามที่ศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกัน (CDC), ประมาณ 43 ล้านผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่มีอายุ มากกว่า หรือ 65 มีประมาณหนึ่งในสี่มี diabetes.1 ส่วนใหญ่บุคคลเหล่านี้มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 บัญชีสำหรับ 90% ถึง 95% ของโรคเบาหวานที่วินิจฉัย ขณะที่ประชากรอายุในปีผ่านมา พยาบาลในทุกชนิดของตั้งค่าดูแลสุขภาพจะดูแลอายุโรคเบาหวาน ภาวะน้ำตาลในเลือดเป็นภาวะแทรกซ้อนรุนแรงโดยอายุโรคเบาหวาน จาก 2006 ถึง 2552 อัตราการเข้าชม ED สำหรับภาวะน้ำตาลในเลือดสำหรับผู้ใหญ่ที่มีโรคเบาหวานอายุ 75 หรือมากกว่าถูกเกือบสามเท่าสูงถึงที่สำหรับผู้ใหญ่วัยกลางคนที่มีโรคเบาหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายเจเป็นชาย 86 ปีที่ได้มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 เป็นเวลา 15 ปี (กรณีนี้เป็นคอมโพสิตขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของฉัน.) ยาของเขารวมถึง glipizide 5 มิลลิกรัมทางปากทุกวันและ 10 หน่วยอินซูลิน glargine นำเข้าใต้ผิวหนังในเวลาเดียวกันในแต่ละคืน ตั้งแต่การวินิจฉัยของฮีโมโกล glycated (HbA1c) ระดับของเขาได้รับมักจะอยู่ในช่วง 7% เป็น 7.5% ภรรยาของนายเจเพิ่งเสียชีวิตและตอนนี้เขากำลังเตรียมอาหารของตัวเองและการรับประทานอาหารเพียงอย่างเดียว ในการเดินทางที่ผ่านมาเพื่อให้บริการดูแลหลักของเขาเขาก็จะพบว่ามีการสูญเสีย 8 ปอนด์. แต่กล่าวว่าเขาได้รับการจัดการที่ดีพอด้วยตัวเอง เขาไม่ได้มีความช่วยเหลือที่บ้าน เช้าวันหนึ่งลูกสาวของเขามาถึงที่บ้านของเขาก่อนอาหารกลางวันและพบว่าเขาสับสนและ diaphoretic เธอเรียก 911 และเมื่อเจ้าหน้าที่เทคนิคการแพทย์ฉุกเฉินมาถึงและผ่านการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดของเขาพวกเขาพบว่ามันจะ 53 mg / dL เขาถูกนำตัวไปยัง ED สำหรับการดูแล.
เสียงคุ้นเคย? ตามที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ของประมาณ 43 ล้านผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่มี 65 หรืออายุประมาณหนึ่งในสี่ของ diabetes.1 ได้ส่วนใหญ่ของบุคคลเหล่านี้มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ซึ่งคิดเป็นสัดส่วน 90 % ถึง 95% ของการวินิจฉัยโรคเบาหวาน ในฐานะที่เป็นวัยของประชากรในปีที่ผ่านมา, พยาบาลในรูปแบบของการตั้งค่าการดูแลสุขภาพทุกคนจะดูแลผู้สูงอายุที่มีโรคเบาหวาน ภาวะน้ำตาลในเลือดเป็นภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงอาจมีประสบการณ์โดยผู้สูงอายุที่มีโรคเบาหวาน ตั้งแต่ปี 2006 ถึงปี 2009 อัตราการเข้าชม ED สำหรับภาวะน้ำตาลในเลือดสำหรับผู้ใหญ่ที่มีโรคเบาหวานวัย 75 หรือมากกว่าได้เกือบสามครั้งสูงที่สุดเท่าที่สำหรับผู้ใหญ่วัยกลางคนที่มีโรคเบาหวาน