I would like to apologize for your

I would like to apologize for your inconvenience.
I would like to update the Analysis and check for about First Article Approval and 4 M change new Tray support new model SHP-0760 series after check team found abnormal some point but NOT impact of production
Therefore, we will provide temporarily approved until . the correction please see in the attach file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะขออภัยในความไม่สะดวกของคุณอยากจะปรับปรุงการวิเคราะห์ และตรวจสอบ สำหรับอนุมัติบทความแรกเกี่ยวกับและ 4 M สนับสนุนถาดใหม่ใหม่เปลี่ยน ชุด SHP-0760 รุ่นหลังจากที่ทีมงานตรวจสอบพบความผิดปกติบางจุด แต่ไม่มีผลต่อการผลิต ดังนั้น เราจะให้อนุมัติชั่วคราวจนกว่า การแก้ไขโปรดดูในไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ.
ฉันต้องการที่จะปรับปรุงการวิเคราะห์และตรวจสอบเกี่ยวกับการอนุมัติข้อแรกและ 4 M เปลี่ยนแปลงการสนับสนุนถาดใหม่รุ่นใหม่ SHP-0760 ซีรีส์หลังจากที่ทีมตรวจสอบพบความผิดปกติในบางจุด
แต่ไม่ส่งผลกระทบต่อการผลิตดังนั้นเราจะให้ได้รับการอนุมัติชั่วคราวจนกว่า แก้ไขโปรดดูในไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอยากขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ
อยากจะปรับปรุงการวิเคราะห์และตรวจสอบเกี่ยวกับบทความแรกที่ได้รับการอนุมัติและ 4 M เปลี่ยนใหม่สนับสนุนถาดรูปแบบใหม่ shp-0760 ชุดหลังจากทีมตรวจสอบพบความผิดปกติบางจุด แต่ไม่ส่งผลกระทบการผลิต
ดังนั้นเราจึงจะได้รับการอนุมัติให้ชั่วคราว จนกว่า การแก้ไขโปรดดูในไฟล์แนบ .