INTRODUCTION:Ganoderma lucidum (G.

INTRODUCTION:
Ganoderma lucidum (G. lucidum), commonly referred to as Lingzhi in China, is a fungus which has been widely used through the centuries for the general promotion of health and longevity in Asian countries. It has been known to have numerous pharmacological effects including immuno-modulating, anti-inflammatory, anti-cancer, anti-diabetic, anti-oxidative and radical-scavenging, and anti-aging effects [1].
Most mushrooms are 90% water by weight. For G. lucidum, the remaining 10% consists of 26–28% carbohydrate, 3–5% crude fat, 59% crude fibre, and 7–8% crude protein [2]. In addition, G. lucidum contains a wide variety of bioactive constituents such as terpenoids, steroids, phenols, glycoproteins, and polysaccharides [3, 4]. Numerous authors have shown that triterpenes and polysaccharides are the major physiologically active components of G. lucidum [3, 4].
In this review, we focused on the various bioactive pathways thought to be associated with the anti-cancer activities of G. lucidum, in particular, the two main active ingredients: triterpenes and polysaccharides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำ:จือ (G. lucidum), เรียกทั่วไปว่าเห็ดหลินจือในประเทศจีน เป็นเชื้อราที่มีใช้แพร่หลายผ่านศตวรรษเสริมทั่วไปสุขภาพและอายุยืนในประเทศเอเชีย มันได้รับทราบจะมีผลทางเภสัชวิทยามากมายรวมทั้งผลกระทบ เลต immuno ต้านการอักเสบ ต้านมะเร็ง หวาน ต้านออกซิเดชัน และอนุมูล scavenging และต่อต้านริ้วรอย [1]เห็ดส่วนใหญ่มีน้ำ 90% โดยน้ำหนัก สำหรับสนอง G., 10% ที่เหลือประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรต 26 – 28% ไขมัน 3 – 5%, 59% น้ำมันดิบไฟเบอร์ และโปรตีน 7 – 8% [2] นอกจากนี้ สนอง G. ประกอบด้วยความหลากหลายขององค์ประกอบที่ออกฤทธิ์ทางชีวภาพเช่น terpenoids เตียรอยด์ วิทยาศาสตร์ ไกลโคโปรตีน และแซ็ก [3, 4] ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่า ชาและไรด์เป็นส่วนใหญ่งานทางสรีรวิทยาของ G. สนอง [3, 4]ในการนี้ เราเน้นทางกรรมการกต่าง ๆ ที่คิดว่า จะเกี่ยวข้องกับกิจกรรมต้านมะเร็งของ G. สนอง โดยเฉพาะ สองหลักส่วนผสม: ชา และแซ็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ:
เห็ดหลินจือ (เห็ดหลินจือ) ปกติจะเรียกว่าเห็ดหลินจือในประเทศจีนเป็นเชื้อราซึ่งได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายผ่านศตวรรษสำหรับโปรโมชั่นทั่วไปของสุขภาพและอายุยืนในประเทศเอเชีย มันได้รับการรู้จักกันจะมีผลทางเภสัชวิทยามากมายรวมทั้งอิมมูโนเลต, ต้านการอักเสบต้านมะเร็งป้องกันโรคเบาหวาน, ป้องกันการเกิดออกซิเดชันและอนุมูล-ไล่และต่อต้านริ้วรอย [1].
เห็ดส่วนใหญ่มีน้ำ 90% โดย น้ำหนัก. สำหรับเห็ดหลินจือที่เหลืออีก 10% ประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรต 26-28% ไขมันดิบ 3-5% เยื่อใย 59% และ 7-8% โปรตีน [2] นอกจากนี้เห็ดหลินจือมีความหลากหลายขององค์ประกอบออกฤทธิ์ทางชีวภาพเช่น terpenoids เตียรอยด์ฟีนอลไกลโคโปรตีนและ polysaccharides [3, 4] ผู้เขียนจำนวนมากได้แสดงให้เห็นว่า triterpenes และ polysaccharides เป็นส่วนประกอบหลักที่ใช้งานทางสรีรวิทยาของเห็ดหลินจือ [3, 4].
ในการทบทวนนี้เรามุ่งเน้นไปที่ทางเดินออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่หลากหลายความคิดที่จะเชื่อมโยงกับกิจกรรมต้านมะเร็งของเห็ดหลินจือ, โดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้งสองส่วนผสมหลัก: triterpenes และ polysaccharides