BCM will recruit more than 200 addi

BCM will recruit more than 200 additional
physicians over the next eight years to
fully staff the hospital, bringing much needed
physicians to the Houston community.
The 415,000-sq-ft hospital will offer
600 beds with approximately 250 beds
available in phase one. The emergency
department will have 10 exam rooms and
three procedure rooms.
The associated 288,000-sq-ft clinic will
focus on personalized, gene-based medicine,
will be open in 2011.
The hospital will mark the first time in
its history that BCM has had its own inpatient
facility. It will play a vital role in
expanding BCM’s growing translational
research studies and in shortening the
time it takes to translate basic science discoveries
into new medical treatments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BCM จะสรรหามากกว่า 200 เพิ่มเติมแพทย์มากกว่าแปดปีถัดไปเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลเต็ม นำความจำเป็นมากแพทย์เพื่อชุมชนฮุสตันโรงพยาบาล 415,000 ตร.ฟุตจะให้600 เตียงประมาณ 250 เตียงพร้อมใช้งานในระยะหนึ่ง ฉุกเฉินที่กรมจะมี 10 ห้องสอบ และห้องตอนสามคลินิก 288,000 ตร.ฟุตเกี่ยวข้องจะเน้นการแพทย์ส่วนบุคคล ใช้ยีนจะเปิดในปี 2554โรงพยาบาลจะทำเครื่องหมายเป็นครั้งแรกในประวัติของ BCM ได้มีห้องคลอดของตนเองสิ่งอำนวยความสะดวก มันจะมีบทบาทสำคัญในขยายของ BCM translational เติบโตศึกษาวิจัย และทำให้สั้นเวลาที่ใช้ในการแปลการค้นพบวิทยาศาสตร์พื้นฐานเข้ารักษาพยาบาลใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BCM จะรับสมัครมากกว่า 200 เพิ่มเติม
แพทย์ในอีกแปดปีเต็ม

เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลนำต้องการ
มากแพทย์ชุมชนฮูสตัน
415 , 000 ตารางฟุต โรงพยาบาลจะเสนอ
600 เตียงที่มีประมาณ 250 เตียง
ใช้ได้ระยะหนึ่ง แผนกฉุกเฉิน
จะได้ 10 ห้องสอบและ

สามห้องกระบวนการ ที่คลินิกจะ
288000 ตารางฟุตมุ่งเน้นส่วนบุคคลของยาตาม
จะเปิดใน 2011 .
โรงพยาบาลจะทำเครื่องหมายเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ BCM มี

ศูนย์บำบัดของตัวเอง มันจะมีบทบาทสำคัญในการขยายการเติบโตอย่างต่อเนื่องของการศึกษาวิจัย


แปลและลดเวลาแปลวิทยาศาสตร์พื้นฐานการค้นพบ
เป็นวิทยาการทางการแพทย์ใหม่